Hvad Betyder PAULUS SIER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• paulus siger
• paulus skriver
• apostelen siger
• paulus fortæller
• paulus sagde
• paulus udtrykker
• paulus påstår

Eksempler på brug af Paulus sier på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Som Paulus sier i 1.
Som Paulus siger i 1.

Legg merke til hva Paulus sier her.
Bemærk her hvad Paulus siger.

Paulus sier også i 1.
Paulus siger også i 1.

Hva er det Paulus sier her?
Hvad er det, Paulus siger her?

Paulus sier det slik;
Paulus siger det sådan.

Vi er ikke av verden», som Paulus sier det.
Vi lever i verden, men er ikke af verden, som Paulus udtrykker det.

Paulus sier det samme.
Paulus skriver det samme.

Det var noen stridsspørsmål om deres egen religion, og om en som hette Jesus som var død, men som Paulus sier var i live.
Og de var uenige med hensyn til en mand ved navn Jesus, som er død, men som Paulus påstår er i live.

Også Paulus sier i Rom.
Paulus siger også i Rom.

Paulus sier til Timoteus i 1.
Paulus sagde til Timoteus i 1.

Men Paulus sier at vi må dø.
Men Paulus siger, at vi skal dø.

Paulus sier til Timoteus i sitt 2.
Paulus fortæller Timoteus i 2.

Paulus sier:- Far ikke vill!
Tværtimod siger Paulus: Far ikke vild!

Paulus sier det på samme måte i 2.
Paulus fortæller det selv samme i 2.

Paulus sier at vin er bra for magen.
Paulus siger, vin er godt for maven.

Paulus sier at kjærligheten er størst.
Paulus siger kærligheden er størst.

Paulus sier det samme i sine skrifter.
Paulus siger det samme i hans skrift.

Paulus sier det slik i Romerbrevet.
Paulus udtrykker det på denne måde i Romerbrevet.

Paulus sier Guds rike består i fred.
Tværtimod siger Paulus, at Guds rige består i kraft.

Paulus sier ikke,”Om Åndens gaver, brødre,…”.
Paulus siger ikke,”Om Åndens gaver, brødre,…”.

Som Paulus sier vil jeg«jage etter det», Fil 3:12.
Som Paulus siger, vil jeg«jage efter det», Fil.

Paulus sier klart,"Ved fornyelsen av deres sinn.".
Paulus siger klart,"Af fornyelse af dit sind.".

Nei, Paulus sier det var for våre overtredelser.
Nej, Paulus siger det var for vore overtrædelser.

Paulus sier jo at"troen kommer av forkynnelsen".
Paulus siger jo at"troen kommer af forkyndelsen".

Paulus sier at troen kommer av å høre det som blir.
Som Paulus skriver: Troen kommer af det, som høres.

Paulus sier:«Det gode som jeg vil, gjør jeg ikke.
Paulus sagde”Det gode, som jeg vil, det gør jeg ikke.

Paulus sier:«Jeg har stridd den gode strid.».
Derfor siger Paulus også:"Jeg har stridt troens gode strid.".

Paulus sier at vi skal være sannheten tro i kjærlighet.
Paulus siger at vi skal være sandheden tro i kærlighed.

Paulus sier at kjærlighet er oppfyllelsen av loven.
Eller som Paulus skriver: Kærligheden er lovens opfyldelse.

Paulus sier:” Jeg skal ikke la noe få makt over meg.”.
Paulus sagde:“Jeg skal ikke lade noget få magt over mig.”.

Hvordan man bruger "paulus sier" i en Norsk sætning

Paulus sier det slik: «Hva er vel Apollos?

Paulus sier at litt surdeig gjennomsyrer hele deigen.

Men det er ikke det Paulus sier her.

Og Paulus sier bl.a. : ”Jeg elendige menneske”.

Paulus sier "Jeg skjønner ikke det jeg gjør.

For Paulus sier at Kristus døde for alle.

Paulus sier omtrent det samme i Kol 1,22.

Paulus sier at han undertvinger sitt legeme (bl.a.

Paulus sier at det finnes tusenvis av lærer.

slik både Paulus sier og Jesus taler om.

Hvordan man bruger "paulus siger, paulus skriver, apostelen siger" i en Dansk sætning

Som Paulus siger, ser vi ham i et spejl, i en gåde, nemlig i ordet og sakramenterne.

For Paulus skriver i første korinterbrev 5.12: ”Er det da min sag at dømme dem, der står udenfor?

Paulus siger at "troen kommer af det der høres", så du bliver selvfølgelig nødt til at høre om Gud, Jesus og Helligånden for at komme til tro på dem.

At ingen af os lever for sig selv, som Paulus siger det.

Paulus skriver: ”Jeg tvinger min krop (slår den) og tæmmer den, så jeg ikke prædiker for andre og selv bliver forkastet” (1.

Paulus skriver fire gange at “nogle af dem” var ulydige.

Og der står skrevet; Paulus skriver det meget kraftigt til Efeserne.

Paulus skriver om Jesus: Ved Ham har vi i troen fået adgang til den nåde, som vi står i og vi er stolte af håbet om Guds herlighed.

Men jeg er bange for, det ikke sker, før vi bliver ramt af lyn og torden, som Paulus siger.

Apostelen siger: ”Er det af nåde, da er det ikke mere af gerninger.