Hvad Betyder MOTTAR AUTOMATISK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• modtager automatisk

Eksempler på brug af Mottar automatisk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De mottar automatisk IP-adresser når dette skjer.
De modtager automatisk jeres IP-adresser, når dette sker.

Nå, når noen sender deg en e-post, De mottar automatisk svaret du har satt opp.
Nu, når nogen sender dig en e-mail, De modtager automatisk det svar, du har oprettet.

De mottar automatisk din IP-adresse når dette skjer.
De modtager automatisk jeres IP-adresser, når dette sker.

Med et abonnement får du de nyeste versjonene av appene og mottar automatisk oppdateringer når de lanseres.
Med et abonnement, får du de nyeste versioner af appsene og modtager automatisk nye opdateringer.

Mottar automatisk nøyaktig tid fra den sterkeste kilden.
Modtager automatisk nøjagtig tid fra den stærkeste kilde.

Alle som bøker et rom mottar automatisk informasjon om dette via posten.
Alle, der bøger et værelse, modtager automatisk information herom via posten.

Alle innbetalinger registreres i SportMembers betalingssystem og medlemmer mottar automatisk en e-post med kvittering.
Alle indbetalinger registreres straks i Holdsport, og medlemmer modtager automatisk en mail med kvittering.

Vi mottar automatisk informasjon fra nettleseren eller mobilenheten.
Vi modtager automatisk oplysninger fra din webbrowser eller mobil enhed.

Vi innhenter visse personlige opplysninger om deg som vi mottar automatisk når du benytter nettstedet vårt.
Vi indsamler bestemte personlige data om dig, som vi automatisk modtager, når du bruger vores hjemmeside.

Vi mottar automatisk informasjon fra nettleseren eller en mobil enhet.
Vi modtager automatisk oplysninger fra din webbrowser eller mobil enhed.

Dokumentene overføres umiddelbart på en sikker måte, og du mottar automatisk en offisiell bekreftelse på mottakelsen.
Dokumenterne overføres straks på en sikker måde, og du modtager automatisk en officiel bekræftelse af modtagelsen.

De mottar automatisk mer produktinformasjon basert på hva de liker.
De modtager automatisk flere produktoplysninger baseret på deres præferencer.

Vanligvis tar denne prosessen bare 15-45 minutter, hvoretter klienten mottar automatisk melding om resultatene av sjekken på mobil eller e-post.
Normalt tager denne proces kun 15-45 minutter, hvorefter klienten automatisk modtager en meddelelse om resultaterne af checken på en mobil eller e-mail.

Du mottar automatisk en gjestekonto når Software Informer kjøres for første gang på datamaskinen.
Du modtager automatisk en gæstekonto, når Software Informer køres for første gang på din computer.

Det er også verdt å nevne at Symphony Sage er et element som kontinuerlig oppdateres og utvikles i utformingen av nye regler brukere mottar automatiske oppdateringer.
Det er også værd at nævne, at Symphony Sage er et element af konstant opdateret og dannet i det væsentlige nye regler brugere modtager automatiske opdateringer.

Og SKAT mottar automatisk opplysninger fra arbeidsgivere, banker, A-kasser, veldedige organisasjoner mv.
SKAT modtager automatisk oplysninger fra arbejdsgivere, banker og A-kasser, velgørende organisationer mv.

Det er også verdt å nevne at Symphony Sage er et element som kontinuerlig oppdateres og utvikles i utformingen av nye regler brukere mottar automatiske oppdateringer.
Det er også værd at nævne, at Symphony Sage er et modul, der løbende opdateres og snoet sig ind i indholdet af nye regler brugere modtager automatiske opdateringer.

Selvangivelsen foregår elektronisk, og SKAT mottar automatisk opplysninger fra arbeidsgivere, banker, A-kasser, veldedige organisasjoner mv.
Selvangivelsen foregår i dag elektronisk, og SKAT modtager automatisk oplysninger fra arbejdsgivere, banker, A-kasser, velgørende organisationer mv.

Det er også verdt å nevne at Symphony Sage er et element som kontinuerlig oppdateres og utvikles i utformingen av nye regler brukere mottar automatiske oppdateringer.
Det er også værd at nævne, at Symfonia Sage er et element, der konstant opdateres og vendes ind i spørgsmålet om nye regler brugere modtager automatiske opdateringer.

Nettsteder du besøker via Chrome, mottar automatisk standard logginformasjon, inkludert systemets IP-adresse og data fra informasjonskapsler eller lignende teknologier.
Websites, du besøger via Chrome, modtager automatisk standardlogoplysninger, herunder dit systems IP-adresse og data fra cookies eller lignende teknologier.

