Hvad er oversættelsen af " OVERVUNDET " på engelsk?

• overcome
• defeated
• conquered
• beaten
• surmounted
• vanquished
• bested
• overcoming
• overcame

Eksempler på brug af Overvundet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg blev overvundet.
I was overcome.

Overvundet, men ikke udslettet.
Defeated, but not destroyed.

Jeg var… overvundet.
I was… overcome.

Den økonomiske krise er ikke overvundet.
The economic crisis has not been beaten.

Han har overvundet Gud.
He has bested God.

Den Store Hjerne er overvundet.
The Big Brain is defeated.

Jeg har overvundet døden!
I have conquered death!

Fordi hun selv havde overvundet.
Because she herself had overcome.

Vi har overvundet frygten.
We have conquered fear.

Tror du, jeg er overvundet?
You think I'm beaten?

Han har overvundet sine dæmoner.
He's conquered his demons.

Ting jeg har overvundet.
Things I have beaten.

Vi har overvundet ham i dag.
But we all have vanquished him once today.

Du blev bare overvundet.
You were just beaten.

Jeg har overvundet Den Gamle Religion.
I have conquered the Old Religion.

Marshall-passet overvundet.
Marshall Pass, conquered.

Han blev overvundet af kohyrderne.
He was defeated by the cowherdsmen.

Så snart angriberen er overvundet.
No sooner is the aggressor defeated.

Han havde overvundet os, FE.
He did have us beaten, FE.

Livets feber er endelig overvundet.
This fever called living is conquered at last.

Du er blevet overvundet af en dreng.
You have been defeated by a boy.

Jeg troede knægten havde overvundet os.
I thought the lad had us beaten.

Blood King overvundet af et bagagerum?
Blood King, bested by a car trunk?

Praktisk barok den buede form af louis XV-stil, overvundet af en sort marmor.
Baroque chest of drawers in shapely Louis XV style, surmounted by a black marble.

Han blev overvundet med faderlig kærlighed.
He was overcome with fatherly love.

Du har vel i det mindste, overvundet Jedien?
I take it you at least defeated the Jedi?

Han er overvundet med sorg og chok. W.
He is overcome with sorrow and shock. W.

Men har tillid: Jeg har overvundet verden.
But have confidence: I have overcome the world.”.

Du har overvundet al din tvivl.
You have overcome all those nagging self-doubts.

Tip: Den kulinariske historie har altid overvundet politiske grænser.
Tip: Culinary history has always overcome political boundaries.

Hvordan man bruger "overvundet" i en Dansk sætning

Jeg fik et diplom for "at have overvundet særlige vanskeligheder".

Glæden ved at se, at kræften var ved at være overvundet, var stor, men jeg var stadig bekymret.

Da er sorgen slukket, da er perlen fundet, Paradis oplukket, døden overvundet.

Jeg har oplevet og overvundet alt, blot på grund af den person jeg er.

Jeg har overvundet Faderens Smerte, men har ikke kunnet standse mine Taarer uden med en truende Knurren og Had mod Døden.

I denne bog gør Steiner op med mange tankevaner, som indtil nu om dage ikke er overvundet.

Fra da af og fremefter er det Ordet, der sejrer: ”I verden har I trængsler; men vær frimodige, jeg har overvundet verden” (Joh 16:33).

Og i Ukraine ser raketvirksomheden KB Yuzhnoye ud til at have overvundet de økonomiske vanskeligheder.

De saksere, der blev hjemme, blev overvundet af Karl den Store og indlemmet i Frankerriget.

Men begge har været ude i en overlevelseskamp, som de færreste virksomheder har oplevet og overvundet.

Hvordan man bruger "defeated, conquered" i en Engelsk sætning

The Tigers defeated the Cardinals 4-1.

The Indians defeated the Bulldogs 66-28.

Jesus conquered death and the grave.

January 31, 2009–Slam: Jetta defeated Bubbles.

September 22, 2007–LDN: Jetta defeated Skye.

Next postOur NSBE scholars conquered FRC!!!

The Canadiens defeated the Rangers 3-1.

The Magic defeated the Bulls 83-82.

South defeated Ritenour 83-67 that day.

United, Rome conquered the known world.