Hvad Betyder LØSES på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• løses
• opløses
• afhjælpes
• fastgøres
• fastsættes
• opklares
• løse
• løser
• løst
• opløse

Eksempler på brug af Løses på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Men det kan løses.
Men det kan løses.

Alt kan løses med penger.
Alt kan løses med penge.

Oppgavene skal løses.
Du skal løse 4 opgaver.

Det kan løses med suspensjoner.
Det kan fastsættes med suspensioner.

Hvordan konflikten kan løses.
Hvordan man kan løse konflikten.

Oppgaven kan løses av alle.
Den opgave kan alle løse.

Denne doble effekten må løses.
Denne dobbelte virkning skal afhjælpes.

Bør også løses i 1 ts. l.
Skal også opløses i 1 tsk. l.

Det forstørrede bildet kan løses;
Det forstørrede billede kan fastgøres;

Ikke alt kan løses med sjakk.
Alt kan ikke løses med skak.

Jeg vet at alle… alle problemer kan løses.
Jeg ved, at alle… problemer kan løses.

Problemet kan løses kirurgisk.
Problemet kan afhjælpes kirurgisk.

Før arbeidet påbegynnes, må dyret løses.
Før arbejdet påbegyndes, skal dyret fastgøres.

Du tror at alt kan løses med ord.
Du tror, alt kan løses med ord.

La det løses i munnen uten å tygge.
Lad det opløse i munden uden at tygge.

Hvis det skjer, må det løses raskt.
Hvis det sker, må det løses hurtigt.

Dette kan løses ved intimkirurgi.
Dette kan afhjælpes ved intimkirurgi.

Jeg har et problem som må løses først.
Jeg har et problem, der først skal løses.

Alt kan ikke løses med pusterøret ditt.
Ikke alt kan løses med din ærtebøsse.

Men det er fremdeles to drap som må løses.
Men der er stadig to mord, der skal opklares.

Medisinene kan løses i litt vann.
Lægemidlet kan opløses i en smule vand.

Noen eksperter mener til og med at det ikke kan løses.
Nogle eksperter siger, det ikke kan opklares.

Pc-problemer som kan løses med et klikk.
Pc-problemer du kan løse med ét klik.

Det må løses fra feil side av strukturen.
Det skal fastgøres fra den forkerte side af strukturen.

Den knuste mummien må løses i 30 ml varmt vann.
Knuste mumier skal opløses i 30 ml varmt vand.

Den løses raskt, lett for å fjerne smuss fra glasset.
Det opløses hurtigt, nemt at fjerne snavs fra glasset.

Matvarekrisen kan løses hvis vi vil det.
Vi kan løse migrationskrisen, hvis vi vil.

Det er uvesentlig hvem som løser saken, bare den løses.
Hvem der opklarer det, bare det opklares.

Bør ikke løses på egne feil og mangler.
Bør ikke fastsættes på egne fejl og mangler.

Resultatet av morgenøvelser bør løses med en kontrastdusj.
Resultatet af morgenøvelser skal fastsættes med kontrastbruser.

Hvordan man bruger "løses" i en Norsk sætning

Det løses heller ikke med pedagogikk.

gradsligningen kan løses ved elliptiske funksjoner.

Ofte kan det løses med dialog.

Det kan ikke løses med jus.

Alt kan løses med Cadolto Modulbau.

Denne oppgaven skulle løses som likning.

Disse lidelser kan også løses umiddelbart.

Nødvendige utfyllinger løses med BFD systemlås.

Dette løses enkelt med TRF erstatningskit.

Dette løses ikke ved standard aksjonæravtaler.

Hvordan man bruger "fastgøres, opløses, afhjælpes" i en Dansk sætning

Hvad skete der, da det jo godt, at jeg havde vidst, hvordan den fastgøres vha.

For bringes der lys til en skygge opløses den.

Pivothjul Det frit bevægelige drejehjul sørger for optimal manøvredygtighed, men kan også fastgøres til en nøjagtig kantskæring.

Kensington-lås og hængelåsstik giver ekstra sikkerhed og pålidelighed Foden fastgøres nemt til MFF-kabinettet med Kensington-låsestikket og/eller hængelåsstikket.

Dårlig kommunikation kan virkelig have en utroligt dårlig indflydelse på enhver virksomhed – men dette problem kan dog på enkel vis afhjælpes med et whiteboard.

Forhænget fastgøres på vognens kaleche ved hjælp af de medfølgende plastikringe.Materiale: 100% bomuld.Farve: Rød.

Kæderne fastgøres til Opstandere, der naa op over Vandet, naar Vognen er ude.

Personer med fysiske og/eller kosmetiske gener på grund af tunge øvre øjenlåg eller poser under øjnene kan afhjælpes med.

Slangen skal fastgøres i en højde af højst 80 cm.

Nogle berigelsesprodukter er desuden egnet til klare væsker, som betyder, at de kan opløses i blandt andet juice og saft.