Eksempler på brug af Liten feil på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er en liten feil.
Det er en lille fejl.En liten feil- hele ekteskapet.
En lille fejl- hele ægteskabet.Gjør man en liten feil.
Begår en lille fejl.Inn en liten feil i overskriften.
Der er en lille fejl i overskriften.Paul har en liten feil.
Paul har en lille fejl.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
helt feileventuelle feilstor feilfeil vei
feil bruk
tekniske feilfeil valg
vanlige feilfeil behandling
feil person
Mere
Brug med verb
gjør feilslo feilskyldes feiltar jeg feilfeilen oppstår
tar ikke feilfeilen ble
brukes feilfeil valgt
inneholder feil
Mere
Brug med substantiver
En liten feil og jern kan ikke brukes.
Kan ikke anvendes en lille fejl og jern.Jeg gjør en liten feil.
Jeg begik én lille fejl.Én liten feil kan ikke ødelegge noe så bra.
En lille fejl kan ikke ødelægge det.Det er bare en liten feil.
Det er bare en lille fejl.En liten feil så er jeg en jævla pikkolo.
Et lille fejltrin, og så bliver jeg degraderet til piccolo.Og her er en liten feil.
Og her er en lille fejltagelse.PS: En liten feil i Tysklands målforskjell som lå ute i natt, er nå rettet.
Ps: En mindre fejl i DVDmenuen, er nu rettet.Det kan ha vært en liten feil.
Der er sket en lille fejl.Beklager en liten feil fra min side.
Det er en lille fejl fra min side.Det var jo bare en liten feil.
Jeg begik bare en lille fejl.Gjør du én liten feil, så er du langt bak!
Våre ansatte gjorde en liten feil.
Vores ansatte lavede en lille fejl.Du har gjort en liten feil i nummer 6-0.
Du har lavet en lille fejl i opgave 6.0.I artikkelen hadde det sneket seg inn en liten feil.
I artiklen havde der indsneget sig en lille fejl.Vi har gjort en liten feil her oppe.
Vi har begået en lille fejl.Ble konsekvensene store.Selv om det var en liten feil.
Men konsekvensen var enorm.Det var en lille fejl.Det har sneket seg inn en liten feil i e-postadressen.
Der er en lille fejl i min e-mail adresse.Lengderetningen spillet ofte ikke tillater selv en liten feil.
Længderetningen spillet ofte ikke tillader selv en lille fejltagelse.Det betyr at én liten feil, og han kan miste livet sitt.
Det vil sige, at en lille fejl kan koste ham livet.Fint, unntatt en liten feil.
Smukt, undtagen en lille fejl.Han sammenligner en liten feil med noe som er så smått som en flis.
Han sammenligner en mindre fejl med noget så småt som en‘splint'.Ja vel, jeg begikk en liten feil.
All right, jeg begik en lille fejltagelse.Evil nok for selv en liten feil på den delen av Dragons å vinne de gode menneskene i verden.
Evil nok til selv en mindre fejl på den del af Dragons at vinde de gode mennesker i verden.Ja, det snek seg inn en liten feil der.
Men der er sneget sig en lille fejl ind.Og vi kan ikke risikere å miste alt på grunn av en liten feil.
Og vi kan ikke risikere at miste alt på grund af en lille fejltagelse.
