Hvad Betyder OVERLEVERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• afleverer
• udleverer
• overleverer
• overdrager
• overgiver
• giver
• videregiver

Eksempler på brug af Overleverer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg overleverer deg.
Jeg overgiver dig til dem.

Jeg får gå når vi overleverer Thomas Shaw.
Jeg slipper ud, når vi overdrager Thomas Shaw.

Jeg overleverer deg ikke.
Jeg udleverer dig ikke.

Firmapenger som han overleverer til deg.
Han har penge fra Firmaet, som han overdrager til dig.

Jeg overleverer deg uansett.
Jeg udleverer dig stadigvæk.

De lar oss leve hvis vi overleverer ham. Nei, nei!
De lader os leve, hvis vi udleverer ham. Nej, nej!

Vi overleverer ham og drar.
Vi overdrager ham og smutter.

Hvorfor er det et problem at vi overleverer alt, Sheila.
Hvorfor generer det ham, vi afleverer alt- Sheila.

Vi overleverer ham og stikker.
Vi udleverer ham og forsvinder.

Jeg. Når jeg finner ham, overleverer jeg ham til CIA.
Jeg, privat. Når jeg finder ham, giver jeg ham til CIA.

Vi overleverer oppskriften til Jaurès.
Vi giver opskriften til Jaurés.

Apollon kommer til å drepe oss om vi ikke overleverer dem.
Apollon slår os ihjel, hvis vi ikke udleverer dem.

Jeg overleverer henne ikke til Gorser.
Jeg giver hende ikke til Gorser.

Jeg vet ikke helt, men vi overleverer henne ikke i dag.
Jeg ved det ikke helt, men vi overdrager hende ikke i dag.

Noen overleverer koordinater til tyskerne.
Nogen giver tyskerne koordinater.

Når du overfører pengene, overleverer han Nadine.
Når I overdrager de$ 10 millioner, overdrager han Nadine.

De bare overleverer feilinformasjon.
De videregiver bare forkerte informationer.

Gjør de ikke det som kreves av dem, Hvis politiet ikke overleverer alt.
Gør de ikke, hvad der forventes af dem. Hvis politiet ikke overgiver alt.

Hvordan overleverer du best penger?
Hvordan overleverer du bedst gaver med penge?

Når vinnerne er i sikkerhet, erkjenner du din skyld og overleverer deg til nettverkspolitiet!
Når vinderne er i sikkerhed, erkender du din skyld, og overgiver dig til netværkspolitiet!

Overleverer vi Chen, så dreper de ham.
Hvis vi udleverer Chen, slår de ham ihjel.

En berømthet overleverer fikenene mine.
En rigtig berømthed afleverer mine figner.

Vi overleverer hermed hennes kropp til jorden.
Vi overgiver hermed hendes krop til jorden.

Avviser den mektige Richelieu, hun overleverer til miseriet Mazarin.
Afviser den magtfulde Richelieu, hun overgiver til miseriet Mazarin.

Eller C, overleverer den til myndighetene?
Eller C: afleverer det til myndighederne?

Overleverer vi denne mannen til sheriffen, vil det bli en rettssak. En lagmannsrett.
Hvis vi afleverer liget til sheriffen, så bliver der en nævningesag.

Om de møter noen og overleverer prøven, finner vi den aldri.
Hvis de møder nogen og afleverer prøven, får vi den aldrig.

Vi overleverer kødden, og jeg får Becca, og du får jentene dine.
Vi afleverer svinet, jeg får Becca, og du får dine piger.

Vitner du ikke, overleverer jeg deg til Canelli-familien.
Hvis du ikke vidner, afleverer jeg dig til Canelli-familien.

Hun overleverer sine åndelige krefter til Hans Majestet.
Hun overdrager sin åndekraft til Hans Majestæt.

Hvordan man bruger "overleverer" i en Norsk sætning

Markus overleverer stafettpinnen til sin løpssterke far.

Kavli AS overleverer ikke personopplysninger til tredjepart.

Arkivlovutvalget overleverer mandag sin utredning til Kulturdepartementet.

februar overleverer Statens vegvesen Detaljer NSB Persontog.

Kort tid etter overleverer Prince sitt materiale.

NTNU overleverer i forhold til folks forventninger.

februar overleverer Statens vegvesen Detaljer Fartsdempende tiltak.

Eiendomsdrift overleverer boligprosjektet 3.Januar til Nome Kommune.

Vi overleverer dem deretter til Morten Nonsdal.

Tirsdag overleverer NJ sine lønnskrav til MBL.

Hvordan man bruger "overdrager, udleverer, afleverer" i en Dansk sætning

Skyr eller overdrager sin nye religion eller teen skal være.

Et kapitalistisk system, hvor garnforretningerne kun udleverer strikkeopskrifter mod, at man køber fabrikanternes syntetiske garn og følger deres symmetriske, borgerlige og chauvinistiske opskrifter slavisk.

Et eksempel på en sådan konstruktion er, at en sælger, A, overdrager en mangelfuld ejendom til B, Hvorefter B videresælger den faste ejendom til C.

Hvis du overdrager mobiltelefonen eller nedlægger telefonabonnementet, er det særligt vigtigt, at du opsiger aftalen om MobilePay.

Butikker åbent til kl. 19.00 Enkelte specialbutikker og fødevarebutikker har andre åbningstider Julemanden udleverer sokker hos Guld Bageren Søndag den 28.

Men der er da nogle gange, hvor jeg afleverer ugens manuskript og tænker: »Hold da kæft.

Et takkekort er et simpelt lille kort, som man gerne sender med posten eller afleverer direkte til de gæster, Takkekort konfirmation tekst.

Partnerne overdrager ikke myndighedskompetence til Region Sønderjylland-Schleswig, som alene er en betegnelse for samarbejdet, der ikke udgør nogen selvstændig juridisk person.

Der skal skrives et indrejsekort, hvor du skal gemme kopien, som du afleverer 23.

Han overdrager ledelsen efter et år, der har budt på både rekordoverskud samt indvielse af det splinternye domicil i Hammerum.