Hvad Betyder PROBLEM FOR DEG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• problem for dig
• hindring for dig

Eksempler på brug af Problem for deg på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Er det et problem for deg?
Har du et problem med det?

Søknaden vil absolutt ikke være noe problem for deg.
Ansøgning er helt sikkert ikke noget problem for dig.

Ikke noe problem for deg, Power Man.
Ikke noget problem for dig, Power Man.

Forhold har blitt et problem for deg.
Er blevet et problem for dig.

Hvis båndbredden er et problem for deg, kan du begrense andre datamaskinaktiviteter mens du foretar et anrop.
Hvis båndbredden er et problem for dig, kan du begrænse andre computeraktiviteter under et opkald.

Så Kim Foster er et problem for deg.
Så Kim Foster er et problem for dig.

Hvis dette er et problem for deg, snakk med legen din.
Hvis dette er et problem for dig, så tal med din læge.

Jeg trodde ikke det var et problem for deg.
Jeg troede ikke, det var et problem for dig.

Jeg lover at de ikke blir noe problem for deg eller andre i Chinatown.
Men jeg vil forstå, hvad der skete i aftes. eller andre i Chinatown… De vil ikke længere være et problem for dig.

Jeg hadde aldri trodd at ordrebrudd var et problem for deg.
Jeg troede aldrig, at det var et problem for dig.

Det er bare et problem for deg.
Så det er kun et problem for dig.

Jeg antar hans tilstedeværelse i Freeland også er et problem for deg.
Hans tilstedeværelse i Freeland må også være et problem for dig.

Kan jeg løse et problem for deg?- Jaså?
Har du et problem, jeg skal løse?- Jaså?

Hvis du bruker kontaktlinser, kan dette være et problem for deg.
Hvis du bruger kontaktlinser, kan dette være et problem for dig.

Forsinket utløsning er et problem for deg eller din partner.
Forsinket sædafgang er et problem for dig eller din partner.

Hvis du er lett frustrert, kan dette være et problem for deg.
Hvis du nemt bliver frustreret, kan dette være et problem for dig.

Det vil imidlertid ikke være noe problem for deg som ikke spiller om penger.
Det vil dog ikke være et problem for dig, der ikke spiller om penge.

Fansen vil nok like dette tredje kapittelet veldig godt, i hvert fall hvis det utdaterte utseende ikke er noe problem for deg.
Fans vil nok være ganske tilfredse med dette tredje kapitel, særligt hvis udseendet ikke er et problem for dig.

Det er neppe et problem for deg.
Det er nok ikke et problem for dig.

Vask hvordan du kan gå med din drømmefigur rik på selvtillit gjennom livet og miste kroppsfett vil aldri være et problem for deg igjen.
Hvordan du går gennem livet med din ideelle figur, rig på tillid og taber, vil aldrig igen være en hindring for dig.

Har kramper vært et problem for deg før?
Har RUC nogensinde været en hindring for dig?

Har dette noen gang vært noe problem for deg?
Har det nogensinde været et problem for dig?

Din hud er sannsynligvis olier og akne er mer et problem for deg enn andre i din alder.
Din hud er sandsynligvis olier og acne er mere et problem for dig end andre i din alder.

Derfor antar jeg at dette ikke blir et problem for deg.
Derfor vil dette vel ikke være et problem for dig.

Hvis du tror hypervigilance er et problem for deg, snakk med legen din.
Hvis du mener, at hypervigilance er et problem for dig, skal du tale med din læge.

Her kan du risikere at soppsporene overlever og blir et problem for deg senere.
Her kan du risikere, at svampesporerne overlever og bliver et problem for dig senere.

Det virker ikke som et problem for deg.
Det er vist ikke et problem for dig.

Uheldigvis vil du finne den meste action i No Limit bordene i Texas Hold'em verdenen, men om det ikke er noe problem for deg bør du kanskje gi dette rommet en sjanse.
Desværre foregår den største aktivitet ved No Limit bordene i Texas Hold'em verdenen, men hvis dette ikke er et problem for dig, burde du give dette rum en chance.

Dette kan skape problemer for deg hvis du er utenlands.
Dette kan godt være et problem for dig, hvis du er i udlandet.

Com slik at vi kan løse dette problemet for deg?”.
Com, så vi kan hjælpe med at løse dette problem for dig?”.