Hvad Betyder KOMPLISERTE BEREGNINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• komplicerede beregninger
• komplekse beregninger

Eksempler på brug af Kompliserte beregninger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er ingen flere kompliserte beregninger.
Ikke flere komplicerede beregninger.

Det er hashfunksjoner som kjøres på sofistikerte maskiner for å utføre kompliserte beregninger.
Der bliver kørt tunge programmer på sofistikerede maskiner for at gennemføre komplicerede sekvenser.

Selvfølgelig trenger du ikke å utføre så kompliserte beregninger som på bildet ovenfor, men det er fint å vite at du kunne gjøre det.
Selvfølgelig behøver du ikke at udføre så komplicerede beregninger som vist ovenfor, men det er rart at vide, om du kunne bruge det.

Skjermen brukes til å vise resultatene av systemets kompliserte beregninger.
Skærmen bruges til at vise resultatet af computerens komplekse beregninger.

Det er ingen mer kompliserte beregninger som kreves for å bestemme når London åpner eller New York stenger, en klar visuell gir informasjonen.
Der er ikke mere komplicerede beregninger, der kræves for at bestemme, hvornår London åbner eller New York lukker, en klar visuel giver oplysningerne.

Det er også nyttig for lengre, mer kompliserte beregninger.
Det er også nyttigt for længere, mere komplicerede beregninger.

Utfør kompliserte beregninger med TINAs innebygde tolk, inkludert løsningen av lineære ligninger, evaluering av uttrykk og integraler, og mye mer.
Udfør komplicerede beregninger med TINAs indbyggede tolk, herunder løsningen af lineære ligninger, evaluering af udtryk og integraler og meget mere.

Han er rasende intelligent, og kan gjennomføre de mest kompliserte beregninger uten anstrengelse.
Han var vanvittigt begavet og kunne lave de mest komplekse udregninger.

Ved å opprette relasjoner får du muligheten til å slå opp data i en annen tabell og bruke relaterte verdier til å utføre kompliserte beregninger.
Ved at oprette relationer får du mulighed for at slå data op i en anden tabel og for at bruge relaterede værdier til at udføre komplekse beregninger.

Funksjoner er forhåndsdefinerte formler som gjør det enklere å utføre kompliserte beregninger og manipuleringer med tall, datoer, klokkeslett, tekst og mer.
Funktioner, der allerede skrives formler, der gør det nemmere at udføre komplekse beregninger og handlinger med tal, datoer, klokkeslæt, tekst og mere.

For å gi blocks gyldighet på samme måte som en tradisjonell privat hovedbok bruker Blockchain kompliserte beregninger.
For at give blocks gyldighed på samme måde, som en traditionel, privat hovedbog, anvender Blockchain komplicerede beregninger.

Funksjoner er forhåndsdefinerte formler som gjør det enklere å utføre kompliserte beregninger og manipuleringer med tall, datoer, klokkeslett, tekst og mer.
Funktioner er formler, der er skrevet på forhånd, som gør det nemmere at foretage komplekse beregninger og behandling af tal, datoer, klokkeslæt, tekst m.m.

Cryptocurrency Gruvearbeidere ※ Disse skriptene vil gjøre bruk av den tilgjengelige maskinvaren ressurser for å kunne utføre kompliserte beregninger.
Cryptocurrency Minearbejdere — Disse scripts vil gøre brug af den tilgængelige hardware ressourcer med henblik på at udføre komplekse beregninger.

Du arbeider med store datasett, for eksempel Excel-arbeidsbøker på foretaksnivå med kompliserte beregninger, mange pivottabeller, datatilkoblinger til eksterne databaser, PowerPivot, 3D-kart, PowerView, eller Get & Transform.
Du arbejder med meget store datasæt, f. eks. virksomhedens Excel-projektmapper med komplekse beregninger, mange pivottabeller, dataforbindelser til eksterne databaser, Power Pivot, 3D Map, Power View eller Hent og Transformér.

