Eksempler på brug af Man slutter på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fordi man slutter ikke.
De vet hvordan man slutter.
Man slutter å bekymre seg.
Man holder op med at bekymre sig.Sånn blir det fordi man slutter å være barn.
Det er nu, man holder op med at være barn.Man slutter å forsvare sine feil.
Man holder op med at erkende sine fejl.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Mere
Men det betyr ikke at man slutter å leve.
Men det betyder ikke, man holder op med at leve.Man slutter ikke før det er slutt.
Du stopper ikke, før Hva skjer når man slutter på keto-dietten?
Hvad sker der, når man stopper med keto-diæten?Det skal man ha før man slutter.
Det bør Når man slutter å leve, kalles det å dø.
Når man holder op med at leve, kaldes det at dø.Hva skjer så i kroppen når man slutter å spise kjøtt?
Hvad sker der i kroppen, når du stopper med at spise kød?Man slutter å gråte når man blir misbrukt-.
Man holder op med at græde, når Jeg tror ikke man slutter å være etterforsker.
Jeg tror ikke, man holder op med at være betjent.Håret vil vanligvis vokse tilbake når man slutter å ta medisinen.
Dog vokser hår normalt ud igen, når man er stoppet med at tage medicinen.Selv om man slutter å snuse, vil tannkjøttet ikke komme på plass igjen.
Selv om man stopper med at bruge snus, kommer tandkødet ikke tilbage.Når man slutter seg til en sekundær infeksjon, vil reaksjonen bli forsinket.
Det er bra når man slutter å drikke, å vente.
Det er godt, når man holder op med at drikke, at vente.Om man slutter å gjøre seg fin fra hverandre, bør varsellampene begynne å lyse.
Hvis man holder op med at gøre sig pæn for den anden, bør varsellamperne begynde at lyse.Det betyr ikke at man slutter å gjøre det som er rett.
Det betyder ikke, at man holder op med at gøre det rigtige.Disse forandringene kan gå tilbake dersom man slutter å bruke snus.
Disse slimhindeforandringer forsvinder, når man holder op med at bruge snus.Ungdom er tiden mellom da man slutter med å være barn og til man er blitt voksen.
Ungdom er tiden mellem man slutter med at være barn og til Vi vet med sikkerhet at disse forandringene forsvinner, dersom man slutter med bruken av snus.
Disse slimhindeforandringer forsvinder dog, når man holder op med at bruge snus.Ekspertene råder til at man slutter å drikke kaffe dersom man blir dårlig av det.
Eksperterne råder til, at man stopper med at drikke kaffe, hvis Man slutter å sette pris på hverandre og etter et par år, så snakker man ikke sammen.
Man stopper med, at værdsætte hinanden og efter et par år, snakker Når man slutter å tilføre kroppen nikotin så vil man oppleve symptomer på etrøykestopp.
Når man stopper med at tilføre kroppen nikotin vil Bivirkningene er sjelden så ille at man slutter å ta disse legemidlene.
Bivirkningene er sjelden så ille at man slutter træ ta dem.Men når man slutter å legge ansvaret og dermed handlemuligheter over på andre, får man langt mer handlekraft i livet.
Men når man holder op med at lægge ansvaret og dermed handlemuligheder over på andre, får 
