Hvad Betyder OFTE SAMMENLIGNET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

ofte sammenlignet
ofte i forhold
ofte sammenlignet

Eksempler på brug af Ofte sammenlignet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Den pulserende kulturliv blir ofte sammenlignet med Berlin.
Den pulserende kulturelle scene er ofte sammenlignet med Berlin.
Det er ofte sammenlignet med en sommerfugl på grunn av sitt utseende.
Det er ofte sammenlignet med en sommerfugl på grund af dets udseende.
Atrofi og tørrhet i skjeden blir ofte sammenlignet og forvekslet.
Atrofi og tørhed i skeden bliver ofte sammenlignet og forvekslet.
Det er ofte sammenlignet med andre medisiner, for eksempel med Lasolvan.
Det er ofte sammenlignet med andre lægemidler, for eksempel med Lasolvan.
Byen er bygget på syv høyder,og blir ofte sammenlignet med Roma.
Byen er bygget på syv bakketoppe, ogbyen bliver ofte sammenlignet med Rom.
I Norge ble han ofte sammenlignet med Bing Crosby og Ernst Rolf.
I Norge blev han ofte sammenlignet med Bing Crosby og Ernst Rolf.
Er du litt av et rotehode, ogblir språkbruken din ofte sammenlignet med en bryggesjauers?
Er du lidt af et rodehoved, ogbliver dit sprogbrug ofte sammenlignet med en havnearbejders?
Det er ofte sammenlignet med solbær, men disse bærene har mange forskjeller.
Det er ofte sammenlignet med solbær, men disse bær har mange forskelle.
Det flotte lyset i Odsherred blir ofte sammenlignet med det som kan oppleves i Skagen.
Det flotte lys i Odsherred bliver ofte sammenlignet med det, som kan opleves i Skagen.
Det er ofte sammenlignet med Banan, som ofte brukes i medisinsk praksis.
Det er ofte sammenlignet med psyllium, som ofte bruges i lægepraksis.
Vårt epleforkorting er en svært viktig prosedyre, ofte sammenlignet med en kirurgisk operasjon.
Forårets æblefornemmelse er en meget vigtig procedure, ofte sammenlignet med en kirurgisk operation.
En herlig opplevelse ofte sammenlignet med den franske rivieraen, fantastisk utsikt over havet.
En dejlig oplevelse ofte sammenlignet med den franske riviera, utrolig havudsigt.
Obrador sees på som progressiv ogvenstreorientert og blir ofte sammenlignet med Jeremy Corbyn og Bernie Sanders.
Obrador betragtes som progressiv ogvenstreorienteret og bliver ofte sammenlignet med Jeremy Corbyn og Bernie Sanders.
Det er ofte sammenlignet med olivenolje, men har en høyere varme Moringaöl punkt enn olivenolje.
Det er ofte sammenlignet med olivenolie, men har en højere varme Moringaöl point end olivenolie.
Obstruktiv søvnapné hos mennesker med koronar hjertesykdom inntreffer dobbelt så ofte sammenlignet med pasienter uten.
Obstruktiv søvnapnø hos personer med koronarsklerose forekommer dobbelt så ofte i forhold til ikke-koronarsklerose patienter.
Den juridiske profesjon er ofte sammenlignet med den medisinske profesjon.
Den juridiske profession er ofte sammenlignet med den medicinske profession.
Ågrip blir ofte sammenlignet med to andre norske sammendrag av norsk historie fra samme periode, Historia Norvegiæ og Historia de Antiquitate Regum Norwagiensium, skrevet av Theodoricus monachus.
Ágrip bliver ofte sammenlignet med to andre synoptiske norske historie fra samme periode, Historia Norvegiae og Theodoricus Monachus' manuskript.
Vilkårene mandler ogkjertler er ofte sammenlignet, hva er forskjellen og eksisterer det til og med?
Betegnelserne tonsiller ogkirtler er ofte sammenlignet, hvad er forskellen og eksisterer den endda?
Norton og McAfee blir ofte sammenlignet på grunn av den omfattende databasen full av forskjellig skadevare.
Norton og McAfee bliver ofte sammenlignet på grund af deres vidtgående database, som er fyldt med forskellig malware.
Vandig emulsjon hvit maling blir ofte sammenlignet med hvitvasking, på grunn av dens likhet med den naturlige motparten.
Vandig emulsion hvid maling er ofte sammenlignet med hvidvaskning på grund af dens lighed med den naturlige modstykke.
De sørkoreanske chaebolene er ofte sammenlignet med de japanske keiretsu, som ble etterfølgerne til zaibatsu før andre verdenskrig.
De sydkoreanske Chaeboler er ofte sammenlignet med de japanske keiretsu, som blev efterfølgerne til zaibatsu før anden verdenskrig.
Siden festivalen er så stort,er det ofte sammenlignet med Love Parade, men i motsetning til det, den eneste virkelige skader i løpet av én natur skjer er tråkking av gress på bunkers åser og feltene som brukes fra camping.
Da festivalen er så stort,er det ofte i forhold til Love Parade, men i modsætning til det, den eneste reelle skader under Nature One opstår, er det tramper af græs på bunker bakker og markerne, der bruges fra camping.
Atmosfæren er ofte sammenlignes med det av en autentisk pub i Irland.
Atmosfæren er ofte sammenlignes med den for en autentisk pub i Irland.
Ofte sammenlignes denne metoden også med en mikrokirurgisk operasjon, som har sine egne egenskaper.
Ofte sammenlignes denne metode også med en mikrokirurgisk operation, som har sine egne egenskaber.
Cocktail kleskode er ofte sammenlignes med semi-formelle antrekk, men det er forskjeller.
Cocktail dress code er ofte sammenlignes med semi-formel påklædning, men der er forskelle.
Hvor ofte sammenligner du deg med andre?
Hvor ofte sammenligner du dig selv med andre?
Vi mennesker kan ofte sammenlignes med dyr.
Ofte sammenlignes de med dyr.
Telomerer er strukturer i endene av kromosomer som ofte sammenlignes med hetten på slutten av en sko blonder.
Telomeres er de strukturer i enderne af kromosomer, der ofte sammenlignes med hætten i slutningen af en sko blonder.
Islandshester er noe for seg selv- når de løper raskt,oppnår noen av dem en femte gangfart som ofte sammenlignes med å fly.
Islandske heste er virkelig noget særligt- nogle af dem nåren høj hastighed i en femte gangart, der ofte sammenlignes med flyvning.
I løpet av sommermånedene yrer det med liv på stranden som ofte sammenlignes med 1920-tallets The Hamptons.
I løbet af sommeren vrimler det med liv på stranden, som ofte sammenlignes med 1920'ernes The Hamptons.
Resultater: 38, Tid: 0.0306

Ofte sammenlignet på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk