Hvad Betyder KALLES DERFOR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kaldes derfor
• kalles derfor
• derfor kalder
• betegnes derfor

Eksempler på brug af Kalles derfor på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Kalles derfor også mumierosen.
Derfor kalder man dem også mumier.

Av stemmene kalles derfor sperregrensen.
Derfor kalder man 2% for spærregrænsen.

Kroppen har kun behov for mikromengder av sink, og kalles derfor et.
Kroppen har kun behov for mikromengder av sink, og kalles derfor et sporstoff.

Han kalles derfor ofte bokmålets far.
Han kaldes derfor ofte bokmålets far.

Han fjerner korn og kalles derfor"harvester".
Han fjerner korn og kaldes derfor"mejetærsker".

Det kalles derfor et“akuttfaseprotein”.
Man kalder derfor også CRP for et"Akutfaseprotein".

De etniske minoritetene kalles derfor ofte ikke-burmanere.
De etniske minoriteter kaldes derfor ofte ikke-burmanere.

Det kalles derfor for et sugerør eller en difusor.
Det kaldes derfor for et sugerør eller en difusor.

En eggløsningstest kalles derfor også for en LH-test.
En ægløsningstest kaldes derfor også for en LH-test.

Den kalles derfor også løvehund eller afrikansk løvehund.
Hund kalles derfor også løvehund eller afrikansk løvehund.

Ferien ligger midt i skoleåret og kalles derfor Semesterferien.
Ferien ligger midtvejs i skoleåret og kaldes derfor Semesterferien.

Irland kalles derfor også«Den grønne øya».
Irland kaldes derfor også'Den grønne Ø'.

Snurrevadet er en dansk oppfinnelse, og kalles derfor også«Danish Seine».
Snurrevoddet er en dansk opfindelse og betegnes derfor også"Danish Seine".

Prosedyren kalles derfor også lumbale punktering;
Fremgangsmåden kaldes derfor også lændepinden;

Mars 1962, og denne“nordiske grunnloven” kalles derfor Helsingfors-avtalen.
Marts 1962, og denne”nordiske grundlov” kaldes derfor Helsingfors aftalen.

Stoffet kalles derfor også for"mørkets hormon".
Derfor kaldes dette hormon også for mørkets hormon.

Disse har eventyrmotiv, og Ankerbrua kalles derfor i blant«Eventyrbrua».
Disse har eventyrmotiver, og Ankerbroen kaldes derfor nogle gange«Eventyrbrua».

Thalamus kalles derfor også"porten til bevissthet".
Thalamus kaldes derfor også"porten til bevidsthed".

Bibliotekene hørte inn under landets templer og kalles derfor tempelbiblioteker.
Bibliotekerne hørte under landets templer og kaldes derfor tempelbiblioteker.

De to punktene kalles derfor også for knutepunkter.
De to punkterne kaldes derfor også for knuder.

GLA er en umettet fettsyre, som ikke kan dannes av organismen selv, og kalles derfor"essensiell".
GLA er en umættet fedtsyre, der ikke kan dannes af organismen selv og derfor kaldes essentiel.

Tilstanden kalles derfor pseudohermafrodittisme.
Tilstanden kaldes derfor for pseudohermafroditisme.

Mange ord som tidligere ble oppfattet som fremmedor er blitt vanlige i språket og kalles derfor oftere.
Mange ord som tidligere ble oppfattet som fremmedord, er blitt vanlige i språket og kalles derfor oftere lånord.

Korallrevene kalles derfor for«havets regnskog».
Koralrevene kaldes derfor også for'havets regnskov'.

Dette lyset har bølgelengder på rundt en millimeter(mellom infrarødt lys og radiobølger) og kalles derfor millimeter- og submillimeterstråling.
Det er stråling med bølgelængder omkring en millimeter, imellem det infrarøde lys og radiobølgerne, og derfor kaldes det millimeter- eller submillimeterstråling.

Behandlingsformen kalles derfor også for immunterapi.
Behandlingsformen kaldes derfor også immunterapi.

De kalles derfor for de synoptiske evangelier, da det greske ordet synopsis betyr å se sammen.
Derfor kaldes de”de synoptiske evangelier”, for”synopsis” betyder”se sammen”.

Et sådant patruljekompani kalles derfor også fjernoppklaringskompani.
Et sådant patruljekompagni kaldes derfor også fjernopklaringskompagni.

Byen kalles derfor av mange for verdens blomsterhovedstad.
Byen kaldes derfor sommetider verdens blomsterhovedstad.

Denne miljøpåvirkningen kalles derfor ofte direkte miljøpåvirkning.
Disse miljøpåvirkninger betegnes derfor som de direkte miljøpåvirkninger.

Hvordan man bruger "kalles derfor" i en Norsk sætning

Jeg kalles derfor ofte Mama Reuben.

Den kalles derfor Japansk skog pion.

Påskeuken kalles derfor den stille uken.

Klorofyll kalles derfor også ?plantenes blod?.

Prøvetakerne kalles derfor diffusjonsprøvetakere eller dosimetre.

Disse teoriene kalles derfor ekspressive straffeteorier.

Stoffene kalles derfor ofte for fluorkarboner.

Planeten kalles derfor "Den røde planet".

Treet kalles derfor ofte for «parfymetreet».

Kalenderen kalles derfor gjerne Hirji kalender.

Hvordan man bruger "kaldes derfor, derfor kalder" i en Dansk sætning

Kaldes derfor også fordoblingskonstanten T kan beregnes af den sædvanlige y = b a, hvor y gives den dobbelte værdi af b.

NYKØBING F BIBLIOTEK ÅBNINGSTIDER Væggerløse Bibliotek Nykøbing f bibliotek åbningstider Relateret indhold Nykøbing F Bibliotek er det største folkebibliotek i Guldborgsund Kommune, så derfor kalder vi det Hovedbiblioteket.

Chanukah kaldes derfor også for "lysenes fest" og fejres stadig den dag i dag af millioner af jøder verden over. 6.

Disse oplagres i skjoldbruskkirtlen kaldes derfor Graves’ øjensygdommen vi har på apoteksområdet.

Netop derfor kalder hun også sit løbende fotoprojekt og den kommende udstilling i Galleri Mynster for "På min vej forbi".

Kontrakten og implementeringen forventes at ske i alle fem regioner og kaldes derfor også for et nationalt udbud.

I 85 - 90 procent af tilfældene skyldes det tobaksrygning, og sygdommen kaldes derfor populært for rygerlunger.

Støvsugerrobotterne er ikke kun egnet til rensning, mange modeller kan også vådrengøre og kaldes derfor også robotgulvvasker.

De er fanget mellem to verdener og kaldes derfor tweens, som er kort for inbetweens.

Som den ældste og øverste gud kaldes han Alfader; han er også krigs-, kamp- og dødsgud og kaldes derfor Hærfader og Valfader.