Hvad Betyder RELIGIØS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• religiøs
• troende
• religiøse
• religiøst

Eksempler på brug af Religiøs på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hun ble religiøs.
Hun blev troende.

Ma religiøs kunst av asia.
Ma religiøse kunst af asien.

Han ble religiøs.
Han blev religiøs.

Religiøs sammensetning av Antarktis.
Religiøse Sammensætning af Antarktis.

Pappa var ikke religiøs.
Far var ikke troende.

Er du religiøs eller ikke?
Er de religiøse, eller ej?

Pauli var dypt religiøs.
Pauli var dybt religiøs.

Jeg er religiøs på min måte.
Men jeg er troende på min egen måde.

Ble plutselig religiøs.
Er pludselig blevet troende.

Hvis du er religiøs, så vet du det.
Hvis du er religiøs, så ved du det.

Hans familie var svært religiøs.
Hans familie var meget religiøs.

Har du blitt religiøs, Corbell?
Er du blevet religiøs, Corbell?

Han var en ateist og hun var religiøs.
Han var ateist, og hun var troende.

Moren min var religiøs fordi hun var svak.
Min mor var religiøs, fordi hun var svag.

Hans mor var analfabet og svært religiøs.
Moren er analfabet og meget troende.

John, religiøs fyr. Bygningsinspektøren.
John, den religiøse fyr. Bygningsinspektøren.

Du høres nesten religiøs ut.
Du lyder næsten religiøs.

Var ikke religiøs, men fant dette fascinerende.
Var ikke religiøse men fandt dette fascinerende.

En gang i blant skulle jeg ønske jeg var religiøs.
På mange måder ville jeg ønske, at jeg var troende.

Hva? Yaeli er ikke religiøs lenger, takk gud?
Yaeli er ikke religiøs længere, gudskelov. -Hvad?

Utan religiøs eller partipolitisk tilknytning.
Er uden religiøst eller partipolitisk tilhørsforhold.

Dåpen er den første religiøs forbrytelse mot deg.
Dåben er den første religiøse forbrydelse mod dig.

Kan man være et godt og moralsk menneske uten å være religiøs?
Kan man være et godt menneske uden at være troende?

Det er en slags religiøs leir, men de er bevæpnet.
Det er en slags religiøs lejr, men de er bevæbnede.

Religiøs eller filosofisk tilhørighet eller overbevisning.
Religiøst eller filosofisk tilhørsforhold eller overbevisning.

Selv om jeg ikke er religiøs, så er jeg heller ikke ateist.
Jeg er ikke troende, men jeg er heller ikke ateist.

Fyrster, adel og borgere delte seg etter religiøs tilhørighet.
Fyrster, adel og borgere delte sig efter religiøse tilhørsforhold.

Jeg var ikke religiøs, men var heller ikke ateist.
Jeg er ikke troende, men jeg er heller ikke ateist.

Kirken var åpen for alle,- uansett religiøs tilknytning.
Biblioteket var åbent for alle, uanset religiøst tilhørsforhold.

Religiøs tilhørighet er svært viktig i libanesisk politikk og samfunn.
Religiøst tilhørsforhold er meget vigtigt i libanesiske politik og samfund.

Hvordan man bruger "religiøs" i en Norsk sætning

Tyske datingside Dating Kategori: Religiøs Dating.

Til slutt får den religiøs karakter.

Religiøs eller sosial fordømmelse, trakassering mv.

Den kan også angi religiøs tilhørighet.

Elevene har også ulik religiøs bakgrunn.

Religiøs strøm norsk porni også kontrollere.

organisasjoner med partipolitisk eller religiøs tilknytning.

Geografi har tydeligvis stadig religiøs betydning.

Ayatollah Khamenei overtar som religiøs leder.

Andre vender seg mot religiøs radikalisme.

Hvordan man bruger "troende, religiøst, religiøse" i en Dansk sætning

De troende oplever derfor ofte den største forfølgelse fra familien på grund af den store vægtlægning på slægtens enhed, loyalitet og livsstil.

Religiøs og spirituel dating For de religiøst og/eller spirituelt orienterede, findes der herunder en håndfuld sider af rigtig fin kvalitet, omhandlende forskellige trosretninger og stile.

Stemmehørernetværket er uafhængig af partipolitiske, behandlermæssige, religiøse og økonomiske interesser. 1.

Uanset ens religiøse overbevisning, bør man unde sig selv at besøge en kirke eller to.

I Stubs korte version på 7 strofer er opgøret med de religiøse hyklere og lyseslukkere fremtrædende: I tynde magre tørre Giække!

Antimonoteisme betegner de som en bevidstgjort modstand mod »monoteismens totalitære krav på religiøst sandhedsmonopol«.

Desmond Doss var opvokset i Syvende Dags Adventistkirken og var særdeles troende.

Den eneste grund til vi troende kristne er på jorden er for at tjene Gud i Jesus og fiske mennesker.

Uden død, intet liv." Lyder et velkendt ordsprog for de Gaia-troende.

Ordinationsbøn Ordinator, biskop Peter Skov-Jakobsen: Gud Helligånd, opfyld med lyst din troende forsamlings bryst!