Hvad Betyder MODERNE UTVIKLING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• moderne udvikling

Eksempler på brug af Moderne utvikling på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Byen er fylt med moderne utvikling inkludert kjøpesentre.
Byen er fyldt med moderne udvikling herunder indkøbscentre.

Elektrisk kam for hår styling med ionizer er en unik moderne utvikling.
Elektrisk kam til hår styling med ionizer er en unik moderne udvikling.

En eksklusiv og moderne utvikling, svært nær golfbanen Estepona Golf.
En eksklusiv og moderne udvikling, meget tæt på golfbanen Estepona Golf.

Dette problemet er spesielt relevant gitt nivået på utvikling av vitenskap og moderne utvikling.
Dette problem er især relevant i betragtning af udviklingen af videnskab og moderne udvikling.

Men til tross for all moderne utvikling, reduserer fôrets popularitet ikke.
Men på trods af alle de moderne udviklinger reduceres foderets popularitet ikke.

Når du studerer HR på Stirling, vil alt du lærer være forankret i forskning og moderne utvikling i næringslivet.
Når du studerer HR hos Stirling, er alt, hvad du vil lære, baseret på forskning og moderne udvikling i erhvervslivet.

Otovent®-metoden er en moderne utvikling av Valsalva/Politzer og har følgende positive egenskaper.
Otovent®-metoden er en moderne udvikling af Valsalva/Politzer, og har følgende positive egenskaber.

Mens så mange gamle handelssteder er gått ut av dansen, hører Melbu til de heldige stedene som har alle muligheter for en moderne utvikling.
Mens så mange gamle handelssteder er gået bagud af dansen, høre Melbu til de heldige som har alle muligheder for en moderne udvikling.

Multifunksjonell, moderne utvikling med all komfort og tjenester, luksuriøse leiligheter og fantastiske panoramautsikt….
Multifunktionel, moderne udvikling med al komfort og service, luksuriøse lejligheder og fantastiske panoramaer….

En integrert tilnærming er tatt på alle emner, med sammenhenger mellom nordamerikanske historie, kultur og litteratur og moderne utvikling…[-].
Der tages en integreret tilgang til alle emner, med forbindelser mellem nordamerikanske historie, kultur og litteratur og moderne udvikling…[-].

Men fortsatt er moderne utvikling av spillvirksomhet i landet rettet mot å tiltrekke utenlandske investorer og utenlandske turister.
Men stadig moderne udvikling af spilvirksomhed i landet med det formål at tiltrække udenlandske investorer og udenlandske turister.

Spesielle fagområder: mikro- og nanoteknologi, Laser måleutstyr, optisk design, Komponenter av laserteknologi, moderne utvikling av laserteknologi, og andre.
Særlige discipliner: Mikro- og nanoteknologi, Laser måleudstyr, Optisk design, Komponenter af laserteknologi, Moderne udvikling af laserteknologi og andre.

Moderne utviklingen i bærekraftig katalytisk kjemi danner fokus for"Katalyse for Sustainable Synthesis" doktorgradsprogram i Göttingen.
Moderne udvikling i bæredygtig katalytisk kemi danner fokus for"Catalysis for Sustainable Synthesis" ph.d. -program i Göttingen.

Hovedstadsbyen Bhutan og senter for regjering, religion og handel, Thimphu er en unik by med uvanlig blanding av moderne utvikling sammen med gamle tradisjoner.
Hovedstaden Bhutan og centrum for regeringen, religion og handel, Thimphu er en unik by med usædvanlig blanding af moderne udvikling sammen med gamle traditioner.

Men fortsatt moderne utvikling av gamblingvirksomhet i landet med sikte på å tiltrekke utenlandske investorer og utenlandske turister.
Men stadig moderne udvikling af spilvirksomhed i landet med det formål at tiltrække udenlandske investorer og udenlandske turister.

Byen ble grunnlagt på nordsiden av Hønefossen og elven, men grunnet moderne utvikling og bybranner på Nordsiden, har Sørsiden blitt mer og mer utviklet.
Byen blev grundlagt på den nordlige side af Hønefossen og elven, men på grund af den moderne udvikling og brande i byens nordside, er sydsiden løbende blevet udviklet.

