Hvad Betyder NYUTVIKLING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• nyudvikling
• ombygningen
• sanering
• ny udvikling

Eksempler på brug af Nyutvikling på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg har informert kommunen på nyutvikling.
Jeg har informeret kommunen om ombygningen.

Med en nyutvikling av anvendelige detaljer, f. eks.
En nyudvikling af anvendelige detaljer, f. eks.

Valget mellom modernisering og nyutvikling.
Valget mellem modernisering og nyudvikling.

Reparasjon og nyutvikling har ikke bare fordeler, men også ulemper.
Reparation og ombygningen har ikke kun fordele, men også ulemper.

Fasiliteter moderne bygninger er sjelden behov for nyutvikling.
Faciliteter moderne bygninger er sjældent behov for ombygningen.

Det skulle ikke bli siste gang at en nyutvikling fra Dornbracht skapte overrasket oppmerksomhet.
Det skulle ikke blive sidste gang, en ny udvikling fra Dornbracht vakte opsigt.

Det er i dette krysningsområdet det utløses energi, som enten kan skape eksplosjoner eller nyutvikling.
Det er i dette krydsfelt, der opstår en bunke energi, som enten kan skabe eksplosioner eller nyudvikling.

Som systemutvikler vil du jobbe både med nyutvikling, samt vedlikehold av eksisterende plattformer.
Du vil skulle arbejde med både nyudvikling og drift af eksisterende platforme.

Vi har Skandinavias største utviklingsavdeling i bransjen hvor det satses ca 2 mill kroner i året på nyutvikling.
Vi har Skandinaviens største udviklingsafdeling, hvor vi satser ca. 2 mio. kroner om året på nyudvikling.

Ifølge Microsoft vil all framtid nyutvikling og ny funksjonalitet være en del av. NET 5.
Ifølge Microsoft vil al fremtidig nyudvikling og ny funktionalitet være en del af. Net 5.

Men det er selvfølgelig også andre faktorer som har relevans når valget mellom modernisering og nyutvikling skal foretas.
Der er selvfølgelig andre faktorer, som har relevans, når valget mellem modernisering og nyudvikling skal træffes.

Jobben din varieres av nyutvikling, forvaltning og videreutvikling av eksisterende kundeløsninger.
Dit arbejde varieres af nyudvikling, forvaltning samt videreudvikling af eksisterende kundeløsninger.

Support og drift av arbeidsplasser og systemer samt vedlikehold og nyutvikling av bransjespesifikk programvare.
Support og drift af arbejdspladser og systemer samt vedligeholdelse og nyudvikling af branchespecifik software.

Prosjektet omfatter en nyutvikling av DTUs sentrale bibliotek og kantine i anleggets hovedbygning(Bygning 101).
Dette projekt omfatter en nyudvikling af DTUs centrale bibliotek og kantine i anlæggets hovedbygning(Bygning 101).

Ganske ofte ledsaget av større reparasjoner leiligheter og nyutvikling, som en konsekvens, overføring av innerdører.
Ganske ofte ledsaget af større reparationer lejligheder og sanering, som en konsekvens, overførsel af indvendige døre.

Penger brukt på nyutvikling, kanaliseres til kostnadsbesparelser heller enn øket salg, nye produkter eller forretningsområder.
De penge, men bruger på nyudvikling, er fokuseret på omkostningsbesparelser frem for at øge salg eller udvikle produkter eller forretningsområder.

Døren og fjæringen ble tatt fra Isetta på grunn av mangel på økonomiske ressurser for nyutvikling av en motor og bil.
Døren og suspensionen blev taget fra Isetta på grund af manglen på økonomiske ressourcer til ny udvikling af en motor og bil.

Dette er et bra sted for å håndtere begravelsesbyråene, eller nyutvikling, reformering, transformere, behandlinger, eller munker og munker.
Dette er et godt sted for håndtering af begravelse hjem, eller ombygningen, reformering, transformation, behandlinger eller munke og munke.

De pengene man bruker på nyutvikling, er fokusert på kostnadsbesparelser heller enn å øke salg eller skape nye produkter eller forretningsområder.
De penge, men bruger på nyudvikling, er fokuseret på omkostningsbesparelser frem for at øge salg eller udvikle produkter eller forretningsområder.

Vi kan se tilbake på et 2018 der vi, til tross for massive investeringer i nyutvikling, har levert både på topp- og bunnlinjen.
Vi kan se tilbage på et 2017, hvor vi trods massive investeringer i ny udvikling har leveret på både top- og bundlinje.

I tillegg er det en konstant nyutvikling innenfor teknologi og design, noe som gjør at det kan være en merkbar forskjell på modeller som bare er noen få år eldre.
Endelig sker der konstant nyudvikling inden for teknologi og design, så der kan være mærkbar forskel på modeller, der kun er få år ældre.

Hovedfokuset blir vanligvis å få produktet eller oppfinnelsen ut på markedet, og derfor overser man viktigheten av å få patentert sin nyutvikling.
Hovedfokuset bliver typisk lagt på at få produktet eller opfindelsen ud på markedet, og derfor overser man vigtigheden af at få patenteret sin nyudvikling.

