Hvad Betyder RESISTENTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• resistente
• modstandsdygtige
• resistent
• lægemiddelresistente
• multiresistente
• over

Eksempler på brug af Resistente på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og ble resistente.
Og den blev resistent.

Resistente bakterier er et stadig større problem.
Resistente bakterier er et større og større problem.

De blir resistente.
De bliver resistente.

Resistente bakterier: Hvordan beskytte deg selv.
Modstandsdygtige bakterier: Sådan beskytter du dig selv.

De er blitt resistente.
De er blevet resistente.

Skjær resistente og skuddsikre skjorte bærere.
Skære modstandsdygtige og skudsikre T-shirts bærere.

Insektene kan ikke bli resistente.
Insekter bliver modstandsdygtige.

De er mer resistente mot sykdommer;
De er mere resistente overfor sygdomme;

Antibiotika til behandling av resistente stammer.
Antibiotika til behandling af resistente stammer.

I tillegg er de resistente mot de vanligste sykdommene.
Desuden er de resistente mod de mest almindelige sygdomme.

Ventilasjon er viktig for kaldt resistente varianter.
Ventilation er vigtig for koldt resistente sorter.

De er resistente overfor endringer i temperatur og trykk;
De er modstandsdygtige over for ændringer i temperatur og tryk;

Behandling av resistente stammer.
Behandling af resistente stammer.

Nål-resistente og kutte resistente hansker tilgjengelig i Norge.
Skær og nål resistent handsker handsker tilgængelig i Danmark.

De har også blitt resistente mot klor.
Disse alger er også modstandsdygtige overfor klor.

Forekomsten av resistente bakterier har de siste årene økt kraftig i mange land.
Forekomsten af multiresistente bakterier er steget kraftigt i de seneste år.

Også er det arter som er resistente mot frost.
Der er også arter, der er resistente mod frost.

For fargene å være resistente, brukes ytterligere komponenter, for eksempel henna.
For at farven skal være resistent, anvendes yderligere komponenter, for eksempel henna.

Hepatitt B er det vanligste og resistente viruset.
Hepatitis B er den mest almindelige og resistente virus.

Gonokokker er ofte resistente mot mange antibakterielle stoffer.
Gonokokker er ofte resistente overfor mange antibakterielle lægemidler.

Noen pseudomonader og proteaser er resistente mot det.
Pseudomonader og proteaser er ufølsomme over for det.

Tilstedeværelse av kjemisk resistente skadelige stoffer i sammensetningen av råmaterialer.
Tilstedeværelse af kemisk resistente skadelige stoffer i sammensætningen af råmaterialer.

Hvert år dør 25 000 europeere av resistente bakterier.
Hvert år dør 25.000 europæere af resistente bakterier.

Den mest resistente biotin- hva er det, og det som er dets rolle i det menneskelige legeme.
Den mest modstandsdygtige biotin- hvad er det og hvad er dens rolle i den menneskelige krop.

Har en kjent historie som bærer av resistente bakterier.
Har en kendt historie som bærer af resistente bakterier.

I dag dør det like mange av resistente bakterier i Europa, som det dør i trafikkulykker.
I Europa i dag dør lige så mange mennesker af multiresistente bakterier, som der bliver dræbt i trafikken.

Forskere identifiserer måten å målrette mot resistente kreftceller.
Forskere identificerer måde at målrette mod resistente kræftceller.

Flere vil dø av resistente bakterier enn kreft.
Flere vil dø af resistente bakterier end kræft.

Forskere har forsøkt å utvikle nye botemidler mot resistente bakterier.
Pensioneret forsker udvikler nyt våben mod modstandsdygtige bakterier.

Disse er spesielt resistente mot sterilisering.
Medlemmer er særlig resistente over for sterilisations- eller.

Hvordan man bruger "resistente" i en Norsk sætning

Virus kan blir resistente mot disse.

Genetisk resistente nevroner tåler store belastninger.

pneumoniae isolater var resistente mot colistin.

Den resistente atrofiske vulvovaginitt utvikler seg.

Har veggedyr blitt resistente mot bekjempningsmidler?

Kan lus bli resistente mot lusemiddel?

redusere risikoen for resistente mikrobielle stammer.

Resistente patogener potet nematoder, skabb, ryzoktoyyoza.

Virus kan være resistente mot disse.

Resistente bakterier konkurrerer med andre bakterier.

Hvordan man bruger "modstandsdygtige, resistent, lægemiddelresistente" i en Dansk sætning

Høj elasticitet sikrer også, at profilerne er meget modstandsdygtige mod rivning og deformering.

Meget af stivelse, du spiser, er letfordøjelig, men en særlig type, der er kendt som resistent stivelse, er ikke.

Dana er af gode kvalitetsmaterialer, og derfor både allergivenlig og UV-resistent.

Fleksible og modstandsdygtige kabler i og omkring industrielle maskiner og applikationer Fælles for de fleksible maskinkabler er, at de primært anvendes i og omkring maskiner og andre industrielle applikationer, herunder f.eks.

De langsigtede udsigter for patienter med lægemiddelresistente parasitter kan også være fattige.

Det er ridsefast, varme resistent og har en meget høj brudstyrke.

Husk, at der er andre faktorer, der påvirker en mønt succes som er meget mere modstandsdygtige over for analyse, f.eks.

Havemøbler lounge CONFORT PLUS, modularitet, væven flettet harpiks, UV resistent : Denne harpiksvæv ligner rottingflettet, mens den er stærkere.

Rusthæmmende behandlinger og modstandsdygtige kabinetter sikrer lang levetid, selv under ekstreme vejrforhold.

Ved brug en gang om ugen sikres, at roserne holdes sunde og modstandsdygtige over for bladsvampe som fx rust, meldug og stråleplet.