Spinningfields er en moderne utvikling som har blitt en elegant spisestue og shoppingsenter, mens Nordkvarteret har en mer kreativ, bohemsk følelse.
Spinningfields er en moderne udvikling, der tilbyder en simpel madscene og indkøbscentral, mens Northern Quarter har en mere kreativ, bohemisk stemning.

Den sjarmerende vietnamesiske hovedstaden bærer alderen godt og har bevart den gamle bydelen, monumentene og koloniarkitekturen samtidig som den har gjort plass for moderne utvikling.
Den charmerende vietnamesiske hovedstad holder sig godt med sin gamle bydel, monumenter og koloniarkitektur, samtidig med at der er plads til den moderne udvikling.

Selv om teknologien kan virke som en moderne utvikling, har mennesker brukt teknologi siden de begynte å konvertere naturressurser til verktøy.
Selvom teknologien kan virke som en moderne udvikling, har mennesker været ved hjælp af teknologi, da de begyndte at konvertere naturressourcer… Læs mere.

Formålet er å oppnå skillet undervisning, vitenskapelig forskning og student tjenester gjennom å tilby høyt nivå eksamen dyktige generasjoner av studenter som besitter vitenskap, kunnskap og evne til å takle moderne utviklingen og å konkurrere på lokalt og regionalt nivå.
Den sigter mod at opnå skelnen i undervisning, forskning og tjenester for studerende ved at tilbyde højt niveau eksamen dygtige generationer af studerende, der besidder videnskab, viden og evnen til at håndtere moderne udvikling og til at konkurrere på de lokale og regionale niveau.

Den hurtige moderne utvikling, som gjør sitt sterke preg på hele landet, lever side om side med en dyp respekt for tradisjoner og kultur regionale variasjoner.
Den rivende moderne udvikling, som sætter sit stærke præg på hele landet, sameksisterer med en dyb respekt for traditioner og regionale kulturvariationer.

Innbyggerne i området har strevd etter å motstå presset for moderne utvikling og har beholdt gamle tradisjoner om bevarelsen av forholdet mellom mennesket og miljøet.
Beboerne i området har stræbt efter at modstå presset for moderne udvikling og har bibeholdt gamle traditioner om bevarelsen af forholdet mellem mennesker og miljøet.

Velstand og moderne utvikling er i ferd med å transformere et tradisjonelt arabisk land til et futuristisk Disneyland med dyre hoteller og kjøpesentre.
På en rejse til Qatar oplever du på førstehånd, hvordan rigdom og moderne udvikling hurtigt forandrer et traditionelt arabisk land til et futuristisk Disneyland med dyre shoppingcentre.

Gjennom en kombinasjon av praktisk innsikt og faglig kunnskap, vil du få en forståelse av moderne utvikling i digitale markedsføringspraksis og strategier og hvordan du kan bruke disse på forretningsutfordringer i den virkelige verden.
Gennem en kombination af praktisk indsigt og akademisk viden vil du få en forståelse af nutidig udvikling inden for digital markedsføringspraksis og strategier, og hvordan du anvender disse til virkelige forretningsudfordringer.

Dette en moderne utvikling og en stor sted for å være for de som ønsker å gjøre litt shopping i en boutiquene, eller bare nyte et tradisjonelt portugisisk måltid i en av de mange restaurantene.
Dette er et moderne og godt sted at være for dem, der ønsker at gøre lidt shopping i en af butikkerne eller bare nyde et traditionelt portugisisk måltid, i en af de mange restauranter.

Eilersen møbler er et resultat av stolte tradisjoner og moderne utvikling, som sådan, er etableringen av hvert møbel basert på ekte håndverk og motebevisste design.
Eilersen møbler er resultatet af stolte traditioner og moderne udvikling, såsom at opbygning af enhver møbel er baseret på ægte håndværk og modebevidste design.