Ved å bruke denne enkel programvare, du kan spare tid og krefter som du ellers ville sette inn forsker, lese diagrammer og grafer og gjøre kompliserte beregninger.
Ved at bruge denne enkle software, du kan spare tid og besvær, som du ellers ville sætte i at udføre forskning, læse diagrammer og grafer og gøre komplicerede beregninger.

Matematikkstudenter får evne til logisk argumentasjon og å utføre bevis på matematiske teoremer, spesielt for å skille mellom antagelser og konklusjoner, å utføre kompliserte beregninger og formulere problemer i matematisk språk for deres enklere løsning, å trekke ut kvalitativ informasjon fra numeriske data, bruk IT-verktøy under analysen av applikasjonsproblemer, og videreutvikle uavhengig matematisk kunnskap.-.
Eleverne får mulighed for logisk argumentation og at udføre bevis på matematiske sætninger, især for at skelne mellem antagelser og konklusioner, udføre komplicerede beregninger og formulere problemer i matematisk sprog for deres lettere løsning, at udtrække kvalitativ information fra numeriske data, brug it-værktøjer under analysen af applikationsproblemer og videreudvikle uafhængig matematisk viden…[-].

Matematikk og ingeniørkurs kompletterer en sterk kjerne av informatikk, slik at studentene kan designe og implementere programvare som krever kompliserte beregninger, datastrukturer og grensesnitt.
Matematik og ingeniørkurser supplerer en stærk kerne inden for computervidenskab kurser, der gør det muligt for studerende at designe og implementere software, der kræver komplicerede beregninger, datastrukturer og grænseflader.

Matematikkstudenter får evne til logisk argumentasjon og å utføre bevis på matematiske teoremer, spesielt for å skille mellom antagelser og konklusjoner, å utføre kompliserte beregninger og formulere problemer i matematisk språk for deres enklere løsning, å trekke ut kvalitativ informasjon fra numeriske data, bruk IT-verktøy under analysen av applikasjonsproblemer, og videreutvikle uavhengig matematisk kunnskap.-.
Studerende i matematik får mulighed for logisk argumentation og udfører bevis på matematiske sætninger, især for at skelne mellem antagelser og konklusioner, udføre komplicerede beregninger og formulere problemer i matematisk sprog for deres lettere løsning, at uddrage kvalitative oplysninger fra numeriske data, brug it-værktøjer under analysen af applikationsproblemer og videreudvikle uafhængig matematisk viden.-.

Den visuelle formen for å kontrollere varigheten av sammentrekninger hjelper deg å fortelle hverandre ekte sammentrekninger fra Braxton Hicks-sammentrekninger(også kjent som falske sammentrekninger) uten kompliserte beregninger.
Den visuelle form for kontrol af varigheden af sammentrækninger hjælper dig med at fortælle hinanden rigtige sammentrækninger fra Braxton Hicks-sammentrækninger(også kendt som falske sammentrækninger) uden komplicerede beregninger.

Med andre ord, internettprogrammer og nåværende datasystemer har endelig lettet gjestene fra det valgte ansvaret deres og gjort dem i stand til å ta i bruk ting som kommanderer deres silhuetter og følelser, og ikke bare en god person til kompliserte beregninger og som har viktig informasjon.
Med andre ord er computerprogrammer og nuværende computersystemer designet til at lette folk af bestemte opgaver og deres ret til at opretholde ting, som deres silhuetter og følelser har brug for, men ikke kun en tung person til komplicerede beregninger og besiddelse af vigtige data.

Det virker mer komplisert beregning av gulvarealet i rommet, som har en uregelmessig form.
Det virker mere kompliceret beregning af gulvarealet i rummet, som har en uregelmæssig form.

Beregning av svingtrapp er noe mer komplisert beregning av rette trapper.
Beregning af omdrift stigen er noget mere komplicerede beregning af lige trapper.

Hvis dette ikke er viktig, kan du ikke komplisere beregningen.
Hvis dette ikke er vigtigt, kan du ikke komplicere beregningen.

Alt ser ut til å være enkelt, men det er mange nyanser som kompliserer beregningen.
Alt ser ud til at være simpelt, men der er mange nuancer, der komplicerer beregningen.

For ikke å komplisere beregningene, blir ikke spenningsfallet over brodiodene og den aktive motstanden til sekundærviklingen ikke tatt i betraktning her.
For ikke at komplicere beregningerne tages der ikke højde for spændingsfaldet over brodioderne og den aktive modstand af sekundærviklingen her.

Nyttig å organisere informasjon eller for å utføre enkle og kompliserte matematiske beregninger.& middot;
Nyttigt at organisere information eller udføre simple og komplekse matematiske beregninger.& middot;

Den datakraft av moderne superdatamaskiner tillate å utføre kompliserte matematiske beregninger for å hjelpe i opprettelsen av nye effektive medisiner og selv lete ette….
Computerkraft af moderne supercomputere gøre det muligt at udføre komplekse matematiske beregninger til at medvirke i skabelsen af nye effektive stoffer, og selv sø….

Vi gjennomfører alt fra enkle beregninger i VASP og Mike HydroRiver til kompliserte dynamiske beregninger i Mike-programmene.
Vi gennemfører alt fra simple beregninger i VASP og Mike HydroRiver til komplicerede dynamiske beregninger i MIKE-programmerne.

Generelt er beregningen ikke komplisert.
Generelt er beregningen ikke kompliceret.

I nærvær av de halvsirkulære fragmenter i form av sylindriske eller segmental partiklene er beregningene komplisert.
I nærværelse af de halvcirkelformede fragmenter i form af cylindriske eller segmentale partikler, er beregningerne kompliceret.

Hvordan man bruger "kompliserte beregninger" i en Norsk sætning

Det er ikke verdt å utføre ganske kompliserte beregninger av faseinverteren.

Kompliserte beregninger i paneler og dialogbokser Du kan nå utføre kompliserte beregninger i tekstfeltene som finnes i paneler og dialogbokser.

Her finner du alt fra materialdata til utredninger om kompliserte beregninger .

at mellomlederne ikke bør belastes med kompliserte beregninger knyttet til lønnsprognoser mv.

Disse kan så brukes til å lage kompliserte beregninger med innebygde formler.

For eksempel er kompliserte beregninger sannsynligvis mer utsatt for feilinformasjon enn enkle beregninger.

God treffsikkerhet Fremtidsutsiktene for jordens klima kommer fra kompliserte beregninger utført med modeller.

De trenger også stor regnekapasitet: superdatamaskiner som kan foreta kompliserte beregninger på kort tid.

Er det for å kunne utføre kompliserte beregninger når man kommer ut i arbeidslivet?

Hvordan man bruger "komplicerede beregninger, komplekse beregninger" i en Dansk sætning

Det forventede antal opgøres gennem komplicerede beregninger af kommunernes rammevilkår.

Ved at bearbejde data fra jeres systemer udarbejder C- WIS komplekse beregninger af jeres lagerbeholdning og lagerlogistik med specifikke ændringsforslag.

Planeters indbyrdes aspekter: Her anvendes meget komplekse beregninger.

De vil gøre brug af de tilgængelige systemressourcer for at udføre komplekse beregninger.

De GCE Preemptible VM'er, som Andrew bruger, betyder, at han kan reducere omkostningerne markant, samtidig med at han kan udføre ekstremt komplekse beregninger.

Metoden kombinerer hjerte-CT med komplekse beregninger.

Nedenfor er en regnemaskine, der vil undgå de komplekse beregninger.

Sambeskatningsreglerne er komplekse og indeholder teknisk komplicerede beregninger.

Selvfølgelig kan du, bevæbnet med måleinstrumenter og en lommeregner til at foretage komplekse beregninger eller søge efter en partner til stjernerne.

For lidt søvn svækker hukommelsen, koncentrationen og evnen til at udføre komplicerede beregninger,« siger Steen Gammeltoft.