Hvad Betyder HVA FAEN TROR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hvad fanden tror
• hvad helvede tror
• hvad fanden regner

Eksempler på brug af Hva faen tror på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hva faen tror du?
Hvad fanden tror du?

Jeg har vært på Hawaii, hva faen tror du?
Jeg har været på Hawaii, hvad fanden regner du med?

Hva faen tror du?
Hvad fanden tror du selv?

Hva faen tror du?
Hvad helvede tror du selv?

Hva faen tror du dette er?
Hvad fanden tror du?

Hva faen tror du den er til?
Hvad fanden tror du?

Hva faen tror du at du gjør?
Hvad fanden tror du,?

Hva faen tror du jeg er?
Hvad fanden tror du jeg er?

Hva faen tror du om meg?
Hvad fanden tror du om mig?

Hva faen tror de at de er?
Hvad fanden tror de, de er?

Hva faen tror du?- Ja.
Hvad fanden regner du med!- Ja.

Hva faen tror du at jeg gjør?
Hvad fanden tror du, jeg gør?

Hva faen tror du at du gjør?
Hvad fanden tror du, du laver?

Hva faen tror du at dette er?
Hvad helvede tror du, det her er?

Hva faen tror du at du driver med?
Hvad fanden tror du, du laver?

Hva faen tror du jeg gjør her?
Hvad fanden tror du, jeg laver her?

Hva faen tror du vi driver med?
Hvad helvede tror du, der foregår?

Hva faen tror du at du gjør?
Hvad helvede tror du, at du har gang i?

Hva faen tror han at han skal finne!
Hvad fanden tror han, han vil finde?

Hva faen tror dere jeg driver her?
Hvad fanden tror du, jeg har gang i her?

Hva faen tror du, det er jobben hans.
Hvad fanden tror du? Det er jo hans job.

Hva faen tror du Richard er en forkortelse for?
Hvad fanden tror du, Richard er en forkortelse af,?

Hva faen tror du du gjør der ute, spiller John Wayne?
Hvad helvede tror du, du laver derude, leger John Wayne?

Hva faen trodde jeg?
Hvad fanden troede jeg?

Hva faen trodde de egentlig?
Hvad fanden troede de egentlig?

Hva faen trodde du skulle skje?
Hvad fanden troede du, der skulle ske?

Hva faen trodde han skulle skje?
Hvad fanden troede han, der ville ske?