Eilersen møbler er et resultat av stolte tradisjoner og moderne utvikling, som sådan, er etableringen av hvert møbel basert på ekte håndverk og motebevisste design.
Eilersen møbler er resultatet af stolte traditioner og moderne udvikling. som sådan, er oprettelsen af ethvert møbel baseret på ægte håndværk og modebevidste design.

Eilersen møbler er et resultat av stolte tradisjoner og moderne utvikling, som sådan, er etableringen av hvert møbel basert på ekte håndverk og motebevisste design.
Eilersen Furniture er resultatet af stolte traditioner og moderne udvikling, på grund af dette er skabelsen af hvert møbel hos Eilersen baseret på gedigent håndværk og modeorienteret design.

Spesialiseringer Arabisk Studies- Islams historie, moderne utviklingen i den arabiske verden, arabisk litteratur, og rike manuskript tradisjoner er dine emner av studien i arabisk Studies.
Specialiseringer Arabisk Studies- islams historie, moderne udvikling i den arabiske verden, arabisk litteratur, og rige manuskript traditioner er dine emner af undersøgelsen i arabiske studier.

Dette programmet har som mål å oppnå en fremragende farmasøytisk utdanning takle moderne utviklingen i yrket, både lokalt og regionalt, mot en kvalifisert farmasøyt i ulike områder av apotek praksis, noe som gjenspeiler omfattende kvalitet praksis.
Dette program sigter mod at opnå en fornem farmaceutisk uddannelse håndtere moderne udvikling i erhvervet, både lokalt og regionalt, mod en uddannet farmaceut i forskellige områder af apotekspraksis, som afspejler omfattende kvalitetskontrol praksis.

Hvordan man bruger "moderne utvikling" i en Norsk sætning

Det var på Suðuroy at Færøyenes moderne utvikling startet i ca. 1860.

Han er en av Europas ledende eksperter innen moderne utvikling av helsetjenester.

Fuengirolas naboby i øst startet også sin moderne utvikling tidlig på 1960-tallet.

Vår ekspertise dekker både plattformtjenester og teknologier for moderne utvikling og integrasjon.

Den moderne utvikling av øreakupunkturen startet med den franske legen Paul Nogier.

Erfaring med moderne utvikling av 3D-grafikk med OpenGL, Vulkan, DirectX eller 3D-spillmotorer.

Sammen med den moderne utvikling blir imidlertid disse forskjellene mer og mer utjevnet.

Jeg tror ikke at moderne utvikling i urbane områder nødvendigvis må bety ødeleggelse.

Slik begynte vi å tenke på nettverksdesign som en moderne utvikling av innbyggerdeltakelse.

Hvordan man bruger "moderne udvikling" i en Dansk sætning

Udviklingen ville være gået i stå på et middelalderstadium, uden moderne udvikling som det vi kender idag.

Man opretter 2 Denne moderne udvikling, som kræver af mennesker, at de forholder sig refleksivt til strukturen er en proces, som bl.a.

en leder om hvordan Danmark skal gå forrest i en moderne udvikling for kvinders rettigheder mod de gamle høvdingekulturer.

Men denne moderne udvikling er en trussel imod LOS og også et angreb på sagsbehandlernes arbejde, som det er foregået hidtil.

Det er helt naturligt for bibliotekerne at følge den moderne udvikling og ikke mindst brugernes behov.

Bondens voksende forarmelse er den ene af de store linjer, der strækker sig gennem det russiske samfunds moderne udvikling.

Med projektet i Fredensborg tager vi sammen med Fredensborg Kommune fat om nogle centrale problemstillinger omkring en historisk slotsbys moderne udvikling.

Den moderne udvikling driver den demokratiske samfundsmodel frem. Økonomien bygger på kritisk tænkning – uden religiøse restriktioner.

Men vores fokus på os selv og samtiden foranlediger os til at tillægge moderne udvikling uforholdsmæssig stor betydning.

Hotellet er beliggende ved indgangen til et af Beijings Zhou dynastiet hutong-systemer, der er ved at blive skubbet ud af den moderne udvikling.