Eksempler på brug af Lærde på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lærde dommer!
Kjære edle lærde.
Våre lærde har gjort alt.
Av landets lærde.
Af dette lands lærde.Nå ringer lærde han for å få svar.
Nu ringer de lærde til ham.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Og Philip, vår lærde.
Og Philip, vores lærde.Bragte med seg lærde fra fjerne land.
Hidbragt lærde fra fjerne lande.Faren og storebroren er lærde.
Faderen og den ældste bror er meget lærde.Konsultert med alle lærde og helbredere.
Rådført mig med alle lærde og healere.Da tilhører den de mektige, de lærde.
Så tilhører den de magtfulde, de lærde.Vi, de lærde, kjenner den evige sannhet.
Vi, de lærde, kender den evige sandhed.Og hva sa den kloke og lærde læreren?
Og hvad sagde den kloge og lærde skolelærer?Lærde og teologer må komme på banen.
Så vil teologerne og de lærde komme på banen.Oppsto… Men mange lærde tror at anklagene.
Mange forskere tror, at beskyldningerne.Lærde utviklet derfor et vell av potensmidler.
Lærde udviklede derfor et væld af potensmidler.Det er bare for de lærde om hundre år fra nå av.
Det er kun for de lærde om nogle hundrede år.Lærde og selv kalifene ikke se med ett øye.
Forskere og selv de kaliffer ikke se med det ene øje.Rosenholmskapet/ Lærde Holgers skap- Rosenholm slott.
Rosenholmskabet/ Lærde Holgers skab- Rosenholm.Jeg har snakket med magikere og lærde i hele landet.
I hele landet. Jeg har talt med magikere og lærde.De er lærde fra Sungkyunkwan, Deres Majestet.
De er lærde fra Sungkyunkwan, Deres Majestæt.Akkurat nå er det kun noen dusin lærde fra Sungkyunkwan.
Lige nu er det kun en håndfuld lærde fra Sungkyunkwan.Ok. De lærde har lett etter denne i århundrer.
De lærde har søgt efter dette i århundreder. Okay.De første menneskene som utforsket Kongenes Dal var greske lærde i antikken.
De første folk til at udforske kongernes dal var græske forskere fra antikken.Sier lærde at vi ikke kan sprute med vannpistol?
Siger lærde, at vi ikke må sprøjte med vandpistol?Han er den rareste av de lærde, og den mest lærde av de rare.
Han er den galeste lærde og den mest lærde galning.Lærde menn og magikere har prøvd å forstå den i årevis.
Lærde og troldmænd har spekuleret over det i årevis.Derfor startet lærde ved Sungkyunkwan gonggwan.
Derfor påbegyndte de lærde på Sungkyunkwan en gonggwan.Lærde er uenige om hva Koranen sier om kvinner iført hijab.
Lærde er uenige om, hvad Koranen siger om kvinder iført hijab.Middelalderens lærde daterte skapelsen til 3760 f.
Middelalderens lærde vurderede datoen for skabelsen i 3760 f.Lærde aper betrakter selvsagt sånne religiøse ideer som eventyr.
De fleste lærde aber betragter de religiøse tanker som eventyr.
