Hvad Betyder OPPDRIFT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• opdrift
• løft
• flydeevne

Eksempler på brug af Oppdrift på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det handler om oppdrift.
Det handler om flydeevne.

Oppdrift med lav vannabsorpsjon.
Opdrift med lav vandoptagelse.

Tanken skal sikres mot oppdrift.
Tanken skal sikres mod påkørsel.

Voldsom oppdrift kastet fly omkring.
Voldsom opdrift kastede fly omkring.

Propeller hjelper flyets oppdrift.
Propeller gavner flyets opdrift.

Kraftig oppdrift strekker rotasjonen oppover.
Kraftig opdrift strækker rotationen opad.

Tanken skal sikres mot oppdrift.
Tanken skal dog sikres mod påkørsel.

Alle oppdrift vte draktene og hjelmer er gitt.
Alle opdrift Våddragter og hjelme leveres.

Tanken skal sikres mot oppdrift.
Tanken skal være sikret mod påkørsel.

Fjellskrenten skaper oppdrift, som kan være til hjelp.
Klippesiden skaber opdrift, og det kan hjælpe.

Uten trekket ville ikke flyet få oppdrift.
Uden trækket kunne flyet ikke få opdrift.

Fordi oppdrift i vannet, er treningen veldig forsiktig.
Fordi opdrift i vandet er træningen meget mild.

Fyll makt er en måling av oppdrift eller"luftighet".
Fyld magt er en måling af opdrift eller"fluffiness".

Varm luft er tynnere enn kald luft og gir mindre oppdrift.
Varm luft er tyndere end kold og giver mindre opdrift.

Vår positive oppdrift trekker oss opp og vekk fra jageren.
Vores opdrift trækker os op og væk fra destroyeren.

Isotermisk luft er luft, som ikke påvirkes av oppdrift, dvs.
Isotermisk luft er luft, der ikke påvirkes af opdrift, dvs.

Design: iboende oppdrift, kan brukes uten redningsvest.
Design: iboende opdrift, kan anvendes uden redningsvest.

Han forsynte flyet med tykkere vinger, som ga kraftigere oppdrift.
Han forsynede flyet med tykkere vinger, som gav kraftigere opdrift.

Det gir bedre oppdrift og reduserer turbulensen om bord på flyet.
Det giver bedre opdrift og mindsker turbulensen ombord på flyet.

I motsetning til andre fugler skaper en kolibri oppdrift hele tiden.
I modsætning til andre fugle skaber vingeslagene opdrift hele tiden.

Newtonsk oppdrift avhenger av vinkelen på vingen- eller"angrepsvinkelen".
Newtonsk opdrift afhænger af vinklen på vingen- eller“angrebsvinklen”.

En Quadrocopter utvikler sin oppdrift gjennom propellene(rotorene).
Ein Quadrocopter udvikler sin opdrift gennem propellerne(rotorer).

Jo raskere luften stryker forbi vingen, desto større oppdrift får den.
Jo hurtigere luften blæser forbi vingen, des større er opdriften på den.

PVU kan ha hel eller delvis naturlig oppdrift eller være oppblåsbart ved manuelt eller automatisk system eller med munnen.
PV kan være med hel eller delvis iboende flydeevne eller være til at puste op enten med gas, der pumpes ind automatisk eller manuelt, eller med munden.

Luftmotstanden får deretter rotorbladene til å snurre rundt og skape oppdrift.
Luftmodstanden får rotorbladene til at snurre rundt og skabe opdrift.

Naturlige ventilasjonsløsninger er basert på termisk oppdrift og vindens påvirkning på bygningen.
Naturlig ventilation fungerer ved termisk opdrift og vindpåvirkning af bygningen.

Regelen er i utgangspunktet at en liter volum fortrenger en liter vann, og henholdsvis skaper en kilo oppdrift.
Reglen er i bund og grund at en liter volumen flytter en liter vand og dermed også skaber et kilos løft.

PVU kan ha hel eller delvis naturlig oppdrift eller være oppblåsbart ved manuelt eller automatisk system eller med munnen.
PV'er kan have helt eller delvis iboende flydeevne eller være til at puste op med gas, der udløses automatisk eller manuelt, eller til at puste op med munden.

Lilienthal og hans bror Gustave studerte flyteknikken til fugler og kom dermed frem til de tre grunnleggende faktorene for flyvning(oppdrift, drivkraft og styring).
Lilienthal og hans bror Gustave studerede fugleflyvning og derved opdagede de tre grundlæggende faktorer for flyvning(løft, kraft og styring).

Kombinasjonen av oppdrift i madrassen i tillegg til mykheten i overmadrassen, gir optimal støtte for hele kroppen og sikrer at du sover i riktig posisjon gjennom hele natten.
Kombinationen af opdriften i madrassen, med topmadrassens blødhed giver den optimale støtte for hele kroppen og sikrer at du sover i en lige position.

Hvordan man bruger "oppdrift" i en Norsk sætning

Dette innebærer også ekstra oppdrift på mage/bryst-regionen.

Derfor beroliger følelsen av oppdrift dem sterkt.

Har vore brukt til oppdrift på blåsjellanlegg.

Den gir enormt mye oppdrift for pengene.

Slik skapes oppdrift som løfter plattformen opp.

Har mere oppdrift enn mange andre vester.

Oppdrift av varme luftstraumar held karar fyrrige.

Med naturlig oppdrift menes en flytende konstruksjon.

Oppdrift løfter vekten fra ledd og muskler.

Finn et passende oppdrift jakke eller vest.

Hvordan man bruger "opdrift, flydeevne" i en Dansk sætning

Om livsmod som åndens solskin og svømmebælte, der giver opdrift på livets hav.

Derudover er boardet skabt til at have meget opdrift, så det holder din overkrop i vandoverfladen, når du svømme med den i strakte arme.

Har mest benyttet flydelinen, som med den specielle overfladebehandling har en langvarende god skyde- flydeevne. ... 12.

En pilot er en kugle i et materiale der giver den maksimal opdrift.

På den måde medvirker oppakningen til at øge fartøjets flydeevne, og oppakningen forsvinder ikke ved en kæntring.

Ved at kontrollere indholdet af luft i BCD’en, kan man styre sin opdrift enkelt og sikkert.

Technyl Star™ AFX kombinerer overlegen flydeevne med et i øjeblikket uhørt højt armeringsniveau (op til 60 %) og tilbyder uovertruffen stivhed, temperaturmodstand og uforlignelig forarbejdning.

Fortræffelig vedhæftning, fleksibel, UV-resistent, fortræffelig flydeevne.

De egenskaber giver ham en god flydeevne og fremdrift gennem vandet samt et kraftigt tag med armene, der er de kropsdele, som er vigtigst for fremdriften i vandet.

Brystmål: 55 - 145 cm.300N opdrift ved 60 gr.