Hvad Betyder JEG VAR REDD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• jeg var bange
• jeg frygtede
• jeg var bekymret
• jeg var nervøs
• jeg var skræmt
• jeg er bange

Eksempler på brug af Jeg var redd på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg var redd.
Jeg var skræmt.

Det var det jeg var redd for.
Det er jeg er bange for.

Jeg var redd.
Jeg var bekymret.

Tretti dager i fengsel. Jeg var redd for 30 dager.
Jeg var nervøs for 30 dage i fængsel.

Jeg var redd for dem.
Jeg var bange for dem.

Det var vanskelig å si, for jeg var redd.
Det var svært at afgøre, for jeg var skræmt.

Jeg var redd for deg.
Jeg var bekymret for dig.

Jeg har alltid trodd at jeg var redd for å dø.
Jeg har altid troet, at jeg frygtede døden.

Jeg var redd for Sam. Ham.
Jeg var bange for Sam. Ham.

Jeg er lei for at jeg var redd for å treffe deg.
Jeg beklager, at jeg var bange for at se dig.

Jeg var redd for at.
Jeg var bange for, at… Ikke noget.

Og jeg finner deg i akkurat den tilstand jeg var redd for.
Og så finder jeg dig i præcis den tilstand, jeg var nervøs for.

Jeg var redd for dette.
Jeg frygtede, at det ville ske.

Jeg husker at jeg var redd for at jeg ikke ville føle meg som meg selv.
Jeg husker, jeg var bekymret for ikke at føle som mig selv.

Jeg var redd dette ville skje.
Jeg frygtede, det ville ske.

Og jeg var redd og hadde vondt.
Jeg var bange og havde ondt-.

Jeg var redd og kjempeforvirret.
Jeg var bange og forvirret.

Jeg var redd for å miste ham.
Jeg var bange for at miste ham.

Jeg var redd for deg, James.
Jeg var bekymret for dig, James.

Jeg var redd du ville si noe sånt.
Jeg frygtede, du ville sige det.

Jeg var redd du ville dra. Beistet.
Jeg frygtede, du ville gå. Bæstet.

Jeg var redd da pappa dro dit.
Jeg var bekymret, da min far tog derhen.

Jeg var redd jeg mistet deg.
Jeg frygtede at have mistet dig.

Jeg var redd for enkelte parametere.
Jeg var bekymret for et par stykker.

Jeg var redd noen ville skade ham.
Jeg frygtede, at nogen ville gøre ham fortræd.

Jeg var redd for å fortelle det til noen.
Jeg er bange for at sige det til nogen.

Jeg var redd for dem, for Mathilde og mamma.
Jeg frygtede for dem… For Mathilde og mor.

Jeg var redd du var dårlig lærer.
Jeg frygtede, du ville være en dårlig lærer.

Jeg var redd for dette da du postet videoen.
Jeg frygtede dette, da du lagde den video op.

Jeg var redd for å være annerledes.
Jeg var bange for at være anderledes.

Hvordan man bruger "jeg var redd" i en Norsk sætning

Jeg var redd for synet mitt.

Skrekkbildene jeg var redd ville skremme.

Jeg var redd for kroppen min.

Jeg var redd for den lille.

Jeg var redd jeg skulle dø.

Jeg var redd den var ødelagt.

Var det jeg var redd for.

Jeg var redd for selve angsten.

Ja, jeg var redd hele tiden.

Hvordan man bruger "jeg var bange, jeg var bekymret, jeg frygtede" i en Dansk sætning

Tro mig jeg var bange for om vi ville passe sammen..

Jeg var bekymret for, hvordan jeg skulle arbejde 70 timer om ugen for bare at skrive i 20 timer om ugen og spille sport om eftermiddagen.

Jeg sætter mig, åbner kuverten og læser... ”Kære Espen Det jeg frygtede er sket!

Jeg tilpassede mig igen, fordi at jeg var bange for at være alene.

Ikke fordi jeg var bange for at skulle bedøves, men fordi det hele var så overvældende.

Selve slaget fra spanskrøret i bagdelen var vel til at bære, det var ikke så meget det, jeg frygtede mest.

Jeg var bekymret for, om den var for lille til overhovedet at fungere.

Jeg var bange for at jeg ikke kunne lide det.

Jeg var bekymret for om det ville blænde, men det gør det overhovedet ikke.

Jeg var bange for, at min mand ville slå mig og børnene ihjel, og min mor havde det så dårligt så længe, forklarer Signe.