Hvad Betyder REKONSTITUSJON på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• rekonstitution
• rekonstituering

Eksempler på brug af Rekonstitusjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Etter rekonstitusjon og fortynning.
Efter rekonstitution og fortynding.

Brukes umiddelbart etter rekonstitusjon.
Anvendes umiddelbart efter rekonstitution.

Rekonstitusjon og administrering av legemidlet.
Rekonstitution og administration af lægemidlet.

Innhold etter rekonstitusjon(IU/ml).
Indhold efter rekonstituering(IE/ml).

Suspensjonen må ikke filtreres etter rekonstitusjon.
Suspensionen må ikke filtreres efter rekonstitution.

Etter rekonstitusjon må det medisinske produktet brukes umiddelbart.
Efter rekonstitution skal lægemidlet straks bruges.

Brukes øyeblikkelig etter rekonstitusjon.
Anvendes umiddelbart efter rekonstitution.

Holdbarhet etter rekonstitusjon ifølge bruksanvisningen: 2 timer.
Opbevaringstid efter rekonstituering ifølge anvisning: 2 timer.

Må brukes umiddelbart etter rekonstitusjon.
Skal anvendes umiddelbart efter rekonstitution.

Holdbarhet etter rekonstitusjon i følge bruksanvisningen: 8 timer.
Opbevaringstid efter rekonstituering ifølge anvisning: 8 timer.

Følgende oppløsninger kan ikke brukes til rekonstitusjon.
Følgende opløsninger kan ikke anvendes til rekonstituering.

Intravenøs bruk etter rekonstitusjon og fortynning.
Intravenøs anvendelse efter rekonstitution og fortynding.

Etter rekonstitusjon inneholder oppløsningen 40 enheter imiglukerase pr. ml.
Efter rekonstitution indeholder opløsningen 40 E imiglucerase pr. ml.

For intravenøs bruk etter rekonstitusjon og fortynning.
Til intravenøs brug efter rekonstitution og fortynding.

Etter rekonstitusjon er det en klar, fargeløs væske, uten fremmedlegemer.
Efter rekonstitution er det en klar, farveløs væske, fri for fremmedlegemer.

For intravenøs bruk etter rekonstitusjon og fortynning.
Carmustine er til intravenøs brug efter rekonstitution og yderligere fortynding.

Etter rekonstitusjon er den en klar, fargeløs væske, uten fremmedlegemer.
Efter rekonstitution er det en klar, farveløs væske uden fremmede partikler.

Holdbarhet etter fortynning eller rekonstitusjon ifølge bruksanvisningen: 24 timer.
Efter fortynding eller rekonstituering ifølge anvisning: 24 timer.

Etter rekonstitusjon vil hver ml med suspensjon inneholde 25 mg azacitidin(100 mg/4 ml).
Hver ml suspension vil efter rekonstitution indeholde 25 mg azacitidin(100 mg/4 ml).

NULOJIX-infusjon skal fullføres innen 24 timer etter rekonstitusjon av pulveret.
Infusionen af NULOJIX skal være fuldført inden for 24 timer efter rekonstituering af pulveret.

Holdbarhet etter rekonstitusjon ifølge bruksanvisningen: 28 dager.
Opbevaringstid efter rekonstituering ifølge anvisning: 28 dage.

Dette legemidlet må ikke blandes med andre legemidler enn de som brukes til rekonstitusjon.
Dette lægemiddel må ikke blandes med andre lægemidler end dem, der anvendes til rekonstitution.

Holdbarhet etter rekonstitusjon i følge bruksanvisningen: 28 dager.
Opbevaringstid efter rekonstituering ifølge anvisning: 28 dage.

Hver ml inneholder 20 mg deksrazoksan etter rekonstitusjon med 25 ml Savene fortynningsvæske.
Hver ml indeholder 20 mg dexrazoxan efter rekonstitution med 25 ml Savene opløsningsvæske.

Etter rekonstitusjon er suspensjonen beige til rosa-beige, og mer eller mindre blakket.
Efter rekonstitution er suspensionen beige til pink/beige, mere eller mindre opalagtig.

Suspensjonen må ikke filtreres etter rekonstitusjon, idet dette kan fjerne virkestoffet.
Suspensionen må ikke filtreres efter rekonstitution, da filtrering kan fjerne det aktive stof.

Før rekonstitusjon er Erythromycin Panpharma er hvitt til lysegult hygroskopisk pulver til infusjonsvæske, oppløsning i et hetteglass.
Før rekonstitution er Erythromycin Panpharma et hvidt til let gult hygroskopisk pulver til infusionsvæske, opløsning, i et hætteglas af glas.

Konsentrasjonen av deksrazoksan etter rekonstitusjon med 25 ml Savene fortynningsvæske er 20 mg/ml.
Koncentrationen af dexrazoxan efter rekonstituering med 25 ml Savene-opløsningsvæske er 20 mg/ml.

Bruksanvisning- rekonstitusjon, fortynning og administrasjon.
Instruktioner for anvendelse- rekonstituering, fortynding og administration.

Holdbarhet etter rekonstitusjon av Canigen vaksiner ifølge bruksanvisningen: 45 min.
Opbevaringstid efter rekonstitution af Canigen vacciner: 45 min.

Hvordan man bruger "rekonstitusjon" i en Norsk sætning

Etter rekonstitusjon inneholder hver ml oppløsning 2,5 mg porfimernatrium.

Begrepet rekonstitusjon kan Gauthier forklare på en utmerket måte.

Holdbarhet etter rekonstitusjon i følge bruksanvisningen: Brukes innen 30 minutter.

Dessuten den rekonstitusjon av livsverdenen legende terapirelasjoner gir mulighet for.

Etter rekonstitusjon er blandingen homogen og med et melkeaktig utseende.

Hvordan man bruger "rekonstituering, rekonstitution" i en Dansk sætning

Efter rekonstituering ifølge anvisning: Anvendes straks.

Rekonstituering og fortynding skal udføres i overensstemmelse med reglerne for god praksis, især af hensyn til det aseptiske aspekt.

Det store kammer, B, er udstyret med en injektionsport til mulig tilsætning af andre lægemidler efter rekonstituering af væsken.

Efter rekonstitution og fortynding skal opløsningen administreres ved langsom intravenøs infusion over ca. 1 time.

Efter rekonstitution: Kemisk og fysisk stabilitet ved brug er blevet vist i 24 timer ved 25 °C.

Efter 8 uger kontrollere marv rekonstituering ved at undersøge perifere blod immunceller ved anvendelse af flowcytometri (figur 2B-C). 3.

Fortsætte med rekonstituering af metal ion cofaktor eller fryse protein i 3 mL alikvoter ved-80 ° C.

Hvert hætteglas rekonstitueres, idet der anvendes sterilt vand til injektionsvæsker: Efter rekonstituering blandes indholdet af hætteglassene forsigtigt.

Efter rekonstitution indeholder NovoEight cirka 62,5 IE/ml human koagulationsfaktor VIII (rdna), turoctocog alfa.

Opbevaringstid efter rekonstituering: anvendes straks. 6.4 Særlige opbevaringsforhold Opbevares og transporteres nedkølet (2 C - 8 C).