Hvad Betyder SPESIELT SAMMENLIGNET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

specielt sammenlignet
især i forhold
særlig i forhold
spesielt i forhold
særlig med tanke
ikke minst i forhold
spesielt sammenlignet
spesielt med hensyn
spesielt med tanke
spesielt i relasjoner
specielt i forhold
spesiell i forhold
især sammenligning

Eksempler på brug af Spesielt sammenlignet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Spesielt sammenlignet… med dette.
Især sammenlignet… med det her.
Panasonics sortiment for 2017 er litt spesielt sammenlignet med tidligere år.
Panasonics sortiment for 2017 er lidt specielt i forhold til tidligere.
Spesielt sammenlignet med alt annet rundt her.
Især sammenlignet med alt andet.
Prisnivået er ganske høyt i Singapore, spesielt sammenlignet med andre asiatiske land.
Prisniveauet i Singapore er generelt højt især sammenlignet med andre asiatiske lande.
Prisene er rimelige, spesielt sammenlignet med kostnaden for å parkere en bil, og de fleste større byene har gode bussforbindelser.
Priserne er rimelige, især sammenlignet med prisen for at parkere en bil, og de fleste større byer har gode busforbindelser.
En av de viktigste fordelene med BSI er brukervennlighet, spesielt sammenlignet med konkurrerende leverandører.
En af de vigtigste fordele med BSI er brugervenlighed, specielt sammenlignet med konkurrerende leverandører.
Dette er veldig imponerende, spesielt sammenlignet med andre VPN-er som var så trege at de ruinerte min surfe og streaming opplevelse.
Det er virkeligt imponerende, specielt sammenlignet med andre VPN'er jeg testede, der var så langsomme, at de ødelagde min browsing- og streamingoplevelse.
Pokker, det er en av de viktigste grunnene til atfolk velger Usenet i utgangspunktet, spesielt sammenlignet med torrenter.
Pokker, det er en af de vigtigste grunde til, atfolk vælger Usenet i første omgang, især sammenlignet med torrenter.
Dessverre har det mistet marken nylig, spesielt sammenlignet med WooCommerce eksploderende popularitet.
Desværre har den for nylig mistet jorden, især sammenlignet med WooCommerce's eksploderende popularitet.
Dremel Idea Builder har vært i drift i mer enn 500 timer uten fastkjøring, ogdet er forbløffende(spesielt sammenlignet med min egen Makerbot)!
Dremel Idea Builder har kørt i over 500 timer uden driftsstop,hvilket er helt utroligt(især sammenlignet med min Makerbot)!
Dette er et stort handikap for LCD, spesielt sammenlignet med OLED som kan tenne og slukke hver eneste lille piksel om nødvendig, og således gjengi”perfekt svart”.
Det er et stort handicap for LCD, især sammenlignet med OLED, der kan tænde eller slukke hver eneste lille pixel om nødvendigt og således gengive“perfekt sort”.
Dette gir bedre plass til høyttalerne, menogså et litt tykkere utseende, spesielt sammenlignet med millimetertynne OLED-TV-er.
Det giver bedre plads til højttalerne, menogså et lidt tykkere udseende, især sammenlignet med de millimetertynde OLED-fjernsyn.
Det er en vanlig smerte for mange iPhone-brukere, spesielt sammenlignet med den relative enkle oppsettet på en Android når de vil synkronisere Google-kontakter med iPhone.
Det er en almindelig smerte for mange iPhone-brugere, især sammenligning med den relative lette opsætning på en Android, når de vil synkronisere Google-kontakter med iPhone.
Det er veldig demokratisk og starter fra 5 rubler, noe somikke er så mye for en kaffemaskin, spesielt sammenlignet med motparter fra andre merker.
Det er meget demokratisk og starter fra 5.000 rubler,hvilket ikke er så meget for en kaffemaskine, især sammenligning med modparter fra andre mærker.
Det er ikke noe banebrytende, spesielt sammenlignet med Wix malene, men det brukes attraktive fargepaletter, moderne design layout og det føles absolutt ut som et nettsted som er skapt for riktig formål.
Det er ikke noget nyskabende, specielt sammenlignet med Wix skabeloner, men den bruger attraktive farvepaletter, moderne designlayouts, og føles bestemt som en webside skabt med det ønskede formål for øje.
Nogen forskere har funnet, atden sosiale mobilitet er lav i forhold til andre OECD land, spesielt sammenlignet med Vest-Europa, Skandinavia og Canada.
Nogen forskere har fundet, atden sociale mobilitet er lav i forhold til andre OECD lande, specielt sammenlignet med Vesteuropa, Skandinavien og Canada.
Dog anses disse holdningene å være veldig radikale, spesielt sammenlignet med hva de etablerte politiske partiene står for.
Disse holdninger anses imidlertid for at være meget radikale, især i forhold til hvad de etablerede politiske partier står for.
Garden fulgte også hærstyrken i felt, og bysantinske krøniker(foruten flere vesteuropeiske og arabiske skribenter)merket seg ofte deres dyktighet i kamp, spesielt sammenlignet med de lokale barbarer.
Korpset fulgte også hæren i felten, og byzantinske krøniker(og flere vesteuropæiske og arabiske skribenter)bemærker ofte deres dygtighed i kamp, specielt sammenlignet med de lokale barbarer.
