Eksempler på brug af Omfatter hele på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Studien omfatter hele Trøndelag.
Undersøgelsen omfatter hele enevælden.Denne prosedyren gjelder bare når ROI omfatter hele prøven.
Denne procedure kan kun anvendes, når ROI omfatter hele prøven.Avtalen omfatter hele DnB Nor-konsernet inklusive datterselskaper.
CSR-rapporten dækker hele TDC Group inkl. datterselskaber.En forbrukerportal som omfatter hele Europa.
Et forhandler netværk, der dækker hele Europa.Sertifikatene omfatter hele servicekjeden, fra produksjon til salg.
Certifikaterne omfatter hele servicekæden fra produktion til salg.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
programmet omfatteromfatter en rekke
prosjektet omfattertilbyr et omfattende utvalg
omfatte informasjon
omfatter bruk
kurset omfatteromfatter studier
garantien omfatteromfatter produkter
Mere
Brug med adverb
omfatter følgende
tilbyr omfattendegir omfattendeomfatter hele
omfatter bare
omfatter hovedsakelig
krever omfattendeomfatter ulike
omfatter vanligvis
omfatter kun
Mere
Brug med verb
STDAVVIKPA forutsetter at argumentene omfatter hele populasjonen.
STDAFVP forudsætter, at argumenterne omfatter hele populationen.Dating Råd ikke omfatter hele universet av tilgjengelige tilbud.
Vores hjemmeside ikke omfatter hele universet af tilgængelige tilbud.De erkjenner at Guds vilje, som bådekrever og gir, omfatter hele verden.
De erkender, at Guds fordrende oggivende vilje omfatter hele verden.Sann utdannelse omfatter hele mennesket.
Læring omfatter hele mennesket.Byen omfatter hele øyen med venetianske murer og fullt bevarte stenhus.
Byen omfatter hele øen med venetianske mure og fuldt bevarede stenhuse.Strukturelle inngrep som omfatter hele befolkningen, er effektive.
Strukturinterventioner, der omfatter hele populationer, er mulige og effektive.Kristus er ikke bare et høytstående menneskelig vesen, men omfatter hele Jorden.
Kristus er ikke blot et højtstående menneskeligt væsen, men omfatter hele Jorden.Avtalen omfatter hele DnB Nor-konsernet inklusive datterselskaper.
CSR-rapporten dækker hele TDC Group koncernen, herunder datterselskaber.Sørg for at Kinect kan se føttene dine hvisdu spiller et spill som omfatter hele kroppen.
Sørg for, at Kinect'en kan se dine fødder, hvisdu spiller et spil, der involverer hele kroppen.Avtalen omfatter hele CMS-plattformen Altéa og frittstående sentrale IT-løsninger.
Aftalen omfatter hele CMS-platformen Altéa og fritstående centrale it-løsninger.Skellefteå Kraft har identifisert et stort behov for kommunikasjon som omfatter hele kundereisen.
Skellefteå Kraft har identificeret et stort behov for kommunikation, som omfatter hele kunderejsen.Designprosessen er omfatter hele veien fra konsept og innledende design til markedsføring og salg.
Designprocessen er omfatter hele stien fra koncept og indledende design til markedsføring og salg.Imidlertid har et økende antall bedrifter blitt klar over at markedet omfatter hele verden.
Imidlertid har et stigende antal virksomheder er blevet opmærksomme på, at markedet omfatter hele kloden.Nedermans produkter og systemer for støvavsug omfatter hele spekteret av lav- og høyvakuums støvoppsamlingsmetoder.
Nederman støvudsugningsprodukter og -systemer dækker hele spektret af støvopsamlingsteknikker med både lav- og højvakuum.Imidlertid har et økende antall bedrifter blir oppmerksomme på at markedet omfatter hele kloden.
Imidlertid har et stigende antal virksomheder er blevet opmærksomme på, at markedet omfatter hele kloden.Våre oppbevaringsløsninger omfatter hele systemer som gjør det mulig for deg å designe din egen unike oppbevaringsløsning.
Vores opbevaringsløsninger omfatter hele systemer, som gør det muligt for dig at designe din egen unikke opbevaringsløsning.Han er uinteressert i alt som har med vann å gjøre, noe som i høy grad omfatter hele hans familie. Han avskyr vann.
Han er ikke interesseret i alt, som har med vand at gøre hvilket stort set omfatter hele hans familie.Big Data er en teknologi som omfatter hele verdikjeden, fra datainnsamling, lagring, prosessering, analyse og visualisering.
Big Data er en teknologi, der omfatter hele værdikæden fra dataindsamling, lagring og behandling til analyse og visualisering.Den ligger innen kort avstand til landets hovedveisnett, som omfatter hele det sentrale Skottland og videre ut.
Den ligger inden for kort afstand til landets hovedvejsnet, som omfatter hele det centrale Skotland og videre ud.Bærekraftig skjermbruk omfatter hele skjermens livssyklus, men også at den som bruker skjermen har det bra i løpet av tiden.
Bæredygtig brug af en skærm omfatter hele skærmens livscyklus, men også at den, der benytter skærmen, trives med det i dens levetid.Desember 1997 ble han utnevnt til erkebiskop for det nyopprettede erkebispedømmet Vaduz, som omfatter hele Liechtenstein.
December 1997 blev han udnævnt til ærkebiskop for det nyoprettede ærkebispedømme Vaduz, som omfatter hele Liechtenstein.Standarden tar hensyn til hele kjeden, og omfatter hele produktet eller stoffet fra råmateriale til ferdig produkt.
Standarden tager hensyn til MBA-programmet på MIM-Kyiv er basert på filosofi ogmetodikk av konkurranseevnen som omfatter hele perioden studere.
MBA-uddannelsen ved MIM-Kiev er baseret på filosofi ogmetodik af konkurrenceevnen, som omfatter hele perioden for at studere.Hvis du prøver å spille et spill som omfatter hele kroppen, men du sitter foran et kaffebord, kan det hende at Kinect ikke kan oppdage fotbevegelsene dine.
Men hvis du prøver at spille et spil, der involverer hele kroppen, mens du sidder ned og har et sofabord foran dig, kan Kinect'en muligvis ikke registrere dine fødders bevægelser.I april inngikk Moelven Pellets en langsiktig avtale med det svenske konsernet SCA som omfatter hele produksjonsvolumet til fabrikken.
I april indgik Moelven Pellets AS en langsigtet aftale med den svenske koncern SCA, som omfatter hele fabrikkens produktionsvolumen.
