Hvad Betyder OVERVINDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• overvinne
• vinne
• beseire
• overkomme
• bekjempe
• overvinning
• overhale
• overmanne
• overvinnes
• overvinner
• overvinn
• vinner

Eksempler på brug af Overvinde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du kan overvinde dem.
Du kan beseire dem.

Overvinde selektiviteter af membraner.
Vinne selektivitet av membraner.

Kan du overvinde det?
Kan du overvinne det"?

Lad ikke stress og bekymringer overvinde dig.
Ikke la stress og bekymring overkomme deg.

Du kan overvinde dem.
Du kan beseire dem, du lever.

Tåbe! Hvordan kan du tro, du kan overvinde en gud?
Tror du at du kan beseire en gud? Tosk!

Du kan overvinde det mørke, du har i dig.
Du kan overvinne mørket i deg.

Lade angsten overvinde dem.
Frykten overvinner dem.

Du kan overvinde dem. Det er dig, der lever.
Du kan beseire dem, du lever.

Først må du overvinde mig.
Du må bekjempe meg først.

Må jeg overvinde en sidste forhindring.
Må jeg overvinne ett siste hinder.

Hades tror, han kan overvinde os.
Hades tror han kan overvinne oss.

Du kan overvinde alle laster og alle skuffelser.
Du kan overvinne alle laster.

Du er stærk. Du kan overvinde dette!
Du er sterk og kan beseire dette!

Carla, Vi må overvinde vores svagheder,- Jeg er ked af det.
Vi må overkomme våre svakheter. Åh, Carla.

Jeg ved hun ikke Iader det overvinde hende.
Hun viI ikke Ia dette vinne over henne.

Accept og overvinde smerte hjælpe dig med at gå videre.
Aksept og overvinning av smerte hjelpe deg med å gå videre.

Den unge løve skal overvinde den ældre.
Den unge løven skal vinne over den gamle.

Det repræsentere vores indre frygt, som vi skal overvinde.
De representerer vår indre frykt som vi må vinne over.

Man kan ikke overvinde dem alle.
Man kan ikke vinne dem alle.

Til dem der vil rive verden ned siger vi, vi vil overvinde jer.
Til dem, til dem som vil rive verden ned: Vi vil beseire dere.

Du vil aldrig overvinde Kattegat!
Dere vil aldri overvinne Kattegat!

Overvinde signalet? Ja, du kan overvinde det og dø.
Overvinne signalet? Ja, du kan overvinne det, og du kan dø.

Så hvordan vi overvinde denne galskab?
Så hvordan vi overkomme dette galskap?

Kan jeg fryse den mængde tid. Selvom jeg ikke kan overvinde dig.
Kan jeg fryse denne mengden tid. Selv om jeg ikke kan overmanne deg.

Eller kan kærligheden overvinde de onde kræfter?
Kan kjærligheten vinne over de onde kreftene?

Mange mødre overvinde dette med en ordentlig uddannelse, praksis og støtte.
Mange mødre vinne dette med riktig utdanning, praksis og støtte.

Hvordan kan han kalde- overvinde forlegenhed.
Hvordan kan han kalle- vinne forlegenhet.

Kan vi også overvinde mareridtene på overfladen. Med jeres kræfter.
Kan vi overvinne marerittene på overflaten også! Med kraften deres.

Vi svor, at vi sammen skulle overvinde alt og alle!
Vi sverget at du og jeg sammen skulle overvinne alt og alle!

Hvordan man bruger "overvinde" i en Dansk sætning

For at overvinde angst er det vigtigt at forstå problemet.

I stedet så hør dem for ideer og støtte dem i at overvinde problemerne.

Lærer og kirkesangen Simonsen fortjener derfor opmuntring, og han håbede, at ufortrøden flid vil overvinde de vanskeligheder, der står tilbage.

Bortset fra ulejligheden er problemet med at undgå din frygt, at du aldrig har chancen for at overvinde dem.

Vær tålmodig med denne indlæringskurve , og du vil hurtigt overvinde den .

Det var nok det, der var en af de største hurdler for partnerne at overvinde.

Han hjalp Kirken med at overvinde udfordringerne fra de forrige årtier.

Den hjælper med at overvinde selvbevidsthed og fremmedgørelse og fremmer åbenhed og social lethed.

Men de fleste mennesker ser det i dag som en nyttig og effektiv måde at overvinde barnløshed på.

Derfor skal alle anvisningerne er rettet mod at overvinde dem.

Hvordan man bruger "overvinne, beseire, vinne" i en Norsk sætning

Det gode skal overvinne det onde.

Hvordan overvinne midlife krisen hos menn?

Ikke la noen beseire deg, modige kriger!

Hvordan overvinne all denne min tvil?

NOK overvinne din frykt dating 2.224,00..

Smil når andre prøver å beseire deg.

Laget kan ikke vinne Premier League.

Staten vil vinne for enhver pris.

Han skulle beseire både Antonius og Kleopatra.

Slik skal hun overvinne språkbarrieren fortere.