Hvad Betyder OMFATTER ULIKE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• omfatter forskellige
• indeholder forskellige

Eksempler på brug af Omfatter ulike på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Programmet omfatter ulike elementer.
Programmet omfatter forskellige elementer.

Denne kategorien av spill for jenter er veldig allsidig og omfatter ulike temaer av interesse.
Denne kategori af spil for piger er meget alsidig og omfatter forskellige emner af interesse.

Implantater omfatter ulike typer operasjoner.
Implantater omfatter forskellige typer af operationer.

Programvaren gjør det mulig å studere et stort antall språk og omfatter ulike former for læring.
Den software giver dig mulighed for at studere en lang række sprog, og omfatter forskellige former for læring.

Energi: Dette omfatter ulike typer olje og gass.
Energi dette omfatter forskellige former for olie og naturgas.

Den biprodukter av denne overgangsmetode omfatter ulike gasser og inert aske.
Biprodukter fra denne kasseringsmetode omfatter forskellige gasser og inert aske.

Disse brede typer omfatter ulike undergrupper som er avgjort av studieprogrammet du arbeider.
Disse brede typer omfatter forskellige undertyper, der er besluttet af studieprogram, du forfølger.

Jens sin tidligere erfaring omfatter ulike roller innen ledelsesrådgivning.
Jens' tidligere erfaring omfatter forskellige roller inden for ledelsesrådgivning.

Disse omfatter ulike skulpturer, bysantinsk kunst, gotisk kunst, renessanse-kunst og barokk-kunst.
Disse omfatter forskellige skulpturer, byzantinsk kunst, gotisk kunst, renæssance-kunst og barok-kunst.

Settet for hårfjerning omfatter ulike komponenter, men standard sett ser slik ut.
Sættet til hårfjerning omfatter forskellige komponenter, men den standard sæt ser sådan ud.

Parkene omfatter ulike kontorlokaler og ofte kaféer, restauranter, konferanserom og treningsstudioer.
Parkerne omfatter forskellige kontorlokaler og ofte cafeer, restauranter, konferencelokaler og fitnesscentre.

Den elektroniske delen er veldig tradisjonell og omfatter ulike former for stridende alternativer, for eksempel raske kamper og rangerte kamper.
Selve onlinedelen er ganske traditionel og indeholder forskellige former for kampmuligheder, eksempelvis hurtige kampe og rangerede kampe.

Disse omfatter ulike typer av sprekker og mineralslutninger dannet av exsolution(f. eks rutil silke i korund);
Disse omfatter forskellige typer af sprækker og mineralske inklusioner dannet af exsolution(f. eks rutil silke i korund);

I sin sammensetning omfatter ulike mineraler som kvarts, magnesium, jern, kalsium.
I sin sammensætning omfatter forskellige mineraler, såsom kvarts, magnesium, jern, calcium.

Mulige faktorene omfatter ulike matvarer, høyde, atmosfærisk trykk i seg selv, og endring i atmosfærisk trykk 28.
Mulige faktorer omfatter forskellige fødevarer, højde, atmosfærisk tryk i sig selv, og ændringer i det atmosfæriske tryk 28.

Mange arbeidsområder i dag omfatter ulike nivåer av væsker, inkludert vann, oljer og mange kjemikalier.
Mange arbejdsområder i dag indeholder forskellige grader af væsker, inkl. vand, olier og mange kemikalier.

Programmet omfatter ulike aspekter av markedsføring, varehandel, tjenester, business to business, markedsføring forskning samt moduler på andre….
Programmet omfatter forskellige aspekter af markedsføring, detailhandel, tjenester, business to business, marketing forskning samt moduler på andre….

Denne gruppen omfatter ulike typer druer, pasjonsfrukt osv.
Denne gruppe omfatter forskellige typer af druer, passionsfrugter osv.

Solar PV system omfatter ulike komponenter som bør velges i henhold til systemtype, site plassering og applikasjoner.
Solar PV systemet indeholder forskellige komponenter, der skal vælges i henhold til dit system-type, hjemmeside placering og applikationer.

Disse er former som omfatter ulike metoder som folk bruker for å løse problemer.
Disse er former, der omfatter forskellige metoder, som folk har til at løse problemer.

Vanligste variantene omfatter ulike utstedere og variert kvalitet som bestemmes av obligasjoner.
Fælles variationer omfatter forskellige udstedere og varieret kvalitet som bestemt ved obligations- ratings.

Dersom en finansinstitusjon omfatter ulike sektorer, skal Felleskomiteen løse tvister i samsvar med artikkel 56.
Hvis en finansiel institution omfatter forskellige sektorer, skal Det Fælles Udvalg bilægge eventuelle tvister i overensstemmelse med artikel 56.

