Hvad Betyder RETTERE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• rettere
• lige

Eksempler på brug af Rettere på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Litt rettere.
Lidt mere lige.

Hvordan kroppen føles rettere.».
Din krop føles bedre.".

Blir ikke rettere enn det.
Kunne ikke være mere lige.

Vil du slå lenger eller rettere?
Vil du slå længere eller mere lige?

Eller rettere sagt ikke skjer.
Eller rettere ikke sker.

Sitt litt rettere.
Sid lidt mere lige.

Eller, rettere sagt, vi tok den.
Eller rettere sagt, vi tog den.

En av hennes nådes vogner, rettere sagt.
En af Hendes Nådes vogne, rettere sagt.

Eller rettere: Det som ikke skjer.
Eller rettere: Hvad der ikke sker.

Og hva ser jeg, eller rettere hører.
Hihi, jeg kan se det for mig- eller rettere høre.

Eller rettere; internettforbindelsen!
Eller rettere… Internetforbindelsen!

Tåen blir dermed noe kortere, men rettere, enn tidligere.
Tåen bliver noget kortere, men mere lige end før.

Eller, rettere sagt: Som jeg ville ha.
Eller rettere sagt, det jeg ville have.

Asters'hjemland er Fjernøsten, eller rettere sørvest.
Asters'hjemland er Fjernøsten, eller rettere sydvest.

Eller rettere sagt, det hun stjal fra oss.
Eller rettere, hvad hun stjal fra os.

Som å slå lengre, slå rettere, øke sikkerheten, osv.
Som f. eks. at slå længere, mere lige, øge sikkerheden osv.

Eller rettere sagt; har funnet har funnet.
Eller bedre sagt: den har fundet mig.

Vann finnes i naturen i flere stater, eller rettere tre.
Vand findes i naturen i flere stater, eller rettere tre.

Jeg er, eller rettere sagt var.
Han er, eller rettere sagt var.

Eller rettere sagt, laget plass til henne i meg,-.
Eller rettere sagt gjort plads til hende-.

Jeg tror det, eller rettere sagt, jeg vet det.
Jeg tror eller rettere sagt, jeg ved.

Eller rettere sagt, det som var igjen av dem.
Eller rettere sagt, hvad der var tilbage af dem.

Når du holder dem i en sittestilling, vil ryggen deres være rettere.
Når du holder dem for at sidde, vil ryggen være lige.

Eller rettere det statlige oljeselskapet.
Eller rettere det statslige olieselskab.

April, ble derfor kalt aprilsnarr, eller rettere aprilsfisk.
April, blev derfor kaldt aprilsnar, eller rettere aprilsfisk.

Eller rettere sagt hvordan JEG overlevde.
Eller rettere sagt hvordan jeg overlevede i den.

Shugaring- fjerning av sukker, eller rettere en spesiell pasta.
Shugaring- fjernelse af sukker, eller rettere en speciel pasta.

Eller rettere sagt, det som var i denne containeren.
Eller rettere, hvad der var i denne container.

Det betyr at kroppen produserer cannabionider, eller rettere sagt endocannabionider.
Det betyder, at kroppen producerer cannabionider, eller rettere endocannabionider.

Det er en(eller rettere flere) helt tradisjonelle tidslinjer.
Der er en(eller rettere flere) helt traditionelle tids-linier.

Hvordan man bruger "rettere" i en Norsk sætning

Eller rettere sagt fostrene til gravide.

Eller, rettere sagt: Index var dette.

Eller rettere sagt, pappa sine hender!

Eller rettere sagt, sveve over byen.

Eller rettere sakt alle mot alle.

Jeg har mistet motet rettere sagt.

Eller rettere sagt, han traff meg!

Rettere sagt har hun allerede dratt.

Eller rettere sagt: fremstå helt perfekt.

Hvordan man bruger "rettere, lige" i en Dansk sætning

Gift og gift er ikke det samme - eller rettere naturgift og kunstig gift.

Margrethe kan ikke udstå en havebænk, der ikke står lige i forhold til palæet.

Landene har hvert deres særpræg, og ikke to templer er ens, men en ting - eller rettere en figur - går igen overalt, selv i Thailands Theravadatempler.

Bilka i Slagelse-Servicemedarbejder, KLAPjob | Ofir.dk Har du lyst til at arbejde som servicemedarbejder hos BILKA i Slagelse, så er det måske lige dig, vi har brug for.

Mændene vil kunne se sig selv i mandens sko – eller måske rettere kvindens bukser.

Så hvordan skulle det lige kunne slå min lungebetændelse ned, hva`!

Jeg fandt i perioden ud af, at det ikke kun var mængden af træning, men mindst lige så meget intensiteten og kvaliteten i træningen.

Det er meget rart, når lysten eller rettere behovet opstår ret akut.

Det skal vi lige vende kort her i ugesammendraget, hvor vi også har en solcellebil med enormt lang rækkevidde i godteposen og en ny sms-service til bilisterne i Hillerød.

Bekvem beliggenhed, lige i nærheden af Action World, Paihia Harbour og Russell Museum.