Hvad Betyder PRAKTISK TALT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• praktisk talt
• næsten
• praktisk taget

Eksempler på brug af Praktisk talt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Praktisk talt migrene.
Praktisk talt migræne.

Den kjører praktisk talt seg selv.
Den kører praktisk talt sig selv.

Praktisk talt så døde vi i dag.
Vi døde praktisk talt i dag.

Så vi jobber praktisk talt for dere.
Så vi arbejder praktisk talt for jer.

Praktisk talt en hippiegård de alle bodde på.
Praktisk talt en hippiegård, som de boede på.

Strigoiene er praktisk talt utryddet.
Strigoierne er praktisk taget udryddede.

Praktisk talt jobber for dem. Du vet at byrået vårt.
Praktisk talt arbejder for dem. Du ved, at vores bureau.

Du gjorde det praktisk talt umulig.- Hvordan?
Du gjorde det næsten umuligt.- Hvordan?

De er praktisk talt dyr som kommer med pesten.
De er praktisk talt dyr med pest.

Det er derfor allergisk rhinitt praktisk talt ikke forekommer i India.
Derfor er allergisk rhinitis praktisk taget ikke fundet i Indien.

De er praktisk talt forretningspartnere.
De er næsten forretningspartnere.

Under remisjon er symptomene på sykdommen praktisk talt ikke manifestert.
Under remission er symptomerne på sygdommen praktisk taget ikke manifesteret.

Det er praktisk talt smør.
Det er næsten smør.

Du er praktisk talt naken allerede.
Du er næsten nøgen allerede.

Det er praktisk talt tomt.
Stedet er næsten tomt.

Jeg kan praktisk talt se det hjulet i hodet ditt.
Jeg kan næsten se hjulet inde i dit hoved.

Han bodde praktisk talt på stasjonen.
Han boede praktisk talt på stationen.

Det er praktisk talt det tryggeste stedet… i universet.
Det er praktisk talt det tryggeste sted-.

Han kysset meg praktisk talt da vi ble enige.
Han kyssede mig næsten, da vi blev enige om betingelserne.

Det er praktisk talt umulig fordi en av våre ansatte døde.
Det er praktisk taget umuligt nu, fordi vores medarbejder døde.

Han er praktisk talt skotsk.
Han er næsten skotsk.

Det er praktisk talt ingen kontraindikasjoner for bruk av olje.
Der er praktisk taget ingen kontraindikationer for brugen af olie.

Du er praktisk talt oppå meg.
Du er næsten oven på mig.

Det er praktisk talt ingen trafikk etter at de stengte ned arbeidsleirene.
Der er næsten ingen trafik, efter de lukkede arbejdslejrene.

Vi skriver jo praktisk talt artiklene for dem.
Vi skriver praktisk talt artiklerne for dem.

Det er praktisk talt ingen dekorative innlegg og unødvendige elementer.
Der er praktisk taget ingen dekorative indlæg og unødvendige elementer.

Det er praktisk talt umulig.-Ja.
Det er næsten umuligt. -Ja.

Det var praktisk talt ingen negative vurderinger om Rendez Vous.
Der var praktisk taget ingen negative anmeldelser om Rendez Vous.

Vi ble praktisk talt fattige.
Vi blev praktisk talt fattige.

Du ble praktisk talt født der.
Du blev praktisk talt født der.

Hvordan man bruger "praktisk talt" i en Norsk sætning

Stanga rullet praktisk talt nedover ryggsøyla.

Praktisk talt alle næringer hadde produksjonsstigning.

Dette omfatter praktisk talt alle Android-enheter.

Folk strømmer praktisk talt til FrP.

Skjørtet kapsler praktisk talt inn varmen!

Det finnes praktisk talt ingen sentralmakt.

Italia, som står praktisk talt strille.

Verktøyet har praktisk talt ingen kontraindikasjoner.

Millitæret sikler praktisk talt over resultatet.

Vinteren 1963/64 var praktisk talt snøløs.

Hvordan man bruger "næsten, praktisk taget" i en Dansk sætning

Chinatown i San Francisco er også fuld af gode kinesiske restauranter, hvor man for næsten ingen penge kan få et godt måltid kinesisk mad.

Praktisk taget alt liv på Jorden er afhængigt af energi fra Solen.

Bortset fra open source CMS kræver SaaS praktisk taget ingen teknisk viden.

På nuværende tidspunkt er den kun brugt til overfladebehandling i gamle bygninger og er praktisk taget uopkrævet i moderne konstruktion.

Praktisk taget alle de håndskrifter, der er omtalt i testamenterne, er nu identificeret i noterne til oversættelserne i Danmarks Riges Breve.

Der er praktisk taget ingen dårlige anmeldelser.

Bare makker har tre små spar eller fire små hjerter er udgang praktisk taget sikker, så på trods af kun 13 HP bør der åbnes med 2.

Det har jeg det på næsten alle måder godt med, nogle af de store undtagelser er at det så er ret så umuligt at får planlagt at se folk og at træne.

Det er ikke til at forstå, at et sådant område praktisk taget ligger inde i byen.

Men overtrædelser af strukturen af ​​ord, ordforråd, grammatisk struktur med denne formular er praktisk taget ikke observeret.