Hvad Betyder RASKT FÅR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• hurtigt får

Eksempler på brug af Raskt får på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvor raskt får du svar?
Hvor hurtigt får du svar?

Er et Hurtiglån kjapt og hvor raskt får jeg pengene?
Er et Hurtiglån hurtigt og hvor hurtigt får jeg pengene?

Hvor raskt får jeg svar?
Hvor hurtigt får jeg svar?

Kvikklån løser mange problemer fordi du raskt får penger inn på kontoen.
Kviklån løser mange problemer, fordi du hurtigt får pengene ind på kontoen.

Hvor raskt får man hjelp?
Hvor hurtigt får du hjælp?

Consignor Portal korter ned behandlingstiden slik at kundene raskt får svar på spørsmålene sine.
Her forkorter Consignor Portal behandlingstiden, og kunderne får hurtigt svar.

Hvor raskt får jeg varene mine?
Hvor hurtigt får jeg mine varer?

Finn et nærliggende utsalg, som du raskt får tilgang til hvis du trenger det.
Find en nærliggende forretning, som du hurtigt kan få adgang til, hvis du har brug for det.

Hvor raskt får den fatt i maten?
Hvor hurtigt får den fat i maden?

Spis på kjøkkenet, fokus på prosessen og prøv å få mest mulig ut av det- slik at du raskt får nok.
Spis i køkkenet, fokus på processen og prøv at få mest muligt ud af det- så du får hurtigt nok.

Hvor raskt får jeg dette resultatet?
Hvor hurtigt får jeg resultatet?

Electrolux EDC2086PDW er blant de raskeste tørketromlene på markedet, slik at du raskt får tørket klærne.
Electrolux EDC2086PDW hører til de hurtigere tørretumblere på markedet, så man får hurtigt tørret sit tøj med denne model.

Hvor raskt får jeg svar på mail?
Hvor hurtigt får jeg svar på en mail?

Kombiner din waist training med et sunt kosthold, og sett av tid til trening og mosjon i din hverdag slik at du raskt får se resultater du elsker.
Kombiner waist training med en sund kost og tillæg træning og motion i din hverdag så kommer du hurtigt at få et resultat som du elsker.

Hvor raskt får jeg bestillingen min?
Hvor hurtigt får jeg min bestilling?

En annen fordel med den digitale administreringen er at man raskt får tilgang til testresultatet etter at administreringen er fullført.
En anden fordel med den digitale administrering er at man hurtigt får tilgang til testresultatet efter at administreringen er fuldført.

Hvor raskt får jeg min lisens etter kjøpet?
Hvor hurtigt får jeg min licens efter køb?

De inneholder grafiske sjekklister, slik at man raskt får en forståelse for alternative muligheter og nye ideer.
De indeholder grafiske tjeklister, så man hurtigt får en forståelse for alternative muligheder og nye ideer.

Hvor raskt får jeg svar på min lånesøknad?
Hvor hurtigt får jeg svar på min låneansøgning?

Det leverer smarte løsninger som forenkler lisensieringen av innhold, slik at bedrifter og akademiske institusjoner raskt får tillatelse til å bruke opphavsrettsbeskyttede materialer, mens utgivere og innholdsskapere kompenseres for bruken av arbeidene sine.
Den leverer smarte løsninger, der forenkler licensudstedelsen af indhold, og gør det muligt for virksomheder og akademiske institutioner hurtigt at få tilladelse til at bruge ophavsretligt beskyttede materialer, mens den betaler udgivere og indholdsskabere for brug af deres værker.

Hvor raskt får man svar etter at søknaden er sendt inn?
Hvor hurtigt får man svar efter indsendt ansøgning?

De går litt rundt i butikken og de ser på en jakke, og ganske raskt får Natascha øye på et bilde av mine biologiske barn, som jeg har hengende i butikken.
De to summer lidt rundt i butikken og kigger på en jakke, og Natascha får hurtigt øje på et billede af mine biologiske børn, som jeg har hængende i forretningen.

Det gjør at du raskt får den hjelpen og de produktene du trenger.
Det gør, at du hurtigt får den hjælp og de produkter, du har brug for.

Du enkelt og raskt får din levering.
Du nemt og hurtigt får din levering.

Noen ganger, når du raskt får tilgang til apper på låseskjerm, kan du ikke få noe.
Nogle gange, når du hurtigt får adgang til apps på låseskærmen, kan du ikke få noget.

Kvinnen sover og ser hvordan man raskt får tak i en velsmakende del i form av en solid mann.
Kvinderne sover og se, hvordan man hurtigt kan få fat i et velsmagende stykke i form af en solid mand.

Lesehastighet er hvordan du raskt får tilgang til informasjon fra en annen datamaskin.
Læsningshastighed er, hvordan du hurtigt får adgang til oplysninger fra en anden computer.

Ideen er at ledelse og advokater raskt får oversikt over økonomien eller klientene i enkeltsaker.
Ideen er, at ledelse og advokater får hurtigt overblik over økonomien i enkeltsager eller på klienter.

Programmet er ordnet slik at du raskt får en bred forståelse av de essensielle konseptene for big data-analyse;
Programmet er arrangeret således, at du hurtigt får en bred forståelse af de væsentlige begreber i big data-analyse;

Du raskt få et stempel.
Du hurtigt får et stempel.