Hvad Betyder OMVENDT PROPORSJONAL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• omvendt proportional
• omvendt proportionel

Eksempler på brug af Omvendt proporsjonal på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Dette er en omvendt proporsjonal sammenheng.
Det er en omvendt proportional funktion.

Men deres gjensidig avhengighet er omvendt proporsjonal.
Samtidig er deres indbyrdes afhængighed omvendt proportional.

Rosen til McCain var omvendt proporsjonal med nedrakkingen på Trump.
Rosen til McCain var omvendt proportional med nedrakningen af Trump.

På den annen side har vi disse herskerne selv, hvis storhet er omvendt proporsjonal med deres antall!
På den anden side disse herskere selv, hvis storhed er omvendt proportional med deres antal!

Vinkelfrekvensen er omvendt proporsjonal med radius[rediger| rediger kilde].
Vinkelfrekvensen er omvendt proportional med radius[redigér| redigér wikikode].

Boyle's Law"Sier at ved konstant temperatur er volumet og trykket av en gass omvendt proporsjonal.
Boyle's lov"Siger at ved konstant temperatur er volumenet og trykket af en gas omvendt proportional.

Statsrådets makt var omvendt proporsjonal med kongens.
Statsrådets magt var omvendt proportional med kongens.

Frekvens er omvendt proporsjonal med bølgelengde, hvilket betyr at jo lavere bølgelengde en elektromagnetisk bølge har, desto høyere frekvens.
Frekvens er omvendt proportionel med bølgelængde, hvilket betyder at jo lavere bølgelængde en elektromagnetisk bølge har, desto højere frekvens.

Dempingen av bølger er omvendt proporsjonal med bølgelengden;
Dæmpning af bølger er omvendt proportional med bølgelængden;

Å ha en omvendt proporsjonal funksjon betyr matematisk, på samme måte som for en proporsjonal funksjon, at det er et konstant forhold mellom x og y.
At have en omvendt proportional funktion betyder matematisk, ligesom for den proportionale, at der er et konstant forhold mellem x og y.

Testosteron nivået er omvendt proporsjonal med insulinnivået.
Og testosteron er omvendt proportional med insulin.

Ohms lov sier at strømmen gjennom en ledning mellom to punkter er direkte proporsjonal med spenningen over de to punktene og omvendt proporsjonal med ledermotstand.
Ohms lov fastslår, at strømmen gennem en leder mellem to punkter er direkte proportional med spændingen over de to punkter og omvendt proportional med modstanden af lederen.

Vinkelfrekvensen er omvendt proporsjonal med radiusRediger.
Vinkelfrekvensen er omvendt proportional med radiusRediger.

Newtons andre lov sier at akselerasjonen av et objekt er direkte proporsjonal med vektorsummen av de ytre krefter som påføres gjenstanden, og omvendt proporsjonal med massegjenstander.
Newtons anden lov fastslår, at accelerationen af et objekt er direkte proportional med vektorsummen af de ydre kræfter, objektet, og omvendt proportional med objekter masse.

Plattheten i innhold er omvendt proporsjonal med alle effektene.
Platheden i indholdet er omvendt proportional med alle effekterne.

Det avhenger av mengden blod som hjertet presser når det pumper og motstandene som motsetter seg fristrømmen Hva er blodtrykk FYSIKK lærer at trykket er direkte proporsjonalt med kraften som virker i en retning vinkelrett på en overflate og omvendt proporsjonal med overflaten av overflaten som kraften påføres(P= F/ S).
Det afhænger af mængden af blod, som hjertet skubber, når det pumper og modstandene, der modsætter sig frit flow Hvad er blodtryk PHYSICS underviser, at trykket er direkte proportional med kraften, der virker i en retning vinkelret på en overflade og omvendt proportional med arealet af overfladen, som kraften påføres(P= F/ S).

Reaktiv bank- mengden av bank er omvendt proporsjonal med mengden av ansvar.
Reaktiv bank- mængden af bank er omvendt proportionel med mængden af ansvar;

Poengsummen er omvendt proporsjonal med avstanden mellom den virkelige sted og poenge….
Den score er omvendt proportional med afstanden mellem den virkelige sted, og det….

Kvalitet er hverken proporsjonal eller omvendt proporsjonal med antall mål.
Professionalisme er hverken ligefrem eller omvendt proportional med mængden af papir.

Det vil si at en omvendt proporsjonal funksjon har den egenskapen at hvis x stiger, vil y minke.
Det vil sige, en omvendt proportional funktion har egenskaben at, hvis x stiger, vil y falde og hvis x falder, vil y stige.

Gravitasjonskraften er proporsjonal med massen, og omvendt proporsjonal med kvadratet på avstanden.
Kraften er proportionel med masserne og omvendt proportional med kvadratet på afstanden.

Motorstrømmen er omvendt proporsjonal med hastigheten, på grunn av mot-EMF produsert av armaturen når den roterer.
Motorstrømmen er omvendt proportional med hastigheden på grund af den mod-EMF, der frembringes af ankeret, når det roterer.

Sannsynligheten for et gunstig utfall av behandlingen er omvendt proporsjonal med denne parameteren.
Sandsynligheden for et gunstigt resultat af behandlingen er omvendt proportional med denne parameter.

Den kritiske hastigheten er omvendt proporsjonal med ballens tverrsnitt, så små baller har en høyere kritisk hastighet enn store baller.
Den kritiske hastighed er omvendt proportional med boldens tværsnit, så små bolde har en højere kritisk hastighed end store bolde.

Undersøkelser viser at nivået av dette hormonet er omvendt proporsjonal med prosentandelen av kroppsfett.
Undersøgelser viser, at niveauet for dette hormon er omvendt proportional med procentdelen af kropsfedt.

Problemet er nedgangen i produksjonen er omvendt proporsjonal med frekvensen av oljeforbruket i landet vokste med et gjennomsnitt på 5,8 prosent.
Problemet er faldet i produktionen er omvendt proportional med hastigheden af olieforbruget i landet voksede med gennemsnitligt 5,8 procent.

Ceftriaxon binder reversibelt til albumin, og denne bindingen er omvendt proporsjonal med konsentrasjonen.
Ceftriaxon binder reversibelt til albumin, og denne binding er omvendt proportional med koncentrationen.

Til dette formål kan noen bli brukt skattesatser, omvendt proporsjonal med grad av sikkerhet oppnådd av intervensjonen, som må følge av sverget dokumentasjon på beregningen, arkivert av designeren.
Til dette formål kan nogle anvendes skattesatser, omvendt proportional med grad af sikkerhed opnået ved interventionen, som skal følge af den svoret dokumentation om beregningen, indgivet af designeren.

Gimpersons lov: Sannsynligheten for at en bestemt hendelse skal inntreffe er omvendt proporsjonal med ønskeligheten av den.
Glimpersons lov: Sandsynligheden for, at en bestemt hændelse skal indtræffe, er omvendt proportional med ønskeligheden af den.

Imidlertid er hans teoretiske betydning nesten omvendt proporsjonal med størrelsen på hans begrensede litterære arbeid.
Imidlertid er hans teoretiske betydning omvendt proportional med omfanget af hans begrænsede værker.