Hvad Betyder MANNSKOR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• mandskor

Eksempler på brug af Mannskor på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hestalort og mannskor.
Hestevogn og mølle.

Mannskoret som erobret verden.
Vandhanen, der har erobret verden.

Takk til Titrans mannskor.
Tak til Titrans mandskor.

Muntert mannskor til fest og underholdning.
Sjove ideer til fest og underholdning.

Takk til Backworth Mannskor.
Tak til Backworth Mandskor.

De har startet mannskor…-og fått en spillejobb på Knott's Berry Farm.
De har dannet et band og skal spille på Knott's Berry Farm.

Dessuten bestiller koret jevnlig nye komposisjoner for mannskor.
Desuden bestiller koret jævnligt nye værker for mandskor.

Hun fulgte Chicago Mannskor og symfoniorkester.
Hun hang ud sammen med Chicagos Mandekor og Symfoniorkester.

Hvis du liker sånt, så kan jeg anbefale Valparaiso mannskor.
Hvis du kan lide den slags, kan jeg anbefale Valparaisos mandskor.

Teksten ble tonesatt for mannskor av Bjørnsons 21-årige fetter, Rikard Nordraak.
Melodien blev skrevet for mandskor af Bjørnsons 21-årige fætter, Rikard Nordraak.

Ego sum abbas»(«Jeg er abbeden», latin): baryton-solo og mannskor.
Ego sum abbas«(»Jeg er abbeden«, latin): baryton-solo og mandskor.

Til tonene av et mannskor blir historien om Rama og Sitas kjærlighet fortalt gjennom dansen.
Til tonerne af et mandekor fortælles historien om Rama og Sitas kærlighed gennem dansen.

Senere samme dag ble den gjentatt i Christiania av et mannskor på vel 200 sangere.
Senere samme dag blev den gentaget i Christiania af et mandskor på ca. 200 sangere.

Dokumentaren om det lokale mannskoret rørte hjertene våres, og både film og mannskor ble invitert til arrangementer over hele verden.
Dokumentaren om det lokale mandskor rørte alle hjerter, og både filmen og koret blev inviteret til arrangementer over hele verden.

Studenter-Sangforeningen ble dannet i 1839/40 og høynet kvaliteten for mannskor betraktelig.
Studenter-Sangforeningen dannedes 1839/40 og højnede kvaliteten for mandskor betragteligt.

Det er vanskeligere å bli medlem av mannskoret enn Hells Angels», forteller medlemmene- en gjeng øltørste middelaldrende ex-rockere.
Det er sværere at blive medlem af Mandskoret end at blive medlem af Hells Angels,' siger korets medlemmer- en højrøstet gruppe ølbællende, midaldren….

Om kvelden legger vi til kai i Berlevåg, som blant annet er hjembyen til Norges mest kjente mannskor.
Om aftenen lægger vi til kaj i Berlevåg, som blandt andet er Norges mest kendte mandskors hjemby.

I 1820 ble Studenterforeningen dannet med mannskor og i 1822 ble det første erkeromantiske orkesterverk fremført: ouverturen til Webers Jægerbruden.
Dannedes Studenterforeningen med mandskor, og 1822 uropførtes det første ærkeromantiske orkesterværk: ouverturen til Webers Jægerbruden.

Olim lacus colueram»(«Jeg svømte en gang på vannene»[den stekte svanens klagesang], latin): tenor-solo og mannskor.
Olim lacus colueram«(»Jeg svømmede en gang på vandene«[den stegte svanes klagesang], latin): tenor-solo og mandskor.

Landet er verdensberømt for sine mannskor, Tom Jones og en rik arv bestående av gruvedrift, men et besøk her kommer også raskt til å kaste lys over et stort og spennende kulturliv.
Landet er verdensberømt for sine mandliga sangkor, Tom Jones og en rig arv af minebrydning, men et besøg vil hurtigt kaste lys på et bredt favnende kulturliv.

Våren 1892 dirigerte Sibelius hans nye komposisjon Kullervo, symfoni for sopran- og barytonsolister, mannskor og orkester, opus 7, ca.
I foråret 1892 dirigerede Sibelius sin nye komposition Kullervo, symfoni for sopran- og baryton-solister, mandskor og orkester, opus 7, ca. 75 min.

Sangere fra hovedstadens tre største og eldste mannskor, Den norske Studentersangforening, Kristiania Haandverker Sangforening og Handelsstandens Sangforening, fremførte den på Eidsvoll hvor grunnloven var undertegnet.
Sangere fra hovedstadens tre største og ældste mandskor, Den norske Studentersangforening, Kristiania Haandverker Sangforening og Handelsstandens Sangforening, fremførte den på Eidsvoll hvor grundloven var blevet underskrevet.

Mindre komposisjoner for kirkelig bruk(deriblant ett stort Halleluja, en åttestemt hymne for mannskor med blåseorkester, Tantum ergo for solokvartett, kor og stort orkester).
Mindre kompositioner til kirkelig brug(deriblandt et stort Halleluja, en ottestemmig hymne for mandskor med blæseorkester, Tantum ergo for solistkvartet, kor og stort orkester).

Våren 1892 dirigerte Sibelius hans nye komposisjon Kullervo, symfoni for sopran- og barytonsolister, mannskor og orkester, opus 7, ca. 75 min i Helsingfors og dette innledet hans karriere som klassisk komponist.
I foråret 1892 dirigerede han sin nye komposition Kullervo, symfoni for sopran og baryton, mandskor og orkester, opus 7, ca. 75 min. i Helsingfors.

Hvordan man bruger "mannskor" i en Norsk sætning

Fuglset Mannskor som dei mest langvegsfarande.

mai annonserte Drøbak Mannskor sin tilblivelse.

Sør-Senja mannskor skal stå for arrangementet.

november er det Ulstein mannskor sin tur.

Narvik Mannskor stemmer i med sangen «Nord-Norge».

Julestemning: Hommelvik mannskor byr på seg selv!

Hjelmås Mannskor framførde visor av Evert Taube.

Idrettslaget og Hellvik Mannskor vil bli forespurt.

Helene Uri med mannskor – ein suksess!

Hauka Mannskor til Åpen mikrofon Fredag 22.

Hvordan man bruger "mandskor" i en Dansk sætning

Endelig deltager Sangforeningen Tubail-Kain, der er et mandskor fra Helsingør.

Johann Rasmussen, tubist og 65-års jubilar i Højer Frivillige Brandværnsorkester Det tyske mandskor, Die Blauen Jungs, formåede at løfte stemningen i Højers brandstation.

Tidligere var han også medlem af bestyrelsen for Horne Skytteforening og sanger i Horne Mandskor og Horne Blandede Kor.

Koncerten indledtes med I Danmark er jeg født for mandskor til Rungs egen melodi, som altså her fik sin førsteopførelse.

I de senere år har man kunnet opleve B77 Mandskor til en kamp i Rødovre Skøjte Arena, og i år bliver altså ingen undtagelse.

Russisk mandskor Alexander Vedernikov var imidlertid Wagnerdagenes mand i skysovs.

III Your sister’s drown’d Dette nyligt færdigkomponerede værk for sopran og mandskor har som tekstgrundlag dronningens fortælling om Ofelias død fra 4.

Køge Mandskor blev stiftet den 28.

Traditionen tro starter festlighederne i skoven med pinsegudstjeneste og optræden af Frøslev Mandskor.

Der er ikke så meget nyskrevet repertoire indenfor mandskor, med der er dog mere repertoire, end man alligevel tror, fortæller han.