The Nativity og Figurine sektor omfatter ulike dekorasjoner som julelys, baubles, lys og håndlagde modeller for nativity scener.
Fødselskirken og Figur sektoren omfatter forskellige dekorationer såsom julelys, glaskugler, stearinlys og håndlavede modeller for krybbespil.

Dette forskjellene kan omfatte ulike hjertefrekvens, kroppstemperatur, smerteterskel og kvaliteter av synet.
Denne forskel kan omfatte forskellige puls, kropstemperatur, smertetærsklen og kvaliteter af synet.

Salgsvarer kan omfatte ulike lagervarer som komponenter.
Salg poster kan omfatte forskellige lagervarer som komponenter.

Oppfølgende behandling, hvis nødvendig, kan omfatte ulike typer av tyggegummi operasjoner.
Opfølgning behandling, om nødvendigt, kan omfatte forskellige typer af tyggegummi operationer.

Dette kan omfatte ulike lim for møbler og belegg, belegg, gulvpleieprodukter, vegger og overflater, hydrokarboner, radioaktive gasser, etc.
Dette kan omfatte forskellige lim til møbler og belægninger, belægninger, gulvplejeprodukter, vægge og overflader, kulbrinter, radioaktive gasser mv.

Tjene penger fra blogging kan omfatte ulike nivåer av økonomisk kompensasjon, alt fra ukentlig kaffe endre til en full tid online business.
At tjene penge fra blogging kan omfatte forskellige niveauer af økonomisk kompensation, der spænder fra ugentlig kaffe skifte til en fuldtids online-forretning.

Disse MixPot-ene varierer etter begivenhet og kan omfatte ulike spill og nedlastbart innhold for hver begivenhet.
Disse MixPots vil variere efter arrangement og omfatte forskellige spil og indhold, der kan downloades(DLC), for hver arrangement.

Samarbeidet skal være grenseoverskridende og omfatte ulike grupper aktører, som for eksempel kommuner, statlige myndigheter, foreninger, grunneiere, beboere og næringsliv.
Samarbejdet skal omfatte forskellige grupper af aktører såsom kommuner, statslige myndigheder, foreningslivet, jordejere, beboere, erhvervslivet m.m.

Hvordan man bruger "omfatter ulike" i en Norsk sætning

Vår rådgivning omfatter ulike typer av kontrakter.

Faget omfatter ulike perspektiver ved naturbaserte aktiviteter.

Programmet omfatter ulike elementer La deg inspirere.

Nevrologiske skader og sykdommer omfatter ulike diagnoser.

Begrepet nedsatt funksjonsevne omfatter ulike typer funksjonsnedsettelser.

Samlingene omfatter ulike landbruksmaskiner, redskap og bruksting.

Dokumentasjonen omfatter ulike koblingsskjemaer, applikasjonforklaringer og sikkerhetskalkulasjoner.

Ulike typer rollemønstre Parentifisering omfatter ulike rollemønstre.

NRKs programmer omfatter ulike typer av sms-tjenester.

Arbeidene fra Italia omfatter ulike emner, bl.a.

Hvordan man bruger "indeholder forskellige, omfatter forskellige" i en Dansk sætning

Witre Manutans brede sortiment indeholder forskellige måtter fra kendte mærker som bl.a.

Uddannelsesudvalgene på Erhvervsakademi Sjælland er ikke monofaglige, men omfatter forskellige mere eller mindre beslægtede uddannelser.

Programmet omfatter forskellige emner inden for sikkerhed og sundhed farer og forvaltes af OSHA Training Institute og OSHA uddannelsesinstitut uddannelsescentre.

Lassen Strategien for DINNødhjælp omfatter forskellige tiltag, hvor denne timeline visualisere forløbet over det næste år.

Alle familiekister indeholder forskellige ting afhængig af, hvad familien tillægger værdi, og hvilken religion familien dyrker, f.eks.

Rabat på Hunkemöller Hunkemöller er rettet mod kvinder og omfatter forskellige typer undertøj, samt badetøj, natbeklædning, sportstøj og strømper.

Street Workout omfatter forskellige funktionelle bevægelser med høj intensitet.

Hvor er pengene i gang, og hvordan ser bue ud? Økosystemet omfatter forskellige spillere, der prøver forskellige strategier.

Julekalenderen indeholder forskellige ting til penalhuset,- selvfølgelig med Trolls motiv.

Den omfatter forskellige mængder af vitrinitmiddelreflektans og inertinite.