Hvad Betyder OVERDREVENT FORBRUK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• overdrevent forbrug
• overdreven indtagelse
• overforbrug
• overdreven forbrug
• overdreven brug
• overdrevet brug

Eksempler på brug af Overdrevent forbruk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Overdrevent forbruk av tobakk.
Overdreven brug af tobaksvarer.

Unngå tobakk og overdrevent forbruk av alkohol.
Undgå tobak og overdrevent forbrug af alkohol.

Dette er typisk huden røper en gluten overdrevent forbruk.
Dette er den typiske hud røber en gluten overforbrug.

Imidlertid kan overdrevent forbruk føre til en rekke komplikasjoner.
Men overdreven forbrug kan forårsage en række komplikationer.

Å forbruke mer enn 10 TB defineres som overdrevent forbruk.
For eksempel vil vi definere et forbrug opbevaring over 10 TB som overforbrug.

Overdrevent forbruk av animalsk fett forverres absorpsjon av vitamin A.
Overdreven indtagelse af animalsk fedt forværrer optagelsen af vitamin A.

Vi forbeholder oss retten til å forhindre overdrevent forbruk og misbruk av Tjenesten.
Jottacloud forbeholder sig ret til at forhindre overforbrug og misbrug af tjenesten.

Et overdrevent forbruk av sukker i lengre tid kan føre til at man utvikler diabetes.
Et overdrevet brug af sukker i længere tid, kan resultere i diabetes.

Selvfølgelig bør det bare brukes i minimumsdoser, da overdrevent forbruk kan ha kontraproduktive effekter.
Brug kun små mængder, da overdrevet brug kan have modsat effekt.

Til tider, overdrevent forbruk av matvarer fungere som en årsak til søvnløshet.
Til tider overdreven indtagelse af fødeemner agere som en årsag til søvnløshed.

Hvis dette er tilfellet, kan du være sikker på at det skyldtes overdrevent forbruk av meieriprodukter.
Hvis det er tilfældet, kan du være sikker på, at det skyldes overdreven forbrug af mejeriprodukter.

Overdrevent forbruk av peanøtter vil føre til høye nivåer av mettet fett i kroppen.
Overdreven indtagelse af jordnødder vil føre til høje niveauer af mættet fedt i kroppen.

Akkurat som ved tørr hodebunn kan du imidlertid også få en fettet hodebunn hvis du har et overdrevent forbruk av stylingprodukter, som tetter porene til.
Ligesom ved tør hovedbund kan du dog også få en fedtet hovedbund, hvis du har et overdrevent forbrug af stylingprodukter, som lukker dine porer til.

Eventuelt overdrevent forbruk av kjerringrokk vil være synlig i fordøyelseskanalen og kroppens slimhinne.
Ethvert overdrevent forbrug af hestetail vil blive vist i fordøjelseskanalen og kroppens slimhinde.

Zelo begrenser ikke båndbredde eller lagringsplass på ubegrensede abonnement, men vi forbeholder oss retten til å forhindre overdrevent forbruk og misbruk av Tjenesten.
Selvom Elgiganten Cloud ikke begrænser båndbredde eller opbevaring på ubegrænsede abonnementer, forbeholder vi os retten til at begrænse overdreven brug og misbrug af Tjenesten.

I tillegg er overdrevent forbruk ikke anbefalt for gravide kvinner, barn eller personer med høyt blodtrykk.
Desuden er overdreven indtagelse anbefales ikke til gravide kvinder, børn eller personer med forhøjet blodtryk.

Mangler og dårlig utnyttelse av B3 vitaminet forårsakes spesielt av et ensidig kosthold, samt et overdrevent forbruk av syrenøytraliserende- og vanndrivende medisin, som mange eldre tar.
Mangler og dårlig udnyttelse af B-3 vitaminet forårsages især af ensidige kostvaner, overforbrug af alkohol samt syreneutraliserende medicin og vanddrivende medicin, som mange ældre jo får.

Overdrevent forbruk av fett er en av de største hindringene som kommer i veien for de som drømmer om en kontrollert og sunn vekt.
Overdreven indtagelse af skadelige fedtstoffer er en af de primære forhindringer for de personer, som prøver at få en sund og stabil vægt.

På grunn av faktorer som har å gjøre med næring, fremfor alt overdrevent forbruk av bearbeidede matvarer og miljøer rike på kjemikalier, har kroppen vår en tendens til å være surere.
På grund af visse faktorer som overdreven forbrug af forarbejdede fødevarer, og miljøer med høje koncentrationer af kemikalier, har vores krop tendens til at være mere sure.

Under brukerbetingelsene til Jottacloud står det at de«begrenser ikke båndbredde eller lagringsplass på ubegrensede abonnement, men vi forbeholder oss retten til å forhindre overdrevent forbruk og misbruk av Tjenesten.».
Selvom Jottacloud ikke begrænser båndbredde eller lagringsplads på en“Ubegrænset konto”, forbeholder Jottacloud sig ret til at forhindre overforbrug og misbrug af tjenesten.

Disse kan oppstå på grunn av overdrevent forbruk, eller i bestemte tilfeller når komponentene ikke handler som de burde.
Disse kan manifestere sig grundet overdreven indtagelse, eller i specifikke tilfælde, når dens komponenter ikke interagerer, som de burde.

Det er velkjent at ernæringsmessige mangler(mangelfull inntak av vitaminer, mineraler, proteiner eller generelle kalorier), dårlig inntak av vann eller overdrevent forbruk av raffinert sukker, fett og alkohol kan føre utilstrekkelig eller redusert immunrespons.
Det er velkendt, at ernæringsmæssige mangler(utilstrækkelig indtagelse af vitaminer, mineraler, proteiner eller samlede kalorier), dårlig indtag af vand eller overdrevent forbrug af raffineret sukker, fedt og alkohol kan forårsage utilstrækkelig eller nedsat immunrespons.