Vi, og noen tredjepartsleverandører som vi samarbeider med, mottar automatisk visse typer informasjon når du er i kontakt med oss via våre nettsider og ved utveksling av enkelte e-poster.
Vi og tredjepartsleverandører, vi samarbejder med, modtager automatisk bestemte typer informationer, når du er i kontakt med os på vores websider og i emails.

Du mottar automatisk alarmer hvis det mangler verdier, hvis de overstiger eller er lavere enn satte grenser, hvis de ikke kontrolleres av måleren, hvis verdiene er negative, eller hvis det er indikasjoner på løpende målere.
Du modtager automatisk en varsling, hvis værdier mangler, overstiger eller er mindre end de indstillede grænseværdier, ikke er verificeret af måleren, er negative værdier, eller hvis der er indikation af løbske målere.

Vi, og noen tredjepartsleverandører som vi samarbeider med, mottar automatisk visse typer informasjon når du er i kontakt med oss via våre nettsider og ved utveksling av enkelte e-poster.
Vi og nogle af de eksterne leverandører, vi samarbejder med, modtager automatisk særlige former for information, når du kommunikerer med os via vores hjemmesider og i nogle af de e-mails vi sender til hinanden.

Når du besøker nettstedet vårt, Vi mottar automatisk datamaskinens Internett-protokoll(IP) for å gi oss informasjon som hjelper oss å lære om din nettleser og operativsystem.
Når du besøger vores websted, Vi modtager automatisk computerens internetprotokol(IP) adresse for at give os oplysninger, der hjælper os med at lære om din browser og operativsystem.

Selvangivelsen foregår elektronisk, og SKAT mottar automatisk opplysninger fra arbeidsgivere, banker, A-kasser, veldedige organisasjoner mv., således at den skattepliktige kun må utfylle manglende tall, og i mange tilfelle slett ikke behøver å angi noe.
Selvangivelsen foregår i dag elektronisk, og SKAT modtager automatisk oplysninger fra arbejdsgivere, banker, A-kasser, velgørende organisationer mv., således at den skattepligtige blot skal udfylde manglende tal, og i mange tilfælde slet ikke behøver angive noget.

Innstillinger og konfigurasjoner for ios-enheter mottas automatisk fra MDM.
Enhedens indstillinger og konfigurationer modtages automatisk fra MDM.

Kjøpere kan motta automatiske e-postmeldinger eller"eiendomsvarsler" eller egenskaper som samsvarer med deres kriterier.
Købere kan modtage automatiske e-mails eller"ejendomsadvarsler" eller egenskaber, der matcher deres kriterier.

Motta automatiske e-post bekreftelse av alle kjøpene.
Modtag automatisk e-mail bekræftelse på alle dine køb.

Motta automatiske epost-oppdateringer når du når bestemte kriterier.
Modtag automatisk updates på email bestemt ud fra udvalgte kriterier.

Du kan sende og motta automatiske meldinger.
Du kan sende og modtage automatiske meddelelser.

Hvordan man bruger "mottar automatisk" i en Norsk sætning

Man mottar automatisk bekreftelse om plass på e-post.

Gjesten mottar automatisk en faktura når betalinger forfaller.

Dersom man ikke mottar automatisk svar, forsøk igjen.

Nye kunder mottar automatisk 250 kr i rabatt.

Deltakere mottar automatisk påmeldingsbekreftelse på epost, ved påmelding.

Du mottar automatisk kvittering på din oppgitte e-postadresse.

Din loadBar () spor mottar automatisk den verdien.

Hvordan man bruger "modtager automatisk" i en Dansk sætning

Navnenoterede aktionærer modtager automatisk regn- skabsmeddelelser, årsrapporter, Carlsberg Nyt samt invitation til Carlsbergs generalforsamling.

Du modtager automatisk en ordrebekræftelse på den mailadresse du har opgivet ved afgivelsen af ordren.

Websites, som du besøger i Chrome, modtager automatisk standardlogoplysninger, herunder dit systems IP-adresse og data fra cookies.

VP Investor Services A/S modtager automatisk adresseoplysninger på navnenoterede aktionærer gennem den enkelte aktionærs depotbank.

Nu, når nogen sender dig en e-mail, De modtager automatisk det svar, du har oprettet.

Du modtager automatisk en e-mail, når der kommer nye ledige stillinger.

Du modtager automatisk besked på sms og e-mail, om at der er en pakke til dig i Pakkeboksen, så snart den er klar til afhentning.

Vi modtager automatisk besked når din låneansøgning er godkendt.

Vi sender dig dit badedyr Du modtager automatisk dit badedyr, når din forsikring træder i kraft.

Medarbejderne modtager automatisk push-beskeder i StaffCommunicator app´en, når du har oprettet nyheder inden for deres valgte temaer.