Hvad Betyder MONTERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• monteret
• samlet
• installeret
• sat
• monteres
• monterede
• samles
• installeres

Eksempler på brug af Montert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Montert raskt og enkelt.
Monteres hurtigt og enkelt.

Du hadde montert den selv.
Du havde selv monteret den.

Er dekkene dine riktig montert?
Er dine fingre rigtigt sat på?

Men jeg har montert sengen.
Men jeg har samlet sengen.

Her er modulen fullstendig montert.
Her er modulet helt samlet.

Den er montert på en Nissan.
Den er monteret på en Nissan.

SPHERE-instrumentet montert på VLT.
SPHERE-instrumentet installeret på VLT.

Som er montert på målenheten.
Der er installeret på målenheden.

Ringeknapper før de nye ringeknappene ble montert.
Nymalet kommode inden de nye lædergreb blev sat på.

Produsert og montert i Italia.
Produceret og samlet i Italien.

Montert punkter, segment og formet.
Monterede point, segment og formes.

Lampene er montert inne i strukturen.
Lampe er installeret inde i strukturen.

Montert bak eksisterende panel ved hjelp av fire bolter.
Installeres bag et eksisterende panel med fire bolte.

Sylinderlås montert på utsiden av dør.
Cylinderlås som monteres udvendigt på døren.

Montert med Infusjonsapparat i presise filtrering infusjonssett.
Samlet med infusionsapparatet i præcise filtrering infusionssæt.

Profilen er montert på veggen med skruer.
Profilen er monteret på væggen med skruer.

Produkter som allerede har blitt montert, vil ikke bli godtatt.
Produkter som allerede har været samlet, vil ikke blive accepteret.

De ble montert for to år siden.
De blev installeret for to år siden.

Settet er praktisk montert på en metallring.
Sættet er praktisk samlet med en metalring.

Den ble montert på integral-tidtakeren 555(innenlands analog- K1006VI1).
Den blev samlet på integral timeren 555(hjemmekanal- K1006VI1).

Førerkomponentene er montert på utviklingsbrettet.
Førerkomponenterne er monteret på udviklingsbordet.

Til montert kasse, taket av laminatet med egne hender festet med negler.
Til den monterede kasse, loftet af laminatet med egne hænder fastgjort med negle.

Jeg hørte at de ikke hadde montert det nye kjøkkenet ditt.
Jeg hørte, de ikke har sat dit nye køkken op.

Har du montert den andre kabelen? Trébois?
Trébois. Har du sat det andet kabel på?

Denne lette konstruksjonen ble så montert på en metallskinne med hjul.
Denne lette konstruktion blev herefter sat på en metalskinne med hjul.

Enheten er montert i henhold til beskrivelsen i instruksjonene.
Enheden er samlet ifølge beskrivelsen i instruktionerne.

Motsatt dysen er det montert en diffusor- et trebord.
Modsat dysen er der installeret en diffusor- en træplade.

Enheten er montert i henhold til Step-Down regulatorskjema.
Enheden er samlet i overensstemmelse med Step-Down regulatorordningen.

Svært ofte er TV-montering montert på et gipsplattens falske tak.
Meget ofte monteres tv-monteringer på et gipspladens falske loft.

Låsen er montert på alle våre PURE-kolleksjoner.
Låsen er installeret på alle PURE kollektionerne.

Hvordan man bruger "montert" i en Norsk sætning

Vognene ble montert for normalt spor.

Montert litt stereo kvelden før PKK.

Oppvarming med stråleovn montert over dør.

Utvendig motorstyrt solskjerming montert mot sør.

Montert nye, seriekoblede røykvarslere med alarmsentral.

Montert lekkasjesikring med sensor under kjøkkenbenk.

Vacuumaratoren montert med rørpakken uten forlenging.

Nøkkelferdig montert hytte fra 1.960.000 kr.

Familien til ingen montert ikke forstyrre.

Barna har montert plankebitene til hus.

Hvordan man bruger "samlet, installeret, monteret" i en Dansk sætning

Når alle er samlet i bussen, kører vi med en passende pause undervejs til Glud, hvor vi starter besøget med at nyde en lækker to retters middag.

Med mindre man da vælger at få installeret solceller i samme ombæring, for så bliver energiforsyningen fuldstændig CO2-neutral, pointerer Carsten Due, indehaver af IC Electric.

De omfatter som regel bundkort, processor, hukommelse og en god strømforsyning, samlet i et nyt kabinet.

M undervogn, tagræling, alu., vinterhjul, service ok, alt på bilen er original monteret fra fabrikken.

Der er monteret nyere sænkningsfjedre, og 18" fælge.

Man har på hovedrammen monteret 2 store træk øjer, som har direkte forbindelse tværs igennem til nedfælderens liftbeslag, som er i kategori 2 og 3.

Efter dens afslutning, er brugerne anmeldt af underretning mange opdateringer er blevet installeret.

Her på Bevco.dk, har vi naturligvis samlet et lækkert udvalg fra Ballentines, så du både kan få fingrene i Ballantines finest, 12 års og 17 års whisky.

Vi har samlet en liste med produkter fra alle danske forhandler så du nemt kan sammenligne priser og.

Hvis antennen er monteret på en stang, skal du undgå at vikle ledningerne rundt om selve stangen.