Sammen med det faktum at overdrevent forbruk påvirker stoffskiftet, forklarer dette hvorfor øl har en tendens til å forverre symptomene på migrene.
Sammen med det faktum, at overdreven forbrug påvirker dit stofskifte, forklarer dette hvorfor øl har tendens til at forværre migræne symptomer.

Som en del av disse driftsrutinene reserverer vi oss retten til å overvåke våre systemer for å identifisere overdrevent forbruk av lagring- og nettverksressurser, samt å iverksette tekniske og andre tiltak vi vurderer som nødvendig.
Som en del af denne praksis, forbeholder vi os ret til at overvåge vores systemer til formål at identificere overforbrug af diskplads og netværksressourcer, og til at gennemføre tekniske og andre foranstaltninger, som vi anser for nødvendige.

Mennesker som sliter med et overdrevent forbruk av amfetamin og som vet at dette misbruket har negative konsekvenser på deres liv, sies å ha et amfetaminmisbruk eller en amfetaminavhengighet.
Mennesker med et overdrevent forbrug af amfetamin, velvidende at dette misbrug har negative konsekvenser i deres liv, siges at have et amfetaminmisbrug.

Disse posene er vassen og de faktorer som kan utløse dem er i miljøet som kan rette opp de fleste som en utilstrekkelig hvile eller mangel på tilstrekkelig søvn, overdrevent forbruk av alkohol og/ eller snus, utnyttelse ansikts kremer utilstrekkelig for våre behov, arbeidet på en datamaskin, retensjon av kroppen, hormonelle problemer eller allergier.
Disse poser er våde og de faktorer, der kan udløse dem er i dit miljø, der kan afhjælpe de fleste som en utilstrækkelig hvile eller mangel på tilstrækkelig søvn, overdreven indtagelse af alkohol og/ eller snus, udnyttelse ansigts cremer utilstrækkelig til vores behov, overbebyrdede ved en computer, fastholdelse af kroppen, hormonelle problemer eller allergier.

For eksempel, kan alkoholmisbruk, overdrevent forbruk av kaffe, sterk te og andre leskedrikker forårsake et trykkstøt, noe som er spesielt farlig for mennesker som allerede lider av hypertensjon, aterosklerose, hjertesykdom.
Alkoholmisbrug, overdreven forbrug af kaffe, stærk te og andre toniske drikkevarer kan for eksempel forårsage et trykhopp, hvilket især er farligt for folk, der allerede lider af hypertension, aterosklerose og hjertesygdom.

Men Nissan Qashqai 1.5 dCi 110 hk siden hans side, Kia og Hyundai virker overdrevent forbruk, siden i samme rute tilbringer opptil en halv liter mindre(4,9 l/ 100 km endelig gjennomsnittlig), Som sier mye om sin mekaniske kvalitet.
Dog Nissan Qashqai 1.5 dCi 110 hk siden hans side, Kia og Hyundai synes overdrevent forbrug, da der i den samme rute tilbringer op til en halv liter mindre(4,9 l/ 100 km endelige gennemsnit), Hvilket siger meget om dens mekaniske kvalitet.

Overdreven forbruk av mat mettet med animalsk fett;
Overdreven forbrug af fødevarer mættet med fedtstoffer;

Overdreven forbruk av koffeinholdige drikker.
Overdreven forbrug af høje koffein drikkevarer;

Hvordan man bruger "overdrevent forbruk" i en Norsk sætning

Overdrevent forbruk kan forårsake diaré og mageproblemer.

Derfor bør overdrevent forbruk av koffein unngås.

Derfor vil overdrevent forbruk lede deg til fedme.

Sukker er vanedannende, og overdrevent forbruk forårsaker vektøkning.

Klimakrisen er nært forbundet med overdrevent forbruk og livsstil.

Et overdrevent forbruk av sukker er det virkelige problemet.

Overdrevent forbruk kan ha en lakserende effekt Næringsinnhold pr.

Overdrevent forbruk av øl fører til funksjonsfeil på hjertet.

Overdrevent forbruk av alkoholholdige drikkevarer eller tobakk eroderer spiserørhulrommet betydelig.

Hvordan man bruger "overdreven indtagelse, overforbrug, overdrevent forbrug" i en Dansk sætning

Kan fremkalde menstruationsproblemer Mens en varm kop kaffe føles fantastisk i disse dage, kan overdreven indtagelse af koffein blande sig med din menstruationscyklus.

Desuden er det velkendt, at overdreven indtagelse af alkohol øger risikoen for oral cancer betydeligt.

På grund af deres overforbrug kan gastritis begynde.

Overdreven indtagelse af sukker udtømmer calcium i kroppen.

Overdrevent forbrug kobles i undersøgelser sammen med fysisk inaktivitet og usundhed?

Visionen, formålet og målet for Rusmiddelcentret er, at borgere kan trives uden et overforbrug af rusmidler.

Ligesom ved tør hovedbund kan du dog også få en fedtet hovedbund, hvis du har et overdrevent forbrug af stylingprodukter, som lukker dine porer til.

Takykardi om natten har andre årsager: hjertesygdom, svigt i det endokrine system, overdreven indtagelse af alkoholholdige drikkevarer, nikotin, forkert dosering af stoffer osv.

Vi vil undgå spild og overforbrug af kemi og tilstræber altid at bruge miljøvenlige produkter.

Du er nødt til at støtte dine led med god ernæring, idet overdreven indtagelse af forarbejdet sukker og fedt kan forværre smerterne.