Hvad Betyder KVINNER FIKK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kvinder fik
• kvinderne fik
• kvinner fikk

Eksempler på brug af Kvinner fikk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

At kvinner fikk høste.- Hva?
Hvad? To kvinder fik høsten?

Hun ble født det året kvinner fikk stemmerett.
Hun er født det år kvinderne fik stemmeret.

Kvinner fikk stemmerett i 1970.
Kvinder fik stemmeret i 1970.

År siden kvinner fikk stemmerett.
År siden kvinderne fik stemmeret.

Kvinner fikk stemmerett i Norge.
Kvinderne får stemmeret i Norge.

Han er født samme år som kvinner fikk stemmerett.
Hun er født det år kvinderne fik stemmeret.

Kvinner fikk først stemmerett i 1970.
Kvinder fik først stemmeret i 1970.

Blitt et fredeligere sted hvis kvinner fikk styre.
Verden bliver et bedre sted, hvis kvinder får lov til at styre den.

Kvinner fikk også barn tidligere på den tiden.
Tidligere fik kvinder barn.

Her undersøkte hun om menn eller kvinner fikk mest bakrus.
Her undersøgte hun, om mænd eller kvinder fik flest tømmermænd.

Kvinner fikk i gjennomsnitt seks barn.
Kvinderne får i gennemsnit seks børn.

Den ulykkelige situasjonen var et biprodukt av rettighetene kvinner fikk på den tiden.
Det var et biprodukt af de rettigheder, kvinder fik.

Kvinner fikk føttene bundet i tusen år.
Kvinder fik bundet fødder i 1.000 år.

X109 Kunstnerens evige frykt for kvinner fikk det høyeste uttrykket i dette bildet.
X109 Kunstnerens evige frygt for kvinder fik det højeste udtryk i dette billede.

Kvinner fikk eller skaffet seg økt makt.
Kvinder fik eller skaffede sig øget magt.

Akkurat som når de svarte fikk rettigheter, når kvinner fikk rettigheter og barns rettigheter.
Sorte har fået rettigheder, kvinder har fået rettigheder, og børn har fået rettigheder.

Kvinner fikk stemmerett så sent som i 1971.
Kvinder fik stemmeret allerede i 1971.

Deres innsats førte til at kvinner fikk bedre levevilkår, og britene droppet skatten.
Deres indsats betød, at kvinderne fik bedre forhold, briterne droppede deres beskatning, og flere skatteopkrævere trådte tilbage.

Kvinner fikk sine døde igjen ved oppstandelse.
Kvinder fik sine døde igen ved opstandelse.

I Kina var det tidligere vanlig at jentebarn ikke hadde noe formelt navn, og gifte kvinner fikk bare mannens etternavn som navn.
I Kina var det tidligere vanlig at jentebarn ikke hadde noe formelt navn, og gifte kvinner fikk bare mannens etternavn som navn.

Kvinner fikk sine døde tilbake idet de stod opp.
Kvinder fik sine døde igen ved opstandelse.

Mest vekt legger han på undersøkelser fra det amerikanske forsvaret, hvor over 7000 menn og kvinner fikk utlvert treningssko.
Mest vægt lægger han på tre undersøgelser fra det amerikanske forsvar, hvor flere end 7.000 mænd og kvinder har fået udleveret sko til fysisk træning.

Kvinner fikk sine døde igjen ved oppstandelse….
Kvinder fik ved opstandelsen deres døde igen.

Danske kvinner fikk valgrett til kommunale valg.
Danske kvinder får valgret til kommunale valg.

Kvinner fikk sine døde igjen, som oppstod;
Hebræer 11,35 Kvinder fik deres døde igen ved opstandelse;

Britiske kvinner fikk alminnelig stemmerett først i 1928.
Engelske kvinder fik først stemmeret i 1928.

Kvinner fikk stemmerett, og ti år senere, ta-da.
Kvinder fik stemmeret, og ti år senere, vores skyld.

Menn og 14 000 kvinner fikk oppgaver som skulle måle hukommelse, tallforståelse og ordforråd.
Mænd og 14.000 kvinder fik opgaver, der skulle måle hukommelse, talforståelse og ordforråd.

Kvinner fikk flere politiske og sivile rettigheter.
Derudover fik kvinder lige civile- og politiske rettigheder.

Kvinner fikk for første gang lov til å stemme ved dette valget.
Kvinder fik for første gang lov til at stemme ved det valg.

Hvordan man bruger "kvinner fikk" i en Norsk sætning

Dette var før kvinner fikk stemmerett.

Det var hvis kvinner fikk maktposisjonene.

Lønnsarbeidende kvinner fikk uansett dårligere betalt.

Kvinner fikk ikke mulighet til utdannelse.

Kvinner fikk stemmerett først etter oktoberrevolusjonen.

Som mange andre kvinner fikk Nadya.

Kvinner fikk drikke mindre enn menn.

Kvinner fikk ikke tilgang til møtene.

Nyheter Turn kvinner Fikk møte skihelten.

divisjon kvinner fikk Surnadal kjørt seg.

Hvordan man bruger "kvinderne fik, kvinder fik" i en Dansk sætning

Fokus på ligebehandling Fokusafsnittet ser på, om vi har ligebehandling i Danmark her 100 år efter at kvinderne fik valgret?

Dette studie strakte sig over 1 år, hvor alle deltagende kvinder fik foretaget en DXA-scanning (knoglescanning) før de gik igang og igen efter 1 år.

Mange kvinder fik børn tidligt i livet, og grupperne af de unge kvinder har da også en høj fertilitet, selv hvis man sammenligner med tidligere perioder.

De 34 persner, der alle var kvinder, fik tilbud m deltagelsen i Prjekt Futura via brev.

hos kvinder fik han altsaa søge sin trøst.

Halvdelen af kvinderne fik samtidig behandling med akupunktur, og hos denne gruppe faldt antallet af hedeture med 48 procent.

Den musikalske træning, de unge kvinder fik i Ospedali Grandi, anses ofte for at være en forløber for de europæiske konservatorier i det 19. århundrede.

I sikrede en ændring af Grundloven, at kvinder fik valgret.

Kvindemuseets bygning er opført som rådhus i og ombygget ihvor kvinder fik kommunal valgret.

Det er markant anderledes end tidligere undersøgelser, som har vist, at flest kvinder fik allergi i 60-årsalderen og flest mænd omkring 70 år.