Hvad Betyder PÅKØRSEL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• påkjørsel
• kollisjon
• påkjøring

Eksempler på brug af Påkørsel på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Påkørsel ved vejbroen.
Påkjørsel ved veibroa.

Stak af fra påkørsel.
Stakk av fra utforkjøring.

Flygter fra en påkørsel og kører øst mod Travel Wire.
Den stikker fra påkjørselen og drar østover mot Travel Wire.

Og grave os en påkørsel.
Og grave oss en forbindelse.

Efter påkørsel, nedfald fra stor højde eller overfald, ses der ofte knoglebrud.
Etter påkjørsel eller fall fra stor høyder sees ofte knokkelbrudd.

Tre kvæstet efter påkørsel.
Tre skadet etter utforkjøring.

Jeg har haft en påkørsel nede på Östervegen.
Jeg har hatt en påkjørsel nede på Östervegen.

Tanken skal sikres mod påkørsel.
Tanken skal sikres mot oppdrift.

Ved påkørsel bagfra bevæger WHIPS™ systemet hele ryglænet med passageren eller føreren, og nakkestøtten forbliver stiv for at beskytte nakken.
Ved et sammenstøt bakfra, beveger WHIPS™-systemet hele seteryggen med passasjeren eller føreren, mens hodestøtten er stiv for å støtte nakken.

Tanken skal dog sikres mod påkørsel.
Tanken skal sikres mot oppdrift.

Det ved vi om påkørsel i London.
Dette vet vi om påkjørselen i London.

Tanken skal være sikret mod påkørsel.
Tanken skal sikres mot oppdrift.

Den gælder også ved påkørsel af beskyttelsesværn.
Den gjelder også ved påkjørsel av beskyttelsesvern.

Tanken skal være beskyttet mod påkørsel.
Tanken skal sikres mot oppdrift.

Det mindsker risikoen for påkørsel og andre ulykker.
Det reduserer risikoen for påkjørsel og andre ulykker.

Kvindelig cyklist er død efter påkørsel.
Kvinnelig syklist døde etter påkjørsel.

Blinkende stoplygter reducerer risikoen for en påkørsel bagfra, især når man kommer til en kø på motorvejen eller bremser pludseligt for en uventet forhindring.
Blinkende bremselys reduserer faren for påkjørsel bakfra, spesielt når bilen nærmer seg kø på motorveien eller plutselig bremser foran en uventet hindring.

Michele Scarponi omkommer efter påkørsel.
Michele Scarponi døde etter kollisjon.

Udover at påkørsel bagfra statistisk set er en langt sjældnere årsag til alvorlige skader i forhold til frontalkollision, er der også nogle fysiske aspekter på spil.
I tillegg til at påkjørsel bakfra statistisk sett er en mye sjeldnere årsak til alvorlige skader enn frontkollisjoner, er det også noen fysiske aspekter man bør vurdere.

Ældre dame alvorligt kvæstet efter påkørsel.
Eldre dame alvorlig skadd etter påkjørsel.

Har været udsat for salt!, samt været udsat for påkørsel på grene, strejfninger- ridser der hurtigere udvikler sig til deciderede skader hurtigere end normal fælglakeringer.
Har vært utsatt for salt og vært utsatt for påkjørsel på greiner, streifinger- risser som fort utvikler seg til desiderte skader fortere enn de normale felglakeringene….

Lastbil bryder i brand efter påkørsel(Rusland).
Fanger lastebil brann etter kollisjon(Russland).

Den kamerabaserede afstandsalarm registrerer bilerne foran dig og advarer, hvis afstanden bliver for kort, eller hvis der er risiko for en påkørsel.
Den kamerabaserte sammenstøtvarslingen registrerer kjøretøyene foran bilen og varsler deg hvis avstanden til kjøretøyet foran er for liten eller ved fare for kollisjon.

Beskytter reolerne mod påkørsel fra truck.
Dette sikrer reolene mot påkjørsel fra truck.

Forrige artikel Bilist kørte væk efter påkørsel.
Forrige artikel Tyv stakk fra bil etter kollisjon.

Dette køretøj var indblandet i en påkørsel forleden.
Denne bilen var involvert i en påkjørsel forleden.

Stolpebeskyttelse Krokan Stolpebeskyttelse til pallereoler er fjedrende og absorberer kraften ved påkørsel.
Stolpebeskyttelse Krokan Stolpebeskyttelsen for pallereoler er elastisk og absorberer kraften ved påkjøring.

Den ekstra beskyttelse ved risiko for påkørsel bagfra.
Den ekstra beskyttelsen ved fare for påkjørsel bakfra.

Samtidigt er der behov for planlægning og tiltag for at imødegå vejarbejdernes krav om sikkerhed og beskyttelse mod påkørsel mm.
Samtidig må planleggingen ta høyde for veiarbeidernes krav om sikkerhet og beskyttelse mot påkjøring mm.

Et plus for beskyttelsen ved risiko for påkørsel bagfra.
Den ekstra beskyttelsen ved fare for påkjørsel bakfra.

Hvordan man bruger "påkørsel" i en Dansk sætning

Den 28-årige tiltalte nægter sig skyldig i bevidst påkørsel, men han erkender, at han ramte den 39-årige med bilen.

Det viste sig at være en bevidst påkørsel.

Selve overskæringen er blevet kraftigt afspærret for at undgå påkørsel af ulovligt krydsende personer – og det er en klar forudsætning for at tyfonering kan udelades.

Vidner til tog nummer 3657s påkørsel af stationen i Brétigny-sur-Orge og passagerer fra det forulykkede tog løb efter ulykken forvildede rundt på ulykkesstedet.

Mads, DJ: Vi skal gøre den gode forvaltning til det der styrer. 4 6 Udveksling af erfaringer omkring afværgning af påkørsel af dåvildt.

Han kører en mørkeblå Chevy, der måske har mærker efter en påkørsel.

Mand fastklemt under bus efter påkørsel.

En 24-årig mand blev onsdag kendt skyldig i drabsforsøg for den bevidste påkørsel.

Johansen, som fik tildelt et gult advarselskort for en undgåelig påkørsel samt seks placeringers tilbagerykning på startgridden til GP Danmark på FDM Jyllandsringen.

Dieseltanken er placeret, hvor der er minimal risiko for påkørsel.

Hvordan man bruger "påkjørsel, kollisjon" i en Norsk sætning

Kvinne død etter påkjørsel fra buss

frontkollisjon bilulykke innenriks riksvei nyheter kollisjon

Sat fastklemt etter kollisjon med strøbil

Endebutten reparert etter kollisjon med 92-sett.

Sånt kan skje: Kollisjon med Talia!

Kollisjon med båt kan skade not.

ABILDSØ, 16.36: Enebakkveien 235: Påkjørsel av fotgjenger.

Ifølge politiet var det en påkjørsel bakfra.

Påkjørsel bakfra, hvor to biler var involvert.

Her tre kjøretøy involvert, påkjørsel bakfra.