Hvad Betyder HOVEDSETE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hovedsæde
• hovedkvarter
• sæde
• hovedsete
• hovedsædet

Eksempler på brug af Hovedsete på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Med hovedsete i Houston.
Med hovedsæde i Houston.

Scientologys hovedsete.
Scientology Hovedkvarter.

Hyphen har hovedsete i München i Tyskland.
Hyphen har hovedsæde i München i Tyskland.

Peterkikren er Pavens hovedsete.
Peterskirken er Pavens hovedsæde.

Sukhoj har hovedsete i Moskva.
Sukhoj har hovedsæde i Moskva.

De Forente Nasjoners hovedsete.
De Forenede Nationers hovedkvarter.

Brussel er hovedsete for både NATO og EU.
Brussel er hovedkvarter for både EU og NATO.

Scientologis åndelige hovedsete.
Scientologis åndelige hovedkvarter.

Byen er også hovedsete i fylket El Paso County.
Byen er også hovedkvarter i amtet El Paso County.

David Miscavige: Åndelig Hovedsete.
David Miscavige: Åndelige Hovedkvarter.

Byen Bukhara var hovedsete for landets handel og industri.
Byen Bukhara var hovedsæde for landets handel og industri.

Neste Scientologys åndelige hovedsete.
Næste Scientologys åndelige hovedkvarter.

Vårt nordiske hovedsete i Middelfart i Fyn sysselsetter ca.
Vores nordiske hovedsæde i Middelfart på Fyn beskæftiger ca.

Øyas regjering har sitt hovedsete i byen.
Øens regering har sit hovedsæde i byen.

Her har regjeringen hovedsete, men byen har også andre attraksjoner.
Her har regeringen hovedsæde, men byen har også andre attraktioner.

WMO ble etablert i 1950 med hovedsete i Genève.
WMO blev etableret i 1950 med hovedsæde i Genève.

I 1918 var Córdoba hovedsete for en viktig universitetsrevolusjon i Argentina.
I 1918 var Córdoba sæde for en vigtig universitet revolution i Argentina.

I 1839 forflyttet gruppen sitt hovedsete til London.
I 1839 flyttede gruppen sit hovedkvarter til London.

Fra Irlands religiøse hovedsete Armagh ankom prester som velsignet krigerne.
Fra Irlands religiøse hovedsæde Armagh ankom præster, som velsignede krigerne.

Denne adresse har siden vært en del av bankens hovedsete.
Denne adresse har siden været en del af bankens hovedsæde.

Selskapet har sitt hovedsete i Bern.
Organisationen har sit sæde i Bern.

Brussel blir hovedsete for den europeiske unionen i 1959, da under navnet EF.
Bruxelles blev hovedkvarter for den Europæiske Union i 1959, dengang under navnet EF.

Juli 1789 og har sitt hovedsete i Harry S.
Juli 1789, og det har sit hovedsæde i Harry S.

Hovedsete for administrasjonen av Dansk Estland var Reval(Tallinn) fra invasjonen i 1219.
Hovedsædet for styrelsen af Dansk Estland var Tallinn fra invasionen i 1219.

Den tyske riksadvokatens hovedsete i Karlsruhe.
Den tyske rigsadvokats hovedsæde i Karlsruhe.

En inngående kikk på historien og betydningen av Scientology Kirkens åndelige hovedsete.
Et indgående indblik i historien og betydningen af Scientology Kirkens åndelige hovedkvarter.

Den nordiske investeringsbanken fikk hovedsete i Helsingfors i Finland.
Nordisk Investeringsbank fik hovedsæde i Helsingfors i Finland.

Alle Sikkerhetsrådets medlemmer skal derfor alltid være representert ved organisasjonens hovedsete.
Hvert medlem at sikkerhedsrådet skal i dette øjemed til stadighed være repræsenteret ved organisationens sæde.

Georg Schaeffler, og har i dag hovedsete i Herzogenaurach, Tyskland.
Georg Schaeffler, og har i dag hovedsæde i Herzogenaurach, Tyskland.

Det følger innvielsen av Flag-bygningen, kirkens internasjonale åndelige hovedsete, i november 2013;
Det følger efter indvielsen af Flag-bygningen, kirkens internationale åndelige hovedkvarter i november 2013;

Hvordan man bruger "hovedsete" i en Norsk sætning

Lyng AS har også sitt hovedsete her.

Ordenens hovedsete var først i Riga, bl.a.

Hovedsete for Hohe Ritters, familiens egne ridderorden.

FNs narkotikakommisjon har sitt hovedsete i Wien.

januar Administrasjonen har sitt hovedsete i Oslo.

Fra 1965 hadde kirken hovedsete i California.

Anatolia, det hadde sitt hovedsete i dagens.

Nordal nettavisens hovedsete fra Bergen til Oslo.

Cruzan Rum Distillery har hovedsete på St.

Leo Vegas har hovedsete på Malta mens.

Hvordan man bruger "hovedkvarter, hovedsæde, sæde" i en Dansk sætning

Selve Toyotas hovedkvarter er beliggende i byen Toyota, mindre end en time øst for det centrale Nagoya omtrent i midten af hovedøen Honshu.

Filialen er primært rettet Fraflytterfilialen er fysisk en del af Sparekassen Thys hovedsæde i mod thyboer og vestjyder, som flyt- Thisted.

Dette kendte brand blev nike i af Phil Knight og er et ægte amerikansk brand med hovedsæde i Beaverton, en forstad til hovedstaden Portland i Oregon.

Hægt scooteren af, og sæt hunden Dash i sit sæde.

Moderselskabet Scandlines GmbH har hovedsæde i Rostock og det består af Scandlines Deutschland GmbH og Scandlines Danmark A/S.

Bingo, hos Harald Nyborg fandt jeg en hvid model med et solidt sæde, og den er tilmed lavet, så at den kan bruges som kørestol.

Mariendal Electrics er en af Danmarks største installationsvirksomheder, med hovedsæde i Aalborg.

Man kan forestille sig, at den tidligere har været sæde for en småadelsslægt.

Vi har 13 regionale kontorer ud over vores Wycombe hovedkvarter.

Missionen består af et hovedkvarter placeret i IPU's operationscenter.