Som mynde er den allikevel mer utholdende enn hurtig, spesielt sammenlignet med veddeløpsraser som greyhound og spansk galgo.
Da myndigheden er stadig mere udholdenhed end hastighed, især i forhold til de racing racer såsom Greyhound og spanske Galgos.
Konseptet er gjennomført ned til minste detalj, men da vi testet forrige generasjon av The Frame, bemerket vi at bildekvaliteten gjerne kunne vært litt sprekere ogmer kontrastrik, spesielt sammenlignet med selskapets egne QLED-modeller.
Konceptet er gennemført ned til mindste detalje, men da vi testede den tidligere generation af The Frame, bemærkede vi, at billedkvaliteten godt kunne have været lidt mere sprælsk ogmere kontrastrig, især i forhold til producentens egne QLED-modeller.
RTW-billettene er generelt et prisgunstig tilbud, spesielt sammenlignet med vanlige enveisbilletter fra flyselskapene.
RTW-billetpriserne er generelt et godt køb til pengene, især sammenlignet med individuelle enkeltbilletter hos separate flyselskaber til samme rejse.
Mens hun jobbet på BeachLife Music Festival, gjorde Sheils arbeid også et stort plask bak kulissene med Screenworks-mannskapet, som ikke kunne la være å laseg imponere av hva han og hans TriCaster kunne gjøre, spesielt sammenlignet med deres 40-input, tunge jern synsmiks.
Mens hun arbejdede på BeachLife Music Festival, gjorde Sheils arbejde også en enorm plask bag kulisserne med Screenworks-besætningen, som ikke kunne hjælpe men blive imponeret over, hvad han oghans TriCaster kunne gøre, især sammenlignet med deres 40-input, tunge jern vision mixer.
På grunn av Storbritannias strenge lovgivning oghøye bevissthetsnivåer om legionella, spesielt sammenlignet med resten av Europa, som har en mye mer avslappet holdning, kan øynasjonen påberope seg en dødelighet på kun 10 %.
Men på grund af Storbritanniens strenge lovgivning oghøje niveauer af bevidsthed om legionærsyge, specielt i forhold til resten af Europa, hvor der er en langt mere afslappet tilgang, er der kun 10% dødsfald i Storbritannien.
Det betyr også at du ikke trenger å bekymre deg om å kjøpe ekstra patroner slik du behøvermed mange konkurrerende produkter, og det er ingen andre skjulte kostnader å bekymre seg over- noe som gjør den til en smart langvarig investering(spesielt sammenlignet med en enkelt IPL økt hvor prisene varier fra 500-3000 for en enkelt kroppsdel!).
Det betyder også at du ikke behøver at bekymre dig om at købe ekstra patroner som ved mange konkurrerende produkter, ogder kommer ingen luskede ekstraomkostninger- hvilket gør det til en fantastisk god investering på lang sigt(specielt sammenlignet med en enkelt IPL session på en salon hvor priserne kan variere fra alt mellem 400-2500 kr. for en enkelt kropsdel!).
Bakgrunns-tilnærmingene til både Avada og Enfold virker helt bra, mende begynner å se litt datert nå- spesielt sammenlignet med de moderne frontend-grensesnittene til X og dets Cornerstone Builder-verktøy.
De tilbagegående tilgange af både Avada og Enfold virker helt godt, mende begynder at se lidt dateret nu- især sammenlignet med de moderne front-end-grænseflader af X og dets Cornerstone Builder værktøj.
For tiden er det ikke klart hvordan nøyaktig stoffet virker en gang er injisert i kroppens system, spesielt sammenlignet med den vanlige GHRP-6.
I øjeblikket er det endnu ikke klart, hvordan nøjagtigt lægemidlet virker, en gang bliver injiceret i dit kropssystem, især sammenlignet med den normale GHRP-6.
Den nye skrekk for android, som til slutt viste seg å være mer ellermindre tilstrekkelig, spesielt sammenlignet med et stort antall andre lignende prosjekter.
Den nye rædsel for android, som endelig viste sig at være mere ellermindre tilstrækkelig, især sammenlignet med et stort antal andre lignende projekter.
Men noen ulemper har been er identifisert ved anvendelse av disse teknikkene, slik som deres hastighet ogvinkel oppløsninger, spesielt sammenlignet med de muligheter som EBSD 12, 19.
Men nogle ulemper har bin identificeret med anvendelsen af disse teknikker, såsom deres hastighed ogvinkelformede beslutninger, især sammenlignet med de muligheder EBSD 12, 19.
Den nøyaktige parameterkontrollen og energieffektiviteten gjør ultralydslakking den gunstige ogutmerkede teknikken- spesielt sammenlignet med kompliserte syreutvasknings- og chelatorteknikker.
Den nøjagtige parameterkontrol og energieffektivitet gør ultralydsudvaskning den fordelagtige ogfremragende teknik- især sammenlignet med komplicerede syreudvasknings- og chelationsteknikker.
Til normal pris på$ 12.95 per måned(selv for 5 samtidige tilkoblinger),er VyprVPN definitivt ikke den billigste leverandøren på markedet, spesielt sammenlignet med en annen ledende VPN som NordVPN som bare belaster$ 3.49/ mo.
Til sin normale pris på$ 12.95 pr.Måned(selv for 5-samtidige forbindelser) er VyprVPN bestemt ikke den billigste udbyder på markedet, især sammenlignet med en anden førende VPN som NordVPN som kun opkræver$ 3.49/ mo.
Resultater: 30, Tid: 0.0516

