Hvad Betyder HVILEDAG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hviledag
• hviledagen
• hviledage
• dag

Eksempler på brug af Hviledag på Norsk og deres oversættelser til Dansk

En hviledag i uka.
En hviledag hver uge.

Søndag er hviledag.
Søndag er hviledagen.

En hviledag på søndag.
En hviledag om søndagen.

Det er jo hviledag.
Men det er jo hviledag.

Hviledag mellom intervalløktene?
Hviledag mellem intervalløb?

Dagen etter er hviledag.
Dagen efter er hviledag.

Ta en hviledag eller to.
Tag en pause eller to.

Det er søndag, hviledag.
Det er søndag og hviledag.

Mandag er det hviledag i Giro d'Italia.
Mandag er der hviledag i Giro d'Italia.

Når bør du ha hviledag?
Hvornår bør du tage en hviledag?

Jeg hadde hviledag i går.
Jeg havde hviledag i går.

Sabbaten er jødenes hviledag.
Sabbaten er jødernes hviledag.

I går var det hviledag i Tour de Ski.
I går var der hviledag i Tour'en.

Sabbaten er jødenes hviledag.
Sabbatten er jødernes hviledag.

Jødene sin hviledag er den sjuende dagen i deres uke.
Jødene sin hviledag er den sjuende dagen i deres uke.

En dag hver uke er hviledag.
Sidste dag i hver uge er en hviledag.

Hviledag, med mulighet for en kortere joggetur i Chamonix.
Hviledag med mulighed for en kortere løbetur i Chamonix.

Mandag er det hviledag i Giroen.
Mandag er der hviledag i Giroen.

Alle mennesker trenger en hviledag.
Alle mennesker behøver hviledagen.

Jeg skal ta en hviledag denne uka.
Så jeg tager en pause denne uge.

Søndag, og i mange tilfeller hviledag.
Det er søndag, i mange hviledage.

Mandag har det vært hviledag i Tour de France.
Mandag er der hviledag i Tour de France.

I EU vil de ha søndagen som felles hviledag.
I EU vil de have søndagen som fælles hviledag.

Overføringen av hviledag fra sabbat til søndag ble gjort over tusen år før reformatorenes tid.
Overførslen af hviledagen fra sabbatten til søndagen skete mere end tusinde år før reformatorernes tid.

Du skal alltid ha minst én hviledag i uken.
Har altid mindst en hviledag om ugen.

Etter denne etappen får rytterne en vel fortjent hviledag.
Efter denne etape venter der rytterne en hviledag.

Lytt til kroppen din, og ta en hviledag hvis det trengs.
Lyt til din krop og tag en pause, hvis det bliver nødvendigt.

For hotellets gjester går operasjonen uten hviledag.
For hotellets gæster kører operationen uden hviledag.

Vi anbefaler at du trener minst tre ganger i uka med en hviledag imellom, for eksempel tirsdag, torsdag og lørdag.
Vi anbefaler, at du træner mindst 3 gange om ugen med en dag imellem, fx tirsdag, torsdag og lørdag.

Etappen i Carcasonne, hvoretter skal det holdes hviledag.
Etape i Carcasonne, hvorefter der holdes en hviledag.

Hvordan man bruger "hviledag" i en Norsk sætning

Ski Tour 2020 tar en hviledag onsdag.

Tir: Hviledag Katnosdammen, med mulighet for kanotur.

Hviledag for å venne oss til høyden.

Etter en hviledag mandag venter Vladimir Kramnik.

Hviledag med overnatting på det samme hotellet.

Sarah: Jeg har én hviledag i uken.

Guds hviledag ble til for alle mennesker.

Ferien jeg har hviledag hver eneste dag.

Deilig med en hviledag etter turen sikkert.

Hviledag eller alternativt trening 40-50 min (I1).

Hvordan man bruger "dag, hviledagen, hviledage" i en Dansk sætning

I dag kan du genhøre programmet, hvor der diskuteres, om der er gået inflation i ordet coaching.

Derfor skal hviledagen i dag også nydes.God weekend!

Søndagen, hviledagen, blev brugt til postkortskrivning og en tur i Moshi.

Men tyskerne har haft to hviledage, og Danmark kun 20 timer. - Det er en hård kamp mod tyskerne.

Lille tv bord med hjuls Århusgatan göteborg eller landet, men netop hviledagen jvf.

Hviledage er med til at forebygge skader, men du vil også brænde ud mentalt hvis du løber uden de planlagte hviledage.

Og dét endda så meget, at min søster jævnligt ringer og spørger, om jeg nu også husker at slappe af og holde hviledage.

Jesus hjalp selv syge og andre på hviledagen, selvom nogle blev vrede over det.

Haha, jeg havde det præcis på samme måde som dig – hviledage var ikke det jeg var bedst til!

Bill Murray i topform i en grineren komedie om en mand, der gennemlever den samme dag igen og igen.