Hvad Betyder OVERLEVDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• overlevede
• levede
• klarede
• overlevende
• overlever
• overlevet
• lever

Eksempler på brug af Overlevde på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvordan overlevde du?
Hvordan klarede du den?

Men sønnen vår overlevde?
Men vores søn levede?

Hvordan overlevde jeg?
Hvordan klarede jeg den?

Overlevde Darth Maul likevel.
Men Darth Maul overlevede.

Men hun overlevde i morges.
Hun klarede den i morges.

De hengte ham, men han overlevde.
De hængte ham, men han overlevede.

Han overlevde isolatet.
Han klarede svedekassen.

Dere kjempet mot en utsending og overlevde.
I kæmpede mod en Envoy og levede.

Du overlevde praksisen.
Du overlevede turnusperioden.

Han ville ha vært glad for at du overlevde.
Han ville have været glad at du levede.

Åring overlevde flystyrt.
Årig pige overlever flystyrt.

Den første hjertetransplanterte personen overlevde i 18 dager.
Den første hjertetransplanterede person levede i 18 dage.

Men jeg overlevde ham også.
Men ham overlevede jeg også.

Overlevde Hitler andre verdenskrig?
Overlevede Hitler anden verdenskrig?

Gutten som overlevde. Kommet for å dø.
Drengen som levede… for at dø.

De ekte landeveisrøverne var borte, men de overlevde i fantasien vår.
De rigtige banditter var væk, men i vores fantasi levede de videre.

Han overlevde operasjonen.
Han klarede operationen godt.

Onkel Mun-bok, hvordan overlevde broren min der ute?
Hvordan overlevede min bror derude? Onkel Mun-bok,?

Du overlevde. Velkommen tilbake.
Du lever. Velkommen tilbage.

Savnet jente overlevde fem dager i brønn.
Savnet kvinde levede i skov 5.

Hun overlevde, og hun har dataene.
Hun overlevede, og hun har sin data.

Kanskje overlevde de sammenstøtet.
Formentlig overlevet angrebet.

Hun overlevde en krigssone uten deg.
Hun overlevede i en krigszone uden dig.

Dansker overlevde flystyrt i Nepal.
To danskere overlever flystyrt i Nepal.

Du overlevde, men du brydde deg ikke om meg.
Du overlevede, men du var ligeglad med mig.

At han overlevde er nærmest et mirakel.
At han lever er lidt af et mirakel.

Du overlevde sykdommen, men du er ikke den samme.
Du overlevede sygdommen, men du er ikke den samme.

Den eneste som overlevde, er den eneste som vet sannheten.
Den eneste overlevende er den eneste, der kender sandheden.

Han overlevde blant annet Polio og hadde mange andre problemer.
Han har overlevet polio og mange andre grusomme ting.

Dansker overlevde flystyrt i Nepal.
Dansk ægtepar overlever flystyrt i Nepal.

Hvordan man bruger "overlevde" i en Norsk sætning

Dessverre overlevde den ikke forrige vinter.

Jeg tror ikke den overlevde vinteren..

Yang Shangkun overlevde utrenskningene, deriblant kulturrevolusjonen.

Al-Ajouri overlevde angrepet, skriver syriske medier.

Det siste bildet som overlevde filmen.

Bare 18000 overlevde den første måneden.

Wenche Foss overlevde kreften flere ganger.

Også den ansvarlige ubåtkapteinen overlevde krigen.

Men jeg overlevde visst dette også!

Takket være henne overlevde familien Cohen.

Hvordan man bruger "overlevede, klarede, levede" i en Dansk sætning

Der var ingen, der overlevede eller undslap.

Hvordan mener du, han klarede sig?

Da jeg kom hjem, var det stadig lyst, så vi klarede et par køretøjssøg og et par udendørs søg i haven med alle tre hunde.

Hun klarede det rigtig flot, og var bare så dygtig.

Nærstuderer man min motorcykel ser man KMZ-logoet flere steder (Dnepr-mærket er lidt anderledes) - modsat IMZ-Ural overlevede KMZ ikke.

Man skulle jo tro vi levede i 70'erne med al den snak om flere veje.

Der er mange der foreslår at man, når smørret er smeltet og det har delt sig, hælder det klarede smør i en anden beholder.

Det var en oplevelse at sejle kapsejlads på det berømte Solent, også fordi vi synes vi klarede os rigtig godt.

Han har selv sagt, at han som en af de få i den genre overlevede Dansktoppens nedlæggelse.

Onsdag overlevede den britiske premierminister Theresa May et mistillidsvotum i det britiske parlament.