Eksempler på brug af Ivf-behandling på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
IVF-behandling med det siste av teknologi.
IVF behandling med de nyeste teknikker.Vil du diskutere IVF-behandling med andre kvinner?
Frossen sæd så frisk som frisk for ivf-behandling.
Frosset sæd så frisk som frisk til ivf-behandling.Eggdonoren får IVF-behandling for å produsere egg.
Ægdonoren gennemgår IVF behandling for at producere æg.Hvordan er sannsynligheten for et vellykket resultat ved IVF-behandling?
Hvordan skal vi måle succes ved IVF behandling?Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
medisinsk behandling
riktig behandling
kirurgisk behandling
effektiv behandling
rettidig behandling
konservativ behandling
symptomatisk behandling
vellykket behandling
tilstrekkelig behandling
videre behandling
Mere
Foreldrene mine fikk IVF-behandling på din fars klinikk. Nei.
Nej, det er… Min forældre fik IVF hos din far.Et donorbarn kan bli til ved inseminasjon eller IVF-behandling.
Et donorbarn kan blive til ved insemination eller IVF behandling.Hvis du hadde IVF-behandling, vil forfallsdato aldri endres.
Hvis du havde IVF-behandling, vil din forfaldsdagen aldrig ændre sig.Nylige utviklinger inkluderer bruk av håranalyse i IVF-behandling.
Nylige udviklinger omfatter brugen af håranalyse i IVF-behandling.Ved ICSI eller IVF-behandling er det viktig å ha flere modne egg.
Ved ICSI eller IVF-behandling er det vigtigt at have flere modne æg.Hun ble matchet med et par fra Kina og startet sin IVF-behandling.
Hun blev matchet med et par fra Kina og begyndte sin IVF-behandling.Mikroinseminasjon avviker fra vanlig IVF-behandling i selve befruktningsprosessen.
Mikroinsemination adskiller sig fra almindelig IVF ved selve befrugtningsprocessen.Å få utført ICSI koster et tilleggsbeløp utover prisen for IVF-behandling.
At få udført ICSI koster et ekstrabeløb ud over prisen for IVF-behandling.På våre VivaNeo-klinikker i Danmark tilbyr vi IVF-behandling, inseminasjon og eggdonasjon.
På vores klinikker i Danmark tilbyder vi IVF-behandling, insemination og ægdonation.Brukes til inseminasjon direkte i livmoren(intrauterin inseminasjon) eller ved IVF-behandling.
Benyttes til insemination direkte i livmoderen(intrauterin insemination) eller ved IVF-behandling.På våre VivaNeo-klinikker i Danmark tilbyr vi IVF-behandling, inseminasjon og eggdonasjon.
På vore VivaNeo klinikker i Danmark tilbyder vi IVF-behandling, insemination og ægdonation.Dette er et viktigresultat for kvinner som ikke hadde hatt noe annet tiltak enn å søke IVF-behandling.
Dette er et vigtigt resultat for kvinder,der ikke ville have haft andre handlinger end at søge IVF-behandling.De siste to årene hadde paret gjennomgått IVF-behandling(også kjent som in vitro-fertilisering).
De seneste to år har parret gennemgået en IVF-behandling(også kaldet reagensglasbehandling).Omtrent 2% av barna som fødes i Storbritannia er et resultat av IVF-behandling.
At omkring 4% af alle danske børn i 2004 er resultat af IVF behandling.I de siste 6 8 ukene før en IVF-behandling burde du unngå varme karbad og badstu, ettersom varme kan påvirke sædcellene.
I de sidste 6-8 uger før en IVF-behandling bør du undgå varme karbade og sauna, idet varme kan påvirke sædcellerne.Ny discovery kan bidra til å identifisere de sunneste embryoene i ivf-behandling.
Ny opdagelse kan hjælpe med at identificere de sundeste embryoer i ivf-behandling.Under en IVF-behandling får kvinnen medisiner for å stimulere eggstokkene til å produsere flere modne oocytter for befruktning.
Under en IVF-behandling gives kvinden medicin til at stimulere hendes æggestokke til at producere flere modne oocytter til befrugtning.I slike tilfeller tilbyr klinikkene våre alternativene ICSI eller IVF-behandling, for eksempel.
I givet fald kan vi i vores klinikker f. eks. tilbyde behandlinger som ICSI eller IVF.Ved IVF-behandling hentes egg ut av kvinnen, eggene befruktes med sæd i et laboratorium, og føres tilbake i kvinnen etter 2-5 dager.
Ved IVF behandling tages æg ud af kvinden, æggene befrugtes med sæd i et laboratorium, og lægges tilbage i kvinden efter 2-5 dage.I gjennomsnitt er sjansen for kontinuerlig graviditet etter en IVF-behandling ca 20% per behandling.
I gennemsnit er chancen for en vedvarende graviditet efter en IVF-behandling ca. 20% pr. Behandling.Sjansene for å lykkes med IVF-behandling øker betydelig hvis flere egg blir modnet samtidig(vanligvis ved hjelp av hormonbehandling).
Chancen for et vellykket resultat ved en IVF behandling øges markant, hvis det lykkes at modne flere æg samtidigt(som regel ved hjælp af hormonbehandling).Det vil være tilfeller hvor befruktning ikke skjer ved vanlig IVF-behandling.
Der vil være tilfælde, hvor befrugtning ikke sker ved almindelig IVF-behandling på trods af et tilstrækkeligt antal sædceller.Under IVF-behandling behandles kvinnen med kroppsegne hormoner som gjør at eggstokkene produserer flere egg enn under en vanlig menstruasjonssyklus.
Under IVF-behandlingen behandles kvinden med egne hormoner, som får æggestokkene til at producere flere æg end ved en normal menstruationscyklus.Til 4 timer etter, at de er hentet ut, tilsetter vi ved alminnelig IVF-behandling ca sædceller til dyrkningsvæsken.
Tre til fire timer efter udhentningen tilsætter vi ved almindelig IVF-behandling ca sædceller til dyrkningsvæsken.Du vil eventuelt bli anbefalt en kikkhullsundersøkelse av egglederne(laparoskopi), eller atdu bør gå videre til IVF-behandling.
Du vil evt. blive anbefalet en kikkertundersøgelse af æggelederne(laparoskopi)- eller atdu bør gå direkte videre til IVF-behandling.
