Hvad Betyder LØST på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• løst
• oppklart
• fikset
• ordnet
• løselig
• løse
• løste
• løses

Eksempler på brug af Løst på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alt er løst.
Alt er ordnet.

Har I løst sagen endnu?
Har dere oppklart saken?

Det er løst.
Det er ordnet.

Løst andre problemer.
Løse andre problemstillinger.

Det er løst.
Det er løselig.

Jeg løst det ved at bruge.
Jeg løste det ved å bruke.

Bliver det løst?
Blir det ordnet?

Ikke løst det.
Ikke løse den.

Noget er løst.
Noe blir oppklart.

Fik du løst dem alle?
Fikk du fikset dem?

Mysteriet er løst.
Mysteriet er oppklart.

Opgaver løst lokalt.
Oppgaver løses lokalt.

Tøjet skal være løst.
Klærne må være løse.

Jeg har løst problemerne….
Jeg har fikset problemene….

Indtil sagen er løst.
Bare til saken er oppklart.

Har du løst problemet?
Si at du ordnet problemet vårt?

Nu er de to problemer løst.
Nå er de to problemene fikset.

Jeg har løst vores problem.
Jeg har løst problemet vårt.

Ved ikke, hvornår det er løst.
Vet ikke når det blir ordnet.

Du har løst sagen, Sherlock.
Du har løst saken, Sherlock.

Tillykke, du har løst sagen.
Og gratulerer: Du har oppklart saken.

Det er løst om et par dage.
Det blir ordnet om noen dager.

Problemet med undertøjet er løst.
Problemet med underbuksa er ordnet.

Sagen blev løst kort efter.
Saken ble oppklart etter kort tid.

Ophavsretsproblemet er blevet løst.
Lisensproblemene har blitt ordnet.

Mit problem har løst sig selv.
Problemet mitt har løst seg selv.

Har vi løst verdens problemer?
Har vi løst alle verdens problemer?

Nu har jeg endelig løst mysteriet!
Endelig fikk jeg oppklart mysteriet!

Jeg har løst alle vores problemer.
Jeg har løst alle problemene våre.

Nu kan drabsgåden endelig være løst.
Nå kan drapet endelig bli oppklart.

Hvordan man bruger "løst" i en Dansk sætning

Konflikten bliver løst på bedste vis, hvor Kammas mor lader som om, at hun kan høre den stakkels kradsetrøje kalde fra skraldespanden.

Men rådet bliver også kritiseret af blandt andre menneskerettighedsorganisationer for at være domineret af lande med et løst forhold til menneskerettigheder.

Vi har løst mange opgaver og gør det fortsat.

Når en af dine kontakter besvarer dit opkald, har du mulighed for at svare kontakt-løst og få svar via dine højtalere.

han sætter nogle nye på og problemet ser ud som om at være løst.

De problemer, som tilsyneladende bliver løst af den dyre version af SystemKeeperPro, er ikke så vanskelige at udføre manuelt, især hvis man har erfaring på lignende områder.

Vi har løst komplicerede tekniske opgaver under meget forskellige vilkår i hele verden, hvilket giver en enestående erfaring og know-how.

Ting til mor Når du skal hjem fra sygehuset, har du brug for noget løst og behageligt tøj.

Men så få den dog fjernet når problemet er løst.

Bevares – vi har da også haft bump på vejen, men har løst det uden store problemer.

Hvordan man bruger "ordnet, oppklart, fikset" i en Norsk sætning

Men har ordnet omtrent alle julegaver.

Heldigvis har Instagram oppklart det hele.

Jewish Agency hadde ordnet med alt!

Fikset slik Ellis' Cap kan byttes.

Det blir ordnet innen kort tid.

Ansatte Anitha ordnet alt veldig bra.

Dette har dere fikset med STIL!!

Det meste har Martin fikset selv.

Willy hadde også ordnet mange premier.

Rart ikke parterapautene har oppklart det.