Hvad Betyder LITT FEIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• lidt forkert
• smule forkert
• lille fejl
• lidt skævt

Eksempler på brug af Litt feil på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Edit: skrev litt feil.
Ups skrev lille fejl.

Det føles litt feil å dra dit etter denne innsatsen.
Det føles lidt forkert at tage af sted efter det her.”.

Det føles litt feil.
Og det føles lidt forkert.

Så jeg tok litt feil, men hun tok skikkelig feil..
Jeg tog lidt fejl, men hun tog meget fejl..

Alt føles litt feil.
Det hele føles lidt forkert.

Dette er et litt feil sted å legge inn problemene du har med simen din.
Dette er et lidt forkert sted at sende de problemer, du har med din sim.

Du teller litt feil.
Du regner en smule forkert.

Halfprediction- innrømmer Mulighet for litt feil.
Halfprediction- indrømmer mulighed for nogle fejl.

Alt er litt feil her.
Alt er lidt forkert her.

Da har dere kjørt litt feil.
Så er I kørt lidt forkert.

Noen ting er litt feil, men han blir bedre.
Nogen ting er lidt forkerte, men han bliver bedre.

Det ville føles litt feil.
Det ville føles lidt forkert.

Det hørtes kanskje litt feil ut, men dere skjønner hva jeg mener.
Det lød lidt forkert, men du forstår hvad jeg mener.

Beregningene dine var litt feil.
Du regnede bare lidt forkert.

Blir ærlig talt litt feil å kalle det tafatt.
Faktisk er det lidt forkert at kalde det”tælling”.

Uttalen kan ha vært litt feil.
Måske var min udtale lidt forkert.

Farten var litt feil i dag.
Tempoet var lidt skævt i dag.

For meg er rekkefølgen litt feil.
Fordi rækkefølgen er lidt forkert.

Man gjør jo alltid litt feil, og det gjorde vi også".
Man laver jo altid lidt fejl og det gjorde vi også".

Perspektivet på taket er litt feil.
Perspektivet på taget er lidt forkert.

Med litt feil, eller litt for lett opplæring av hunden, kan en dobermann være livsfarlig.
Med nogle fejl, eller en lidt for let træning hund, være en Doberman fatal.

De stavet litt feil.
De stavede det lidt forkert.

Jeg så at jeg forstyrret da jeg kom, og da ble alt litt feil.
Men jeg så, jeg kom ubelejligt, og så gik det hele lidt galt.

Det kan skje fordi du fikk et litt feil inntrykk i begynnelsen, eller bare fordi det har endret seg.
Det kan være, fordi du var lidt forkert på den, eller bare fordi de ændrede sig.

Men du uttalte navnet mitt litt feil.
Men du udtalte mit navn lidt forkert.

Da slaget fra øksen falt, traff han litt feil og etterlot det meste av hjernestammen intakt på dyrets kropp.
Da slaget fra øksen faldt, ramte han lidt forkert og efterlod det meste af hjernestammen intakt på dyrets krop.

Da blir hele premisset litt feil.
Det er som hele præmissen er lidt forkert.

Glass Solutions er kanskje litt feil ord å bruke i sammenheng& rdquo; briller& rdquo; ikke produsert eller fremstilt i materialet er glass, men i polykarbonat.
Glasløsninger er måske det lidt forkerte ord at bruge i sammenhængen, da”glassene” ikke er produceret eller fremstillet i materialet glas, men i polycarbonat.

Vi kjørte litt feil.
Bare fordi vi kørte en smule forkert.

Så snart babyen vokser der inne blir det litt feil, ikke sant?
Bliver det ikke lidt forkert, når babyen vokser derinde?

Hvordan man bruger "litt feil" i en Norsk sætning

Det ble litt feil det der.

Det føles liksom litt feil også.

Risikogruppe blir litt feil begrep kanskje.

Skrev litt feil her ser jeg.

Tror Debby hadde litt feil der.

Blir ikke det litt feil liksom?

Ops, ble litt feil kommentar der.

E-post blir liksom litt feil ja..

Jeg vurderte tydeligvis litt feil her.

Hvordan man bruger "lidt forkert, lille fejl" i en Dansk sætning

Førstehjælp til bonusmødre Føler du dig lidt 'forkert' eller frustreret over dine følelser for din kærestes børn?

Jeg kan personligt bedst lide at kalde dem hasselbagte kartofler, selvom jeg ved det måske er lidt forkert.

Sender ID viste sig at være skruet lidt forkert sammen, så følger man standarden slavisk, og samtidig anvender 3.

Og ja han ser lidt “forkert” ud – men det skyldes nok at han syntes hans “moar” er tosset Rensdyret Oscar PS.

Samtidigt så synes jeg fokuset ligger lidt forkert meget af tiden.

Myllys spillede en stor rolle i kampen og næsten holdt sin netto tom, men en lille fejl kostede ham et shutout.

Optur over barn syg • Copenhagenfamily Det lyder nok lidt forkert.

Og selvom årstiden måske er lidt forkert, så kan jeg love Jer for, at det både smagte fantastisk og gav varmen noget så dejligt.

Intet er dubleret eller tripleret og derfor oplever man igen og igen at en lille fejl kan lægge hele systemet ned.

Hvor et guldsmykke godt kan virke lidt forkert sammen med nogle farve og outfits.