Hvordan man bruger "spesielt sammenlignet" i en Norsk sætning

Spesielt sammenlignet med Z5 Premiums doble punkttetthet.
Flott produkt spesielt sammenlignet med dets pris.
Spesielt sammenlignet med flere nivåer av gipsplankloft.
Spesielt sammenlignet med andre høyhus i området.
Dialogsystemet føles utdatert, spesielt sammenlignet med Biowares actionrollespill.
Spesielt sammenlignet med de andre regionavisene i landet.
Gjestfriheten her er beundringsverdig, spesielt sammenlignet med nordmenn.
Billig er det uansett, spesielt sammenlignet med Norge!
Spesielt sammenlignet med Finland kommer Norge dårlig ut.
Svært gunstige priser, også, spesielt sammenlignet med Colmar.

Hvordan man bruger "især i forhold, især sammenlignet, specielt sammenlignet" i en Dansk sætning

Rygning har store helbredsmæssige konsekvenser – især i forhold til forekomsten af kræft.
Især sammenlignet med resten af bandet, der virkelig virkede, som om de ville spille en indlevende koncert.
Og netop friskt er hvad jeg vil beskrive "Prophecy" som, hørt især i forhold til det forrige album "3".
Priserne for en montørlejlighed er som regel meget lave – især sammenlignet med et hotel.
Derfor er personer med ADHD så impulsive og mangler forståelse for konsekvenserne af deres adfærd og handlinger, især i forhold til at opnå langsigtede mål.
Især i forhold til at udfase kulkraften og at skabe en ambitiøs trafikomstilling.« Blå bog Claudia Kemfert Professor i energiøkonomi ved Hertie School of Governance.
Men især i forhold til død bide i huden omkring neglene er det en god idé at være opmærksom - så man kan holde op.
Det kan være inden for følgende områder: Hjernens funktion især i forhold til belønningscentret.
For mig vil Barack Obama altid være en gave til verden trods sine fejltrin, specielt sammenlignet med nr. 43 og 45.
Det er bedre hotel i Covington,Læs resten især i forhold til den nærliggende Best Western.

Spesielt sammenlignet på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk