Hvad er oversættelsen af " LØST " på engelsk?

• solved
• fixed
• loose
• settled
• addressed
• overcome
• cracked
• sorted
• tackled
• solve
• loosed
• solving
• fix

Eksempler på brug af Løst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Løst, let.
Easy. Loose.

Intet løst.
Nothing loose.

Har I løst det her nu?
Have you settled this?

Det var løst.
It was loose.

Har du løst mysteriet?
So, solve your mystery?

Jeg får det løst.
I will fix it.

Jeg har løst det!
I have cracked it!

Døren sidder løst.
This door is loose.

Du har løst det!
You have cracked it!

Det problem får du løst.
A problem you will solve.

Vi må have løst det her.
We have to fix this.

Dette her spørgsmål er løst.
This matter is settled.

Jeg har løst det, mand.
I have sorted it, man.

Men det er løst.
But it's been sorted.

Du har løst begge vores problemer!
You have solved both our problems!

Den sad lidt løst.
It was a little loose.

Alt vil blive løst inden i aften.
It will all be settled by nightfall.

Før konflikten er løst.
Until the conflict is settled.

Er problemet så løst eller hvad?
So is the problem solved or what?

Problemet med de sorte er løst.
The blacks problem, that's sorted.

Har I løst alle jeres problemer?
Hey, team, you solve all our problems yet?

Jeg tror, jeg har løst det.
I think I have cracked it.

De har ikke løst det afgørende problem!
You have not settled the essential problem!

Det er et mysterium, som er løst.
Well, that is one mystery solved.

Der må være noget løst et eller andet sted.
There's gotta be something loose somewhere.

Disse problemer er nu blevet løst.
These problems have now been overcome.

Dette er løst via forbedret godkendelse.
This was addressed through improved validation.

Men hun har endnu ikke løst mit problem.
She hasn't solved my problem yet.

Komplikationer opstod, fulgte og blev løst.
Complications arose, ensued, were overcome.

Jeg fik problemet løst ved et servicecenter.
I got the problem fixed by a service center.

Hvordan man bruger "løst" i en Dansk sætning

Når vi efter den aftalte tid følger op på indsatsplanen, kan udfordringerne have løst sig eller vi er nødt til at fortsætte eller ændre indsatserne.

Man kan finde nogle af de firkantede messingvinduer liggende løst rundt omkring, dvs.

Og da det er et større arbejde at få løst de problemer, så kan det betyde, at regningen kommer op på kroner.

Papir indsamles løst i containere eller komprimatorbiler.

Farverne kan stadig købes løst indtil videre (så længe der er lager).

Problemerne forsøges løst ved at brugeren kommer i centret eller psykiateren kommer til brugeren i hjemmet.

Før det blev nøje undersøgt, identificerede kranietens opdagere løst det som en belugahval og lagde den i opbevaring.

NIC Denmark har netop løst en specialopgave vedr.

Synes du, at konflikter i klassen/på skolen bliver løst på en god måde?

Trods energisk indsats fra deres side, blev problemet ikke klarlagt og løst.

Hvordan man bruger "loose, solved, fixed" i en Engelsk sætning

Form the meat into loose patties.

Thanks, this finally solved the issue!

And fixed the leaf wilting battery.

Solved computer hardware and software problems.

These lines are just loose guides.

Prices 25-pound cartons loose Vine-ripes U.S.

I’ve solved around 80,000 cases since.

Show that while the fixed costs.

Globalizaci243;n desde fixed slots perspectiva ideol243;gica.

Loose lines and insufficient non-skid paint.