Hvad Betyder PAULUS SIGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• paulus sier
• paulus skriver
• paulus sa
• paul sier

Eksempler på brug af Paulus siger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Som Paulus siger i 1.
Som Paulus sier i 1.

Bemærk her hvad Paulus siger.
Legg merke til hva Paulus sier her.

Paulus siger også i 1.
Paulus sier også i 1.

Hvad er det, Paulus siger her?
Hva er det Paulus sier her?

Paulus siger det sådan.
Paulus sier det slik;

Og overvind det onde med det gode, som Paulus siger.
Overvinn det onde med det gode sier Paulus.

Paulus siger også i Rom.
Også Paulus sier i Rom.

Men størst af dem er kærligheden”, som Paulus siger.
Størst av alt er kjærligheten", sier Paulus.

Paulus siger: Så dø da helt!
Derfor sier Paulus: Så død da!

Hvordan stemmer det, Paulus siger her med det, Peter skrev?
Hva sier Paulus her som er i tråd med det Peter skrev i dagens tekst?

Paulus siger til Timotheus i 2.
Paulus skriver til Timoteus i 2.

Apostlen Paulus siger det ganske enkelt.
Apostelen Paulus sa nettopp det.

Paulus siger:“Hav målet for øje.”.
Paulus sa:"… jager fram mot målet.".

Men Paulus siger, at vi skal dø.
Men Paulus sier at vi må dø.

Paulus siger, vin er godt for maven.
Paulus sier at vin er bra for magen.

At fortælle os, hvordan vi skal leve Paulus siger ikke at vi skal leve på en bestemt måde, fordi"Vi ønsker at være den største eller helligste,"Eller fordi" det er sådan opretstående dele af samfundet skal leve,"eller,"Vores mødre lærte os bedre end det," eller endda,"Så Gud vil lide dig.
For å fortelle oss hvordan vi skal leve Paul sier ikke vi skal leve på en bestemt måte fordi"Vi ønsker å være den største eller helligste,"Eller fordi" dette er hvordan oppadstående medlemmer av samfunnet bør leve,"eller,"Våre mødre lærte oss bedre enn det," eller,"Slik at Gud vil like deg.

Paulus siger kærligheden er størst.
Paulus sier at kjærligheten er størst.

Paulus siger det samme i hans skrift.
Paulus sier det samme i sine skrifter.

Som Paulus siger:”For mig er livet Kristus” Fil.
Og Paulus sa: For meg er livet Kristus.

Paulus siger ikke,”Om Åndens gaver, brødre,…”.
Paulus sier ikke,”Om Åndens gaver, brødre,…”.

Som Paulus siger:”Vi ser i et spejl, i en gåde”.
Paulus sa at vi ser som i et speil, i en gåte.

Som Paulus siger, vil jeg«jage efter det», Fil.
Som Paulus sier vil jeg«jage etter det», Fil 3:12.

Paulus siger klart,"Af fornyelse af dit sind.".
Paulus sier klart,"Ved fornyelsen av deres sinn.".

Nej, Paulus siger det var for vore overtrædelser.
Nei, Paulus sier det var for våre overtredelser.

Paulus siger jo at"troen kommer af forkyndelsen".
Paulus sier jo at"troen kommer av forkynnelsen".

Paulus siger noget af det samme- med andre ord.
Videre så sier Paulus det samme men med andre ord.

Paulus siger: I Gud lever vi, ånder vi og er vi.
Paulus skriver: Det er i Gud vi lever, rører oss og er til.

Paulus siger at vi skal være sandheden tro i kærlighed.
Paulus sier at vi skal være sannheten tro i kjærlighet.

Paulus siger at vi skal være sandheden tro i kærlighed.
Men Paulus sier vi skal være tro mot sannheten i kjærlighet.

Paulus siger"vi er blevet retfærdiggjort ved Kristi blod".
Paulus sier"vi er blitt rettferdiggjort ved Kristi blod".

Hvordan man bruger "paulus siger" i en Dansk sætning

Paulus siger: ” Jeg vil egentlig gerne gøre det der er godt, men jeg er alligevel ikke i stand til det.

Man behøver ikke tage over i kirken eller rejse til Israel eller søge til himlen eller ned i afgrunden, som Paulus siger.

Paulus siger kort og klart: Glædede havde ikke troen fra mennesker, men ovenfra, direkte fra Himlens Kongesøn.

Som Paulus siger: "Gud har indesluttet alle under ulydighed, for at han kunne forbarme sig over alle" (Rom. 11,32).

Og Paulus siger også i Ef 3, at Gud altid gør mere, end vi kan bede om eller forstå.

Paulus siger om sig selv, at han er slave af synden.

Som Paulus siger i 1 Kor. 2,16: "Vi har Kristi sind".

Som Paulus siger, ser vi ham i et spejl, i en gåde, nemlig i ordet og sakramenterne.

Dog ikke vor egen værdighed, men at vi griber løftet, gennem hvilket Helligånden er virksom, som Paulus siger i Rom.10,17: "Troen kommer gennem hørelsen".

For i denne person bor hele guddomsfylden legemlig, som Paulus siger, og foruden ham er der ingen Gud.

Hvordan man bruger "paulus sier, paulus sa, paulus skriver" i en Norsk sætning

Men det er ikke det Paulus sier her.

Og Paulus sier bl.a. : ”Jeg elendige menneske”.

Paulus sa til menigheten: «[Dere bør] i godhet . . .

Paulus skriver om oppstandelsen. 3:00 · 897 visninger.

Paulus sier det slik: «Hva er vel Apollos?

Paulus sier "Søk Guds vilje" i Kolosserbrevet.

Paulus sier ikke bare «Gled dere, alltid».

Paulus sa derimot at vi skal være opptatt av de svake.

Paulus sa at man ikke skulle dømme de som var utenfor.

Apostelen Paulus sa det slik: «Guds nåde er blitt åpenbart».