Hvad Betyder PROBLEMER LØSES på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• problemer løses

Eksempler på brug af Problemer løses på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Slike problemer løses lett.
Sådanne problemer løses let.

Gestaltpsykologi anser det beskrevne konseptet som en prosess hvor problemer løses.
Gestaltpsykologi anser det beskrevne koncept som en proces, hvorved problemer løses.

Men problemer løses ved å diskutere dem.
Problemer løses kun, når man taler om dem.

Forhåpentligvis ingenting vil gå galt, men hvis den gjør det, vil du problemer løses raskt.
Forhåbentlig noget vil gågalt, men hvis det gør, du vil problemer løses hurtigt.

Problemer løses ved å intervenere i samspill.
Problemer løses ved at intervenere i samspil.

Du kan også oppleve at problemer løses fordi omstendighetene endres.
Det kan også være, at du finder at problemer løses, fordi at omstændighederne skifter.

Problemer løses i første rekke lokalt på de norske utgavene av Wikipedia.
Problemer løses i første række lokalt på den dansksprogede udgave af Wikipedia.

Vi vil avskaffe tanken om at problemer løses best ved å bruke flere penger.
Vi vil gøre op med tanken om, at problemer løses bedst ved at bruge flere penge.

Forsiktig, betyr ikke dette at en dårlig dynamikk i et par med flere problemer løses gjennom sex.
Pas på, det betyder ikke, at en dårlig dynamik i et par med flere problemer løses gennem sex.

Slike problemer løses oftest gjennom kirurgi.
Sådanne problemer løses oftest gennem kirurgi.

Rask problemløsing: Over 45 % av kundenes problemer løses elektronisk eller over telefonen.
Hurtig løsning: Over 45% af vores kunders problemer løses online eller over telefonen.

Mange problemer løses nesten umiddelbart når brukere prøver dette.
Mange problemer løses næsten øjeblikkeligt, når brugere forsøger dette.

Rask problemløsing: Mer enn 45 % av våre kunders problemer løses på nettet eller over telefonen.
Hurtig løsning: Over 45% af vores kunders problemer løses online eller over telefonen.

For å gi varig endring. må noen problemer løses innenfor systemet men selv om systemet er urettferdig, Black Lightning og Thunder skal alltid kjempe for rettferdighet.
Skal nogle problemer løses af systemet for at skabe forandring. men hvor urimeligt det end er, Black Lightning og Thunder kæmper for retfærdighed.

Overholdelse av atferdsreglene er avgjørende for Accountors omdømme, og derfor skal mulige problemer løses før det skjer noen skade.
Overholdelsen af adfærdskodekset er afgørende for Accountors omdømme, og derfor skal potentielle problemer løses, før der sker nogen skade.

Eventuelle spørsmål eller problemer løses av det svært erfarne kundeserviceteamet.
Eventuelle forespørgsler eller problemer løses af det højt erfarne kundeserviceteam.

Overholdelse av adferdskodeksen er avgjørende for Accountors rykte og derfor må potensielle problemer løses før eventuelle skader har oppstått.
Overholdelsen af adfærdskodekset er afgørende for Accountors omdømme, og derfor skal potentielle problemer løses, før der sker nogen skade.

I de fleste tilfeller kan alle problemer løses med en myk, ren klut eller svamp fuktet i en såpeoppløsning;
I de fleste tilfælde kan alle problemer løses med en blød, ren klud eller svamp gennemvædet i en sæbeopløsning;

Ikke alle tarmsykdommer kan helbredes ved hjelp av tradisjonell medisin, men mange problemer løses med folkemessige løsninger, for eksempel.
Ikke alle tarmsygdomme kan helbredes ved hjælp af traditionel medicin, men mange problemer løses med folkemæssige løsninger, for eksempel.

Vår imøtekommende stab er behjelpelig med tilrettelegging av forskjellige arrangementer og møter, og sørger for at eventuelle problemer løses før de oppstår.
Vores imødekommende personale er behjælpelig med tilrettelæggelse af forskellige arrangementer og møder, og sørger for at eventuelle problemer løses, før de opstår.

Problemet løses ved å oppdatere FreeType til versjon 2.4.7.
Disse problemer løses ved at opdatere FreeType til version 2.4.2.

Alle disse problemene løses ved hjelp av en gammel, men bevist inventar- skodder.
Alle disse problemer løses ved hjælp af en gammel, men bevist armatur- skodder.

Problemene løses imidlertid best internt.
Problemer løses bedst internt.

Kan problemene løses ved internasjonal styring?
Kan globale problemer løses demokratisk?

Alle disse problemene løses ved hjelp av reflekterende materiale.
Alle disse problemer løses ved hjælp af reflekterende materiale.

Faktisk kan alle disse problemene løses veldig enkelt og enkelt.
Faktisk kan alle disse problemer løses meget nemt og enkelt.

Ved bruk av CBD-olje kan dette problemet løses.
Med hjælp af CBD-olie kan disse problemer løses.

Problemet løses ved å bruke hansker med kviser.
Problemet løses ved hjælp af handsker med pimples.

Dette problemet løses teknisk ved hjelp av utarbeidelse.
Dette problem løses teknisk ved hjælp af udarbejdelse.

Dette problemet løses også ved behandling med en såpeoppløsning;
Dette problem løses også ved behandling med en sæbeopløsning;

Hvordan man bruger "problemer løses" i en Norsk sætning

Makroøkonomiske problemer løses best ved makroøkonomisk politikk.

Men problemer løses ikke på denne måten.

Problemer løses med revekløkt og ikke alfa-brøl.

Slike problemer løses ved bruk av NordVPN.

Kan sosialpolitiske problemer løses med en straffelov?

Eventuelle problemer løses vanligvis under slike samtaler.

Hvilke problemer løses via Apple support chat?

Vanskelige problemer løses med tilsynelatende lettvinte løsninger.

Slik kan eventuelle problemer løses i fellesskap.

naboer gjør at alle problemer løses enkelt.

Hvordan man bruger "problemer løses" i en Dansk sætning

Disse problemer løses som afsluttede opgaver.

Samtidig med at kommunerne fungerer som det sted, hvor problemer løses og hverdagslivet organiseres, udarbejder rådene handlingsplaner og taktikker, som sikrer sammenhængskraften og koordinationen.

På den baggrund kan det undre, at Danske Regioner mener, at økonomiske problemer løses ved at fyre personale.

Fogh ved råd: Problemer løses med kanoner.

Problemer løses konstruktivt, meget gerne ved at den enkelte medarbejder tager ansvar.

Problemer løses ikke ved sådanne tiltag, men skaber derimod en unødvendig negativ stemning mod de unge, og ikke mindst de unge 2 generationsindvandre.

Derfor skal udfordringer og problemer løses af den enkelte og ikke blot sendes videre til den næste i rækken.

Der er ikke i dag regler for, hvordan sådanne praktiske problemer løses, og lovforslagetændrer ikke ved, at disse problemer – som i dag – må løses i mindelighed.

Disse og lignende problemer løses hurtigt og billigt!

Hvis de sydeuropæiske lande havde valutakursinstrumentet til deres rådighed, kunne de to problemer løses relativt problemfrit ved, at de ud over reformer og offentlige besparelser foretog en devaluering.