Hvad Betyder LISENSEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• licens
• tilladelsen
• licensaftale
• autorisation
• bevilling
• bestallingen
• på licenseringen
• licensen
• tilladelse
• licensens
• licenser
• bevillingen

Eksempler på brug af Lisensen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De tar lisensen min.
De tager min licens.

Lisensen kan kjøpes her.
Licensen kan købes her.

Hvor er lisensen din?
Hvor helvede er din tilladelse?

Nå har han mistet lisensen.
Han har mistet sin autorisation.

Er lisensen din i orden?
Er din licens i orden,?

Jeg kan miste lisensen min.
Jeg kan miste min licens.

Og lisensen din er opphevet.
Og din tilladelse er inddraget.

Som godkjenner lisensen din.
Der udsteder Deres licens.

Og lisensen er svært rimelig også.
Og licensen er meget overkommelige også.

Jeg har mistet lisensen.
Jeg har desuden mistet min licens.

Lisensen er ikke eksklusiv og kan tilbakekalles.
Licensen er ikke eksklusive og kan tilbagekaldes.

Derfor mistet jeg lisensen.
Derfor mistede jeg min autorisation.

Godta lisensen og klikker Neste for å fortsette.
Acceptere licensen og klik på næste for at fortsætte.

Du kostet oss nesten lisensen.
Du kostede os næsten bestallingen.

Fornyelse av lisensen for persontransport i Kiev er.
Fornyelse af licens for passagertransport i Kiev er.

De godkjenner ikke lisensen min.
De godkender ikke min autorisation.

Prisen for lisensen er jo mindre enn$ 20000. Ikke sant?
Prisen for en bevilling er under 20.000 dollars, ikke?

Han risikerer å miste lisensen.
Han risikerer at miste sin autorisation.

Jeg kan miste lisensen og jobben!
Jeg kan miste min licens, mit job!

Om noen så det, mister du lisensen.
Opdages det, får du frataget bestallingen.

Og sa vi mister lisensen neste gang.
Næste gang ryger vores tilladelse.

Nøkkel: Du får det etter at kjøpet av lisensen.
Nøgle: Du modtager det efter køb af licens.

Jeg fikk tilbake lisensen i dag tidlig.
Jeg fik min licens tilbage i morges.

Bra.- Ja. Du har håndhevet loven og ivaretatt lisensen din.
Du overholdt loven og beskyttede din bevilling. Godt.- Ja.

Han mistet lisensen etter at han drepte en pasient.
Han mistede sin autorisation, efter han dræbte den patient.

Institusjonen må suspendere lisensen din.
Vi bliver nødt til at suspendere din autorisation.

Lisensen din ville blitt inndratt om du ikke forlot Qresh.
Din licens ville blive inddraget, hvis du ikke forlod Qresh.

Her står det hvor lenge lisensen er gyldig.
Ligeledes fremgår det, hvor længe tilladelsen er gyldig.

Denne lisensen begrenser følgende forhold til våre produkter.
Denne licens begrænser følgende med hensyn til vores produkter.

Hvis noen kan hjelpe med lisensen, er det Joe.
Hvis nogen kan hjælpe med tilladelsen, så er det Joe.

Hvordan man bruger "lisensen" i en Norsk sætning

Lisensen fungerer som forsikring for utøveren.

Lisensen skal betales før sesongen påbegynner.

Den midlertidige lisensen vil for eksempel.

Denne lisensen gjelder bare for deg.

Ellers hadde ikke lisensen gjort committment.

Hvis ikke, måtte lisensen leveres tilbake.

Lisensen gir også tilgang til utviklerfora.

Lisensen betales med KID via nettbank.

Jeg betaler lisensen min med glede.

Lisensen dekker forsikring mht skader etc.

Hvordan man bruger "licensaftale, tilladelsen, licens" i en Dansk sætning

Men fakta om komponenter i Webcake skulle være ny for dig, hvis du omhyggeligt læse sin licensaftale.

I medfør af naturbeskyttelseslovens 66 bortfalder tilladelsen, såfremt den ikke er udnyttet inden 3 år fra dato.

Tilladelsen vil blive offentliggjort på mandag den 9.

Pengeinstitutter, der ønsker at udstede Dankort, skal indgå en licensaftale med Nets.

Når en Lyd konferencer licens er tildelt til dem..

Hver ARM-skabelon er givet i licens til dig under en licensaftale med ejeren af skabelonen og ikke med Microsoft.

Stetson lukkede sin egen produktion i og gik over til licens fremstilling.

Det er ejeren eller forpagteren af ejendommen, hvor rågerne holder til, der kan søge tilladelsen.

Forberedelse af tilladelsen, registrering af individuelle iværksættere, skatteomkostninger, uforudsete udgifter - 100.000 rubler.

Her finder du alt hvad du måtte have brug for, udgivet under en Creative Commons licens, så du kan kopiere, dele og tilpasse indholdet som du vil.