Hvad Betyder PATENTENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• patenter
• patenterne
• patentet

Eksempler på brug af Patentene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvem eier patentene?
Hvem ejer patentet?

Patentene vil være verdt en formue.
Patenterne vil være guld værd.

Logan undersøkte patentene.
Han undersøgte patenterne.

Du så at patentene var tyske.
Du så, at patenterne var tyske.

Ditt navn står på patentene!
Det er dit navn på alle patenterne!

Patentene er vår forsikring.".
Vores patenter er vores forsikring.”.

Navnet mitt er på sakene og på patentene.
Mit navn står på patentet.

Patentene er veldig viktige for oss.
Patenter er ekstremt vigtige for os.

Tesla har gitt bort alle patentene sine.
Tesla giver nu alle sine patenter væk.

Patentene reglene regulerer prosedyrene vedtatt på patent registret.
Patenterne Regler regulerer procedurerne vedtaget på Patent Registry.

Skal heretter bare bruke patentene defensivt.
Vil kun bruge patenterne defensivt fra nu af.

Patentene 80 store produktgrupper Synkron internasjonale avansert teknologi.
Patenter 80 vigtigste produkt klynger Synkroniser internationale avanceret teknologi.

Han grunnla også firmaet som eide patentene.
Han var også grundlægger af det firma, der administrerede patenterne.

Alt vi vil ha av deg er patentene og de signerte avtalene.
Vi vil bare have de patenter og de underskrevne aftaler.

For tre år siden, da Argentina ble nødt til å erklære krig mot oss, lot vi Mundson få kjøpe patentene våre.
For tre år siden, da Argentina ville erklære os krig, lod vi Mundson købe vore patenter.

Året etter Earl Tupper døde gikk patentene på Tupperware ut.
I 1984, året efter hans død udløb patentet på Tupperware.

Genotics Labs kjøpte patentene til å behandle Alzheimers og øke intelligensen.
At behandle Alzheimers og øge intelligensen. Genotics Labs købte patenterne til.

Var patenter som Rand kjøpte for å sikre seg. Oppkjøp sa at patentene i sluttpakken hennes.
Opkøb sagde, at patenterne i hendes afhændelsespakke var patenter, Rand havde erhvervet defensivt.

En oppdatert liste over patentene våre finnes i EUs patentregister.
En opdateret liste over vores patenter findes i EU patentregistret.

Da patentene begynte å utløpe på 1970-tallet og 1980-tallet ble Xerox utsatt for stigende konkurranse fra især japanske selskaper.
Da patenterne begyndte at løbe ud i 1970'erne og 1980'erne blev Xerox udsat for stigende konkurrence fra især japanske virksomheder.

De bare beskytter seg selv og patentene sine, aksjekursen sin.
Vi rydder bare op efter dem, beskytter deres patenter og aktiekursen.

Interessant nok, har patentene for begge merkenavnene gått ut i oktober 2014, noe som gir andre farmasøytiske produsenter muligheten til å utvikle generisk finasterid.
Interessant nok udløb patentet for begge mærker i oktober 2014, hvilket har givet andre medicinalfirmaer muligheden for at udvikle generel finasterid.

Returen til det globale markedet ble hemmet av økt konkurranse og patentene hadde blitt trukket tilbake.
Tilbagevenden til de globale markeder blev hindret af den stigende konkurrence og patenterne blev tilbagekaldt.

Men etter hvert som patentene utløp, lå veien åpen for konkurrenter som Bosch, Power Craft og Meec.
Men da en række af firmaets patenter udløb, var vejen banet for konkurrenter som Bosch og Power Craft.

Men mens de gjør det, har de også gitt et løfte om å tilby disse patentene gratis for å sikre videre innovasjon.
Men samtidig har de også givet tilsagn om at tilbyde disse patenter gratis for at sikre yderligere innovation.

Opphavsrettighetene og patentene våre for internasjonale markeder fra USA til Asia gjenspeiler lederposisjonen vår.
Vores patenter for internationale markeder fra USA til Asien afspejler vores banebrydende position.

Bosch forble nesten intakt på slutten, selv om de måtte avsløre patentene sine slik at alle konkurrentene kunne bruke dem.
I sidste ende forblev Bosch-koncernen næsten intakt, selvom den skulle afsløre sine patenter for alle konkurrenter.

Som jeg sa til David, hevder klienten vår at patentene som tilhører Mr. Moore, den tiltalte, krenker fire av våre klienters provisoriske patenter..
Som jeg sagde til David, hævder vores klient, at patenterne tilhørende hr.

Eller importere ikke-patenterte generiske legemidler, som koster langt mindre. HYPERMED APOTEK og patentene gjorde det ulovlig for andre å lage, selge.
Eller importere ikke-patenterede generiske lægemidler, der er billigere. og patentet gjorde det ulovligt for andre at producere, sælge HYPERMED APOTEK.

Bare ca. en tredjedel av disse patentene brukes faktisk, som Angelika Andres forklarer.
Kun omkring en tredjedel af disse patenter anvendes faktisk, som Angelika Andres forklarer.

Hvordan man bruger "patentene" i en Norsk sætning

Aker-selskapet mener patentene fulgte med på tvangssalget.

Patentene gir oss tyngde, selvsikkerhet og kredibilitet.

Nå kan endelig patentene bli Apple sine.

Mulig å sikre firmaet patentene ved kontraktskriving.

Fire av patentene er direkte relatert til bildesensorer.

Antakelig vil patentene selges til et amerikansk selskap.

Lenker til patentene er her, her og her.

De er også gjort kjent med patentene våre.

Patentene er såkalte IP5-patenter som i figurene 13–15.

Patentene dekker både ID-systemet, radio-teknikk og mye annet.

Hvordan man bruger "patenterne, patenter, patentet" i en Dansk sætning

Hovedparten af patenterne er stof-patenter, hvilket betyder, at patenterne dækker familier af kemiske molekyler.

Og er den måde, patenter bruges på i dag, rimelig?

Krigen raser i det europæiske patentkontor KONFLIKT: Anklager om magtfuldkommenhed, brud på retssikkerheden og knægtelse af fagforeningerne fyger i den 7.000 mand store organisation, der håndterer patenterne i hele Europa.

Hvis EU-patentet allerede eksisterede, og Danmark var med, så ville dette patent også være gyldigt i Danmark.

Patenterne i denne sag er lette at omgå, og derfor er værdien af patenterne lav.

Patenterne betaler prisen og lige nu helt konkret, fordi regionerne f.eks.

Stallman: En af de myter, jeg gerne vil aflive, er myten om, at patenter kan beskytte den lille opfinder – geniet, der er ved at dø af sult.

Den fulde ejendomsret til alle immaterielle rettigheder vedrørende produkter, herunder patenter, design, varemærker og ophavsrettigheder, tilhører Virksomheden.

Derfor er det på sin plads at stille det helt grundlæggende spørgsmål: Hæmmer eller fremmer patenter innovationskraften?

Patentet dækker så også produkter (planter, red.), der er opnået ved den proces.