Hvad Betyder JEG FORETAR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• jeg foretager
• jeg laver

Eksempler på brug af Jeg foretar på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg foretar et eksperiment.
Jeg foretager et eksperiment.

Mine hunder er stort sett med på alt jeg foretar meg..
Mine hunde følger med i alt hvad jeg foretager mig..

Jeg foretar en borgerarrest.
Jeg laver en civil anholdelse.

Bør jeg snakke med banken min før jeg foretar en booking?
Bør jeg tale med min bank, før jeg laver en reservation?

Jeg foretar en borgerarrest.
Jeg foretager en civil anholdelse.

Brukes tellerskritt på mobiltelefonen når jeg foretar et Lync-anrop?
Koster det minutter på min mobiltelefon, når jeg foretager et Lync-opkald?

Jeg foretar den siste disseksjonen.
Jeg laver den sidste dissekering.

Så jeg ser hvordan synden er der i alt jeg foretar meg..
Så jeg ser hvordan synden er i alt det jeg foretager mig..

Jeg foretar en borgerarrestasjon.
Jeg foretager en privat anholdelse.

Jeg har en nokså holistisk tilnærming til alt jeg foretar meg..
Jeg har en holistisk tilgang til alt, jeg foretager mig..

Jeg foretar testen på lab'en min.
Jeg foretager testen på laboratoriet.

Det er hun som kommer først i alt jeg foretar meg og i alle beslutninger jeg tar.
Det er hende, der kommer forrest i alt, hvad jeg foretager mig, og i alle beslutninger, jeg ta ger.

Jeg foretar aldri mer en etterlysning på radio!
Jeg laver aldrig mere en efterlysning i radioen!

Det er hun som kommer først i alt jeg foretar meg og i alle beslutninger jeg tar.
Det er hende, der kommer forrest i alt, hvad jeg foretager mig, og i alle beslutninger, jeg tager, det er HENDE.

Jeg foretar et uvanlig høyt antall obduksjoner om dagen.
Jeg foretager usædvanligt mange obduktioner lige for tiden.

For å hindre hackere og andre nysgjerrige øyne fra å se hva jeg foretar meg på datamaskinen, pleier jeg vanligvis å teipe over web-kameraet.
For at forhindre hackere og andre nysgerrige øjne i at se, hvad jeg laver på min pc, plejer jeg at placere tape på mit webcam.

Hva jeg foretar meg privat angår slett ikke deg.
Hvad jeg foretager mig privat kommer slet ikke dig ved.

Jeg brenner for å få frem essensen, det absolutt viktigste i livet- livsgleden i øyeblikket, i allt jeg foretar meg og engasjerer meg i.
Jeg brænder for at få essensen og det absolut vigtigste i livet frem- nemlig livsglæden i nuet- i alt jeg foretager mig og engagerer mig i.

Nei, Jack, jeg foretar et jobbintervju her ved pulten min.
Nej, Jack, jeg foretager en jobsamtale her ved mit skrivebord.

Jeg er imponert over styrken din, dr. Weir, men jeg må minne på at det bare er et tidsspørsmål før jeg foretar de nødvendige endringene for å overvinne grepet du har på meg..
Jeg er imponeret over din styrke, men jeg må minde dig om, at det er et spørgsmål om tid, før jeg foretager de fornødne ændringer til at vriste mig fri af det greb, du holder mig i.

Jeg foretar en meningsundersøkelse om jeg skal barbere hodet eller ei.
Jeg laver en opinionsundersøgelse, om jeg skal barbere mig skaldet.

Det er ille nok at jeg foretar meg slike ting,» sa han da jeg forsøkte å overtale ham.
Det er galt nok at jeg foretager mig den slags,” havde han sagt da jeg forsøgte at overtale ham.

Jeg foretar det første utvalget, deretter har vi en diskusjon og så legger vi det vekk en stund.
Jeg laver den første udvælgelse, derefter diskuterer vi, og så lader vi det ligge et stykke tid.

Med alt jeg foretar meg, lager jeg en mappe, straks jeg har noen papirer.
Alt, hvad jeg foretager mig… Har jeg nogle papirer, laver jeg et dossier.

Jeg foretar en vanlig månedlig donasjon ved å ta et abonnement av Paypal(kan du kansellere når som helst på din Paypal konto eller knappen nedenfor).
Jeg foretager en regelmæssig månedlig donation ved at tage et abonnement af Paypal(kan til enhver tid annulleres på din Paypal konto eller knappen nedenfor).

Jeg foretar mye app-testing på egen Android-enhet, så jeg ble overrasket over at flere av disse- inkludert 360 Security- hadde etterlatt filer i kjølvannet.
Jeg foretager en del app-tests på min primære Android-enhed, så jeg blev ikke overrasket over at se, at et antal af disse- inkl. 360 Security- havde efterladt filer i deres kølvand.

Hvordan kan jeg foreta innskudd og uttak?
Hvordan kan jeg foretage indbetalinger og udbetalinger?

Hva skal jeg foreta meg?.
Hvad skal jeg foretage mig?.

I tillegg har jeg foretatt dybdeintervjuer med.
For det andet har jeg foretaget dybdeinterviews med en.

Jeg foretok obduksjonen.
Jeg foretog obduktionen.

Hvordan man bruger "jeg foretar" i en Norsk sætning

Jeg foretar også veiledning digitalt og på telefon.

Hele verden må vite hva jeg foretar meg.

Får jeg ordrebekreftelse når jeg foretar ett kjøp?

Jeg foretar meg en separat booking til Gdansk.

Jeg foretar med ugjevne mellomrom undersøkelser anngående varmetap.

Funksjonskontroll er noe jeg foretar på alle lok.

Tenker at jeg foretar trekningen ila førstkommende søndag!

Jeg foretar kost/nytteanalyser og sammenlikner livssykluskostnader i passivhusprosjekter.

Jeg foretar en langsom opprydding mens jeg leser.

Alt jeg foretar meg, springer ut fra gata.

Hvordan man bruger "jeg laver, jeg foretager" i en Dansk sætning

Jeg laver mestrer de fleste stilarter, dog er min foretrukne klar realistic og black and grey, hvis du er i tvivl så send mig en besked.

Ti 21/11 kl 19: Kit Liesel Dalager: KLARSYN: Jeg laver fremtid, læser i sand og smykker og har afdødekontakt.

Derudover har jeg så et dokument, hvor jeg laver en outline for handlingen i bogen.

Og jeg bruger ofte elementer fra ManuVisiontræningen, når jeg laver workshops.

Der hjælper det ikke at sige til dem "jeg har helt styr på hvad jeg laver".

Få meter fra mig står en stor flot Havørn og følger med i hver eneste lille bitte bevægelse jeg foretager mig.

Jeg foretager en vurdering af sværhedsgraden af symptomerne ved behandlingens start og undervejs.

Når jeg laver hypnose, er det altid i forbindelse med terapi.

Jeg betragter det egentlig som en form for velsignelse, fordi jeg er tvunget til at tænke over alt jeg foretager mig.

Målet med alt jeg foretager mig er at fremme velfærden for familiehunden, og det er grunden til, at jeg er rigtig glad for at samarbejde med bl.a.