Hvad Betyder KNAPT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• knap
• næppe
• knap nok
• næsten
• dårligt
• dårligt nok
• kun
• lige
• knapt
• knapt nok
• dårlig nok
• dårlig
• knappe

Eksempler på brug af Knapt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Martin er knapt 30.
Han er kun 30.

Knapt fordøyet.
Dårlig nok fordøjet.

Det er knapt med tid.
Tiden er knap.

Du ser den knapt.
Man kan dårlig se det.

Du er knapt nok her.
Du er her dårlig nok.

Han merket det knapt.
Han mærkede det næppe.

Han ser knapt barna.
Han ser knap børnene.

Jeg kjenner henne knapt.
Jeg kender hende dårlig nok.

Jeg kan knapt stå.
Jeg kan næppe stå.

Knapt en dråpe i nyhetsstrømmen.
Kun en dråbe i nyhedsstrømmen.

Hun kunne knapt gå.
Hun kunne knap gå.

Hun har knapt kjent Mark i ett år.
Hun har knap nok kendt Mark i et år.

Og det var knapt noe.
Og det var næsten ingenting.

Vi har knapt møttes på fem år.
Vi har næsten ikke set hinanden i fem år.

Zeppelin har jeg knapt hørt på.
Jeg har lige lyttet Zeppelin.

Du er knapt menneskelig.
Du er næsten ikke menneskelig.

Min livsreise er knapt begynt!
Min rejse gennem livet er lige begyndt!

Det er knapt melk i disse.
Der er næsten ingen mælk i dem.

Jeg kunne knapt stå.
Jeg kunne dårlig stå op.

Jeg som knapt hadde fått henne tilbake.
Jeg havde lige fået hende tilbage.

Foreldrene mine var knapt gift i syv år.
Mine forældre var gift i knap syv år.

Fikk knapt telefon eller postkort.
Derefter fik jeg kun en opringning eller et postkort.

Og det har knapt begynt.
Og det er kun begyndelsen.

Jeg kunne knapt bevege beina, men jeg fikk mange komplimenter.
Jeg kunne knap bevæge benene, men fik mange komplimenter.

Den jolla kommer du knapt ut av havnen med.
Den jolle får dig næppe ud af havnen.

Han er knapt ved bevissthet.
Han er knap nok ved bevidsthed.

Du ser knapt på meg.
Du ser knap nok på mig.

Jeg hadde knapt råd til det da jeg gikk der.
Jeg havde dårligt nok råd til det.

Dagen har knapt begynt.
Dagen er dårlig nok begyndt.

Den var knapt større, men vi var glade.
Det var knap nok større, men vi var glade.

Hvordan man bruger "knapt" i en Norsk sætning

Hun knapt knuste mine spenningsknuter unna.

Som knapt lover godt for deg.

Det kan vel knapt kalles feilproduksjon.

Men det blir knapt med 36cm.

Mot Belgia var den knapt synlig.

Gillies tror knapt det han ser.

Men det trongst knapt kvar dag.

Mer psykedelisk kan det knapt bli!

Hjelp litt, men knapt fjerne problemet.

Det var Moskva knapt noen gang.

Hvordan man bruger "knap, næppe, knap nok" i en Dansk sætning

Det er ikke reality og den knap så pæne bagside af nogle ting, kommer også frem i programmet.

Nu står der på stranden ved Kongelunden to våde og meget svedige heste, to meget våde og rystede mennesker og en vogn, der knap kan ses for tang.

Derfor har vi også en forventning om, at han næppe kan være med helt i front allerede nu.

Men Abbas og hans ministre havde næppe sat sig til rette, før endnu en palæstinensisk terrorbombe dræbte fire mennesker i Tel Aviv.

Trille, knap 1½ år og 6 uger henne Planen er nu her at Trille og McCoy skal parres når Trille går i løbetid igen.

Det gøres let ved tryk på en knap og uden behov for endnu en injektion.

Joachim Andersen havde næppe selv troet, at han skulle sidde i den situation, da han for to år siden spillede højt spil og skiftede til Sampdoria.

SPAR OP TI L 40% Linse behøver vel næppe nærmere præsentation. 4.

På en beliggenhed, hvis mage man næppe finder bedre på Ammekær ved Udsholt Strand, udbydes nu dette velholdte og hyggelige sommerhus med mulighed.

Før jeg kunne knap nok selv afslutte min træning tidsplan og nu er jeg i stand til at gøre flere reps end nogensinde.