Hvad Betyder KNAPT SETT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• knapt set
• næppe set
• engang set

Eksempler på brug af Knapt sett på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du har knapt sett meg i det siste.
Du har knap nok set mig.

Faren hadde hun knapt sett.
Sin far så han næsten intet til.

Knapt sett ansiktet deres.
Næsten ikke se hans lille ansigt.

Jeg hadde knapt sett noen plakat.
Jeg havde knap nok set en plakat.

Hvis menneskestrømmen fortsetter, har vi knapt sett begynnelsen.
Fortsætter menneskestrømmen, har vi ikke engang set starten på problemerne.

Jeg har knapt sett ham gå ut.
Jeg har knap nok set ham gå ud.

Et par år tilbake, har du sannsynligvis kunne har vått og børstet håret og knapt sett noen hodebunnen.
Et par år tilbage, har du sandsynligvis kunne have våde og børstet dit hår og knap set nogen hovedbund.

Jeg har knapt sett deg i dag.
Jeg har knapt nok set dig i dag.

Om jeg grep Dem i mord ville De knapt sett mer sjokkert ut.
Om jeg havde afsløret Dem som morder, kunne De ikke se mere forfærdet ud.

Vi har knapt sett hverandre i sommer.
Vi har knapt set hinanden hele sommeren.

Ekteskap? Jeg har knapt sett dere sammen.
Ægteskab? Jeg har knap set jer sammen.

De har knapt sett noen filmer og tror at de kan spille ved å bare være alvorlige.
Det er skuespil at gøre en alvorlig mine. De har knap nok set nogen film og tror så.

Henne har jeg knapt sett siden jul.
Jeg har stort set ikke set dem siden julen nemlig.

Og vi har knapt sett det bedre: Noen av scenene fremstår usedvanlig glassklare, med en helt rå dybdeskarphet.
Og vi har næppe set den bedre: Scenerne fremstår glasklare med fremragende dybdeskarphed.

I alle disse årene så har Chester knapt sett på en annen kvinne og så har jeg gjort dette.
I alle de år har Chester ikke engang set efter andre, og nu har jeg gjort det her.

Jeg har knapt sett ham siden videregående.
Jeg har ikke set ham siden high school.

Jeg har knapt sett snø i år.
Snø har vi nesten ikke sett i år.

Og vi har knapt sett hverandre siden forrige oppdrag. Han vervet seg for seks år siden.
Han blev soldat for seks år siden, vi har knapt set hinanden siden hans sidste udsending.

Derfor har jeg knapt sett deg dette halvåret.
Så derfor har vi knap set hinanden i seks måneder.

Jeg har knapt sett dette det siste året.
Jeg har knap nok set det det sidste år.

Jeg har knapt sett deg lese.
Jeg har ikke engang set dig studere.

Du har knapt sett det store bildet.
Du har knap fået et glimt af hele historien.

Jeg har knapt sett et vakrere landskap.
Det er nok det smukkeste land, jeg har set.

Selv har jeg knapt sett en eneste kamp i 2019.
At jeg har set én dårlig kamp fra hans side i 2019.

For nå har jeg knapt sett videoene og noen av deres attributter.
For nu har jeg næppe set videoerne og nogle af deres attributter.

For nå har jeg knapt sett videoene og noen av deres attributter. Forfedre til Promark 3.
For nu har jeg næppe set videoerne og nogle af deres attributter. Forfædre af Promark 3.

Her er det så mørkt at du knapt ser at det kommer folk på fortauet.
Her er så dunkelt, at man knap kan se personerne ved nabobordet.

Jack kan knapt se meg i øynene.
Jack kan knap se mig i øjnene.

Jeg kan knapt se deg nĺ.
Jeg kan dårligt se dig på grund af vinklen.

Jeg kan knapt se at du lyver.
Jeg kan dårligt se, at du lyver.

Hvordan man bruger "knapt sett" i en Norsk sætning

Andre har knapt sett en datamaskin før.

Verden har knapt sett større økonomisk vekst.

Marthe Kristoffersen har vi knapt sett ennå.

Jeg har knapt sett noe mer heftig.

De har knapt sett mennesker høyere opp.

Jeg har knapt sett en finere tabell.

Jeg har knapt sett bedre noen gang.

Jeg har knapt sett maken til vinnerinstinkt.

Har knapt sett maken til godt omslag.

Siden har ekteparet knapt sett seg tilbake.

Hvordan man bruger "engang set" i en Dansk sætning

Jeg får ikke engang set mine børn det meste af tiden, fordi jeg er i studiet konstant.

Du har bestemt selv engang set det!

Dokumentations, test og evidensperspektivet har vi sikkert ikke engang set toppen af endnu hvis denne DPU-ledelse skal vise vejen for fremtidens demokratiske folkeskole.

Hun har ikke engang set den sidste besked som jeg sendte til hende?

Jern-Hulk Jeg var et smut i biografen for at se den ordentlige version af The Incredible Hulk (og jeg har ikke engang set den første Hulk-film).

Jeg har ikke engang set den i butikkerne tidligere.

Nogle af forældrene har måske ikke engang set, at deres barn har fået 00.

Hvis du klikker med venstre knap et vindue, hvor vi synes at læse feeds vil blive vist, eller engang set vores seneste feeds vises.

Ingen af dem havde set byen med deres egne øjne før, og havde ikke engang set andet end deres trygge hjem i Egania.

Jeg har engang set et datablad på noget der blev solgt fra børsen i Rotterdam, hvor max indholdet var omtalt og prisen leveret pr skib.