Hvad Betyder OVERBRUK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• overforbrug
• overbrug
• overanvendelse
• overdreven brug
• overbelastning

Eksempler på brug af Overbruk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Overbruk av syke dager og fridager.
Overbrug af sygedage og fridage.

Ved repetisjon og overbruk, men denne tilstanden.
Ved gentagelse og overanvendelse, men denne betingelse.

Overbruk av sukker, brus og hvitt mel.
Overforbrug af sukker, sodavand og hvidt mel.

Smerten er vanligvis avledet av overbruk av kastarmen.
Smerten er typisk afledt af overbrug af kastearmen.

Fordi overbruk av antibiotika kan være farlig.
Fordi overbrug af antibiotika kan være farligt.

Hovne fingre, forårsaket av overbruk av avføringsmidler.
Hævede fingre forårsaget af overbrug af afføringsmidler.

Overbruk av alkohol, tobakk og andre stimulanser.
Overforbrug af alkohol, tobak og andre stimulanser.

Disse typer frakturer er generelt tilegnet til overbruk.
Disse typer frakturer er generelt tilskrives til overbrug.

Overbruk av muskler hos gravide kan forårsake brekninger.
Overanvendelse af muskler hos gravide kan forårsage opkastning.

Et annet stort problem er overbruk av antibiotika hos husdyr.
Et andet stort problem er overbrug af antibiotika hos husdyr.

De fleste skadene hos hester forårsakes av gjentatt stress og overbruk.
De fleste skader hos heste forårsages af stress og overbelastning.

Demensrisiko stiger med overbruk av anti-stroke dual-drug combo.
Dementia risici stiger med overanvendelse af anti-stroke dual-drug combo.

Overbruk av plantarfascien ender opp med å forårsake mikrotraumer til vevet.
Overanvendelse af plantar fascia ender med at forårsage mikroskopiske trauma på vævet.

Faktisk alle delte web verter begrenser overbruk av ressurser.
Faktisk alle delte webværter begrænser overforbrug af ressourcer.

På grunn av overbruk av plantevernmidler er jord- og vannkvaliteten dårlig.
På grund af overforbrug af pesticider, dårlig jord- og vandkvalitet.

Det som er trist er at mye av motstanden skyldes overbruk på ikke-smittsomme sykdommer.
Hvad der er trist er, at meget af modstanden skyldes overforbrug på ikke-smitsomme sygdomme.

På grunn av overbruk av plantevernmidler er jord- og vannkvaliteten dårlig.
På grund af overbrug af sprøjtegifte er jord- og vandkvaliteten dårlig.

Gigahost forbeholder seg retten til å oppheve kundens webhotell ved gjentatt misbruk eller overbruk.
Gigahost forbeholder sig retten til at ophæve kundens webhotel ved gentaget misbrug eller overforbrug.

Ingen avgifter for overbruk, eller grenser for sidevisninger eller trafikk.
Ingen gebyrer for overforbrug eller begrænsninger på sidevisninger eller trafik.

Flere data fra sensorer kan være med på å forebygge feil, og redusere overbruk av energi og ressurser i produksjonen.
Sensorer forebygger fejl og overforbrugFlere data fra sensorer kan være med til at forebygge fejl og reducere overforbrug af energi og andre ressourcer i produktionen.

Medisin overbruk hodepine(medisiner-indusert hodepine) er en ubehagelig og langvarig hodepine.
Medicin overbrug hovedpine(medicin induceret hovedpine) er en ubehagelig og langvarig hovedpine.

Skade kan også skyldes gjentatt overbruk eller misbruk over en tidsperiode.
Traumer kan også skyldes gentagne overforbrug eller misbrug i løbet af en periode.

Feil fottøy, overbruk og generell svakhet i senen skyldes ortopediske kirurger for achillespespine.
Forkert fodtøj, overanvendelse og generel svaghed i senen skyldes ortopædkirurgerne for achilles senesmerter.

Ifølge en desember 2004 gjennomgang artikkel i"American Family Physician," omtrent en tredjedel av personer med kronisk daglig hodepine overbruk medisiner.
Ifølge en december 2004 anmeldelse artikel i"American Family Physician", cirka en tredjedel af personer med kronisk daglig hovedpine overbrug medicin.

Overbruk: Som å knele eller bøye seg ned, løfte tunge objekter og mye gange som en del av jobben din.
Overbelastning: Såsom at knæle eller bøje sig fremover, løfte tunge genstande og gå meget som en del af sit arbejde.

Mange faktorer bidrar til slitasjegikt, inkludert felles overbruk, repeterende traumer og skade, som for eksempel en korsbåndslidelse i knærne.
Mange faktorer bidrager til slidgigt, herunder fælles overanvendelse, gentagne traumer og skader, såsom en forankret korsbåndsligning(ACL) i knæet.

Overbruk av løk kan forårsake halsbrann eller syre refluks(vanligvis folk som allerede har fordøyelsesproblemer).
Overbrug af løg kan forårsage halsbrand eller sur reflux(normalt mennesker, der allerede har fordøjelsesproblemer).

I flere år har jeg lagt merke til mange problemer med dårlige føtter, økende postural abnormalitet og overbruk av ulike typer narkotika, antakelig sunn.
I flere år har jeg bemærket mange problemer med dårlige fødder, stigende postural abnormiteter og overbrug af forskellige former for stoffer, angiveligt sunde.

Spesielt kan deres overbruk hjelpe til med å lage bakterielle superbugs som er resistente mot fremtidige antibiotika.
Især kan deres overanvendelse bidrage til at skabe bakterielle superbugs resistente over for fremtidige antibiotika.

Iliotibialbånds syndrom(ITBS) kan forekomme hos utøvere ved repetisjon og overbruk, men denne smertefulle tilstanden er ikke uvanlig hos personer med fibromyalgi.
Illiotibialbandsygdom(ITBS) kan forekomme hos atleter gennem gentagelse og overdreven brug, men denne smertefulde tilstand er ikke ualmindelig hos mennesker med fibromyalgi.

Hvordan man bruger "overbruk" i en Norsk sætning

Den vanligste grunnen er overbruk av lingsa.whacli.se: Vondt.

Annonser ikke overbruk Adsense, plug-ins, bilder eller nøkkelord.

Overbruk av nøkkelord i teksten gjør den kunstig.

Forurensning, sjøvannsforurensning og overbruk truer denne verdifulle ressursen.

Slik design er ofte preget av overbruk av effekter.

Overbruk av migrene hodepine medisin kan gjøre hodepine verre.

Overbruk av sprøyter fører til utvasking av gunstig mikroflora.

Dette hindrer overbruk og gir bedre kontroll over forbruket.

På denne måten slipper du overbruk av kredittkortet ditt.

Hvordan man bruger "overforbrug, overanvendelse, overbrug" i en Dansk sætning

Eller sexsygdom [redigér] Sport Nationen holder maget af Æselridning som er en meget populær sport på disse kanter - sammen med ekstrem spisning af chilli og overforbrug af Kaffebønner.

Overanvendelse af hudblegemidler kan også medføre, at pigmentering opbygges i dine ekstremiteter (fingre, tæer, ører osv.), Hvilket får dem til at se mørkere ud og mismatches.

Regeringen har ikke haft mod til at indløse regningen for det statslige overforbrug.

Formålet med databasen er at kunne gribe ind over for svig og fejlmedicinering/overforbrug.

Ser vi igennem de pæne ord, er det på tide, at flere indser, at vi blot bliver bildt ind, at overforbrug af animalske produkter ligesom andet overbrug er bæredygtigt.

Fordi overbrug af antibiotika kan være farligt Hvad er leverbiopsi?

Der er i afdelingen, hos nogle beboere, lidt utilfredshed med at have kollektiv vandafregning, da man mener at skulle betale for de andre beboeres overforbrug!

Stort overforbrug Orm hos hunde er i visse områder i Danmark mere udbredt end andre.

Han var for de gamle romerske dyder som mådehold og tapperhed og imod overfladisk luksus og overforbrug.

Overbrug af dekongestanter: Misbrug af nasal decongestants kan føre til en "rebound" tøs næse, der er værre end den du startede med.