Hvad Betyder PASIENTENE FIKK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

patienterne modtog
patienter modtog

Eksempler på brug af Pasientene fikk på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Pasientene fikk ipilimumab hver 3.
Patienterne fik ipilimumab hver 3.
Bivirkninger ble observert mens pasientene fikk legemidlet eller kort tid etter(infusjonsreaksjoner).
Der er set bivirkninger, mens patienterne fik medicinen eller kort tid efter(infusionsreaktioner).
Pasientene fikk doser på 0,8 mg/kg busulfan hver 6.
Patienterne fik doser a 0,8 mg/kg busulfan som infusion hver 6.
Bivirkninger ble hovedsakelig sett mens pasientene fikk legemidlet eller kort tid etterpå("infusjonsrelaterte reaksjoner").
Bivirkninger sås hovedsageligt, mens patienterne fik medicinen eller kort derefter(infusionsrelaterede reaktioner).
Pasientene fikk 250 mg krizotinib oralt to ganger daglig.
Patienterne fik crizotinib 250 mg oralt to gange dagligt.
Den høyeste tidligere imatinibdosen var≥ 600 mg/døgn hos 74 % av pasientene, hvorav 40 % av pasientene fikk imatinibdose≥ 800 mg/døgn.
Den højeste tidligere imatinib-dosis var 600 mg/dag hos 74%, hvor 40% af patienterne modtog imatinib-doser 800 mg/dag.
Av pasientene fikk en antibiotikakur.
Af patienterne fik en antibiotikakur.
I kliniske studier ble bivirkninger hovedsaklig sett mens pasientene fikk medikamentet eller kort tid etterpå("infusjonsrelaterte reaksjoner").
I kliniske studier er bivirkningerne hovedsagelig set, mens patienterne fik medicinen eller kort tid efter(”infusionsrelaterede reaktioner”).
Alle pasientene fikk TAGRISSO 80 mg én gang daglig.
Alle patienter fik TAGRISSO i en dosis på 80 mg én gang dagligt.
Ved baseline fikk 53 % av pasientene immunmodifiserende behandling(6-MP, AZA og/eller MTX)og 62 % av pasientene fikk kortikosteroider.
Ved baseline fik 53% af patienterne immunmodulerende behandling(6-MP,AZA og/eller MTX), og 62% af patienterne fik kortikosteroider.
Pasientene fikk også ASA(75 mg til 325 mg en gang daglig).
Patienterne fik også ASA(75 mg til 325 mg én gang daglig).
Bivirkninger ble hovedsakelig sett mens pasientene fikk legemidlet eller kort tid etterpå("infusjonsrelaterte reaksjoner").
Bivirkninger blev hovedsageligt observeret, mens patienterne fik medicinen eller kort tid derefter(”infusionsrelaterede reaktioner”).
Pasientene fikk feber, hodepine og smerter i hele kroppen.
Patienterne fik feber, hovedpine og smerter over hele kroppen.
Rommet på smertesenteret har inngått i et forskningsprosjekt der behandlingen ble sammenlignet med behandling som pasientene fikk i et vanlig sykehusrom.
Rummet på Smertecenteret har indgået i et forskningsprojekt, hvor behandlingen blev sammenlignet med den behandling, som patienter modtog i et almindeligt hospitalsrum.
Alle pasientene fikk i tillegg ordinær medikamentell behandling.
Alle patienterne fik konventionel medicinsk behandling.
En større andel av pasientene fikk uretrit etter en natt med fremmede.
En større procentdel af patienterne fik urethritis efter en nat med fremmede.
Alle pasientene fikk 500 mg kalsium og 400 IE vitamin D daglig.
Alle patienter fik dagligt 500 mg calcium og 400 IE D-vitamin.
Selv om denne rapporten viste en høy responshastighet, noen av pasientene fikk konvensjonelle behandlinger i tillegg til brusk og forsøket ble ikke utført under vitenskapelige forhold.
Selv om denne rapport viste en høj responsrate nogle af patienterne modtog konventionelle behandlinger foruden brusk og forsøget blev ikke udført under videnskabelige betingelser.
Pasientene fikk mediant 9 kurer med ZALTRAP/FOLFIRI-regimet.
Patienterne fik i gennemsnit 9 cykler med ZALTRAP/FOLFIRI-regimet.
Omtrent en tredjedel av pasientene fikk insulin i kombinasjon med metformin og/eller et sulfonylurea.
Omkring en tredjedel af patienterne modtog insulin i kombination med metformin og sulphonylurea.
Pasientene fikk tre doser med enten placebo eller infliksimab ved uke 0, 2 og 6.
Patienterne modtog tre doser af enten placebo eller infliximab i uge 0, 2 og 6.
Omtrent en tredjedel av pasientene fikk insulin i kombinasjon med metformin og/eller et sulfonylurea.
Omkring en tredjedel af patienterne fik insulin i kombination med metformin og/eller sulfonylurinstof.
Pasientene fikk enten 1 mg/kg galsulfase eller placebo hver uke i til sammen 24 uker.
Patienterne modtog enten 1 mg/kg galsulfase eller placebo hver uge i løbet af i alt 24 uger.
Kun 0,3 % av pasientene fikk behandlingen avbrutt på grunn av nøytropeni.
Kun 0,3% af patienterne fik seponeret behandlingen på grund af neutropeni.
Alle pasientene fikk 0.176oz(5 g) av Lions Mane soppekstrakt i sin suppe hver dag i seks måneder.
Alle patienter fik 0.176oz(5 g), i Løves Mane champignon ekstrakt i deres suppe hver dag i seks måneder.
Alle pasientene fikk den anbefalte dosen på 123 mg Galafold annenhver dag.
Alle patienter fik den anbefalede dosis på 123 mg Galafold hver anden dag.
Alle pasientene fikk studiemedisin som førstelinjebehandling for metastatisk sykdom.
Alle patienter fik studiebehandling som førstelinjebehandling for metastatisk sygdom.
Og da disse pasientene fikk en dose testosteron sammen med antidepressiva, reagerte de bedre.
Og da disse patienter fik en dosis testosteron sammen med antidepressiva, reagerede de bedre.
Pasientene fikk lavdose acetylsalisylsyre før randomisering og gjennom de to CABG-kirurgi-studiene.
Patienterne fik lav-dosis acetylsalicylsyre forud for randomisering og gennem begge de 2 CABG- undersøgelser.
Dersom disse pasientene fikk vite sannheten om seg selv, ville noen bli fornærmet, andre miste motet.
Hvis disse patienter fik sandheden at vide angående sig selv, så ville nogle blive fornærmede, andre mismodige.
Resultater: 77, Tid: 0.0487

Hvordan man bruger "pasientene fikk" i en Norsk sætning

Alle pasientene fikk individuell muntlig informasjon.
Pasientene fikk etter operasjon betydelig symptomlette.
Pasientene fikk mer bivirkninger enn kontrollene.
Pasientene fikk ikke forlate sine rom.
Pasientene fikk maten servert ved bordene.
Pasientene fikk vedlikeholdsbehandling frem til sykdomsprogresjon.
Nesten alle pasientene fikk nye lungemetastaser.
Pasientene fikk diagnosen post-infeksiøs irritabel tarm.
Pasientene fikk alltid behandling mot HIV-viruset.
Alle pasientene fikk stilt diagnosen histologisk.

Hvordan man bruger "patienter fik, patienterne fik, patienterne modtog" i en Dansk sætning

I alt 39 patienter fik i uge 16 påvist influenza B, hvilket var på niveau med foregående uge (figur 5).
I studiet har forskerne analyseret blodprøver fra 21 patienter med hiv, som blev taget flere år før, patienterne fik kræft.
Patienterne fik målt temperatur og løbende taget blodprøver med måling af infektionsparametre.
Størstedelen af de rapporterede hæmatologiske anomalier forekom i induktions- og konsolideringsfasen, når patienterne fik Rydapt eller placebo i kombination med kemoterapi.
Ti procent af patienterne fik permanent invaliditet, herunder mentale og hørselshemmede.
En af Peter Humaidans patienter fik nye kostvaner for at gøre sin sædkvalitet bedre.
Patienterne fik desuden målt deres niveauer af D-vitamin i blodet.
Der er for eksempel lavet forsøg på en opvågningsafdeling, hvor én gruppe patienter fik musik, mens en anden blot fik den naturlige lyd.
Patienterne fik adgang til at tage et lettere smertestillende middel på linie med panodil, hvis de havde smerter.
Kun 4% af KOL-patienterne modtog økonomisk tilskud til medicin i den sidste del af livet i form af en terminal-erklæring.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk