Eksempler på brug af Kaster vi på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da kaster vi det bare.
På mitt signal, kaster vi.
Kaster vi padlene i søpla?
Smider vi Toadien ud?Hvorfor kaster vi mat?
Hvorfor smider vi mad ud?Kaster vi ikke bort tiden?
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
kaste lys
kastet stein
kaster ballen
folk kasterkaster nytt lys
kaster ting
kaste den første steinen
kastet klærne
kaster et blikk
tendens til å kaste
Mere
Brug med adverb
Matavfall: Så mye kaster vi!
Madspild: Så meget spilder vi!Her kaster vi ikke noe.
Her smider vi ikke noget ud.Les mer om Hvorfor kaster vi så mye mat?
LÆS OGSÅ: Hvorfor smider vi så meget ud?Kaster vi ikke bare bort tid?
Spilder vi ikke tiden her?Hvor mye mat kaster vi egentlig?
Hvor meget mad smider vi egentlig ud?Kaster vi dem bare på hverandre?
Kaster vi dem efter hinanden?Nyt flyturen, så kaster vi deg i fengsel.
Nyd turen, og så smider vi dig i brummen.Nå kaster vi ikke bort mer tid.
Nu spilder vi ikke mere tid.Hvis du kommer tilbake, kaster vi deg også i Scheldten.
Hvis du kommer tilbage, smider vi også dig i Scheldten.Da kaster vi henne til russerne.
Så kaster vi hende ud til russerne.Hvis ingen svarer, kaster vi bare bort tiden.
Hvis ingen reagerer, spilder vi tiden.Nå kaster vi ut svinepelsen og kofferten.
Nu kyler vi fyren og kufferten ud.Hvis dette tallet er større enn 25, kaster vi alle 5 bitene og gjentar prosessen.
Kaster vi ikke bort tid på å snakke om dette?
Spilder vi ikke tiden på at tale om det?Fra dag til dag kaster vi veldig store mengder flaske.
Fra dag til dag kaster vi meget store mængder flaske.Kaster vi ut alt som kan unnværes av helikoptret burde det kunne løfte et egg.
Fjerner vi alt unødvendigt fra helikopteren, bør den kunne tage et æg.Tidlig om morgenen kaster vi fortøyningene og går mot byen Qena.
Tidligt om morgenen kaster vi fortøjningerne og sejler mod byen Qena.Men kaster vi noen gang nyanse på bilbetalinger?
Men kaster vi nogensinde skygge på vores bilbetalinger?God idé. Så kaster vi ikke bort den ene enden.
God idé. Så spilder vi ikke en ende.Her kaster vi anker og bare nyter tilværelsen på dekk.
Her kaster vi anker og nyder livet oppe på dækket.Derfor kaster vi ham ofte ut.
Og derfor smider vi ham altid ud.Ofte kaster vi ting som helt fint kan brukes.
Ofte smider vi ting ud, der sagtens kan spises.Hvorfor kaster vi stein på dem?
Hvorfor kaster vi sten efter dem?Så kaster vi inn granater.
Derefter kaster vi granater ind.Ufrivillig kaster vi fra oss disse tingene.
Ufrivilligt kaster vi disse ting væk.