Denne Florida ranch for salg ligger i Polk County og tilbyr nyutvikling alternativer for økologisk landbruk eller en Florida solar gården.
Dette Florida ranch til salg er beliggende i Polk County og tilbyder ombygningen muligheder for økologisk landbrug eller en Florida sol gård.

De fantastiske mosaikker sett rundt bygningene representerer historien til sykehuset fra sin opprinnelse fra middelalderen til sin modernistiske nyutvikling.
De vidunderlige mosaikker ses omkring bygningerne repræsenterer historie af hospitalet af sine middelalderlige oprindelse til sin modernistiske sanering.

Når gamle systemer blir nevnt i danske Version2s artikkelserie om modernisering eller nyutvikling, nevnes stormaskiner ofte som eksempel på gammel teknologi.
Når gamle systemer bliver nævnt i Version2's artikelserie om modernisering eller nyudvikling, nævnes mainframes ofte som eksempel på gammel teknologi.

De fantastiske mosaikker sett rundt bygningene representerer historien til sykehuset fra sin opprinnelse fra middelalderen til sin modernistiske nyutvikling.
De vidunderlige mosaikker ses omkring bygningerne repræsenterer historie hospitalet fra sine middelalderlige oprindelse til sin modernistiske ombygningen.

Hovedtrinn plan bad antall bad i boligen Reguleringsplan plass og nyutvikling Hvordan lage et designprosjekt Hvem kan stole på å planlegge badet?
Hovedfaser plan badeværelse antal badeværelser i bolig Zoning plads og sanering Hvordan laver man et design projekt Hvem kan have tillid til at planlægge badeværelset?

Gå fra nyutvikling til gjenbruk I de fleste utviklingsprosjekter for innbygde teknologi står kjerneteknologien bare for en liten del av det faktiske utviklingsarbeidet.
Fra nyudvikling til genanvendelseI de fleste udviklingsprojekter med indlejret teknologi udgør kerneteknologien kun en lille del af det egentlige udviklingsarbejde.

Bl.a. er Birkenstock berømte for sin behagelige passform og med Birkenstock Arizona får du en nyutvikling av den velkjente klip-klan, som passer riktig godt til litt våte områder.
Birkenstock er berømt for sin behagelige pasform, og med Birkenstock Arizona får du en nyudvikling af den velkendte klip-klap, som er særligt egnet til lidt mere våde områder.

Innhold en Utarbeidelse av dokumenter for nyutvikling kjøkken 2 Expansion kjøkken med en balkong eller loggia 3 Hva er forbudt om ombygging kjøkken 4 Redevelopment bilde kjøkken.
Content en Udarbejdelse af dokumenter til sanering køkken 2 Expansion køkken med balkon eller loggia 3 Hvad er forbudt om remodeling køkkener 4 Sanering foto køkken.

Hvordan man bruger "nyutvikling" i en Norsk sætning

Nyutvikling starter ofte med en god idé.

Nyutvikling har vært helt naturlig og nødvendig.

Det vil dels innbære nyutvikling av kostnadsnøkler.

Jobber man med nyutvikling blir det raskt enklere.

Det er lite nyutvikling for den vanlige lønnsmotager.

Her skal vi bidra til nyutvikling i ungdomsutvekslingen.

Både porting og nyutvikling skal støttes av fondet.

Utvidet trebygging innebærer nyutvikling av konstruksjoner og detaljer.

RNNK driver kontinuerlig nyutvikling av tilbud med bl.a.

virksomheter som normalt gir lite nyutvikling og eksport.

Hvordan man bruger "ombygningen, nyudvikling, sanering" i en Dansk sætning

HOFOR vil fortsat efter ombygningen af værket have stor fokus på at styre indvindingsboringerne efter fast vandspejl og i konstant drift, så variationerne i vandspejlet i grundvandsmagasinet begrænses.

Af få tilbud om et bidrag forudsætter dermed at ombygningen har positiv indfyldelse på naturen. 5Ved udendørs projekter kan eventuelt regnvejr få en essentiel rolle.

Bloktilskuddet vokser ikke, og fiskeriet er tæt på at have nået sin maksimale indtjeningsevne, så det er ikke her, man kommer til at se nyudvikling, påpeger Martin Kviesgaard.

I de mest yderligt liggende landdistrikter opleves stigende udfordringer for erhvervsudvikling, bosætning, sanering og fornyelse.

Ligeledes vil ventilationsanlæg, varmesystem, it- og belysningsniveau være som før ombygningen, hvilket er væsentligt under nutidige krav til fx luftskifte og lux-niveau.

Der er således behov for at udvikle et eller flere værktøjer til medicingennemgang og – sanering, som kan anvendes i fællesskab.

Da befolkningstallet ikke forventes at stige, vil der i planperioden primært være behov for erstatningsbyggeri i forbindelse med sanering, både i form af ældrevenlige boliger og familieboliger.

Lokalhistorisk Arkiv: Bartholdy, Knud og Thyge Olsson: Sanering i Viborg, den 4.

I forbindelse med ombygningen af Houvig Klitvej spærres vejen fra indkørselsvejen ved Beach Bowl og til udmundingen af Lodbergsvej mod nord.

Alt koderelateret, inklusive nyudvikling og wireframes 1200 kr./time eller 3 klip Alt form for tekstarbejde, korrektur